Ein Behandlungsfehler des Teams hat eine Frau mit geheimnisvollen Symptomen fast das Leben gekostet. Bash und Mags versuchen alles, um das Leben der Patientin doch noch zu retten.
Als ein Bus voller Kinder verunglückt, muss das Team um Notarzt Bash alles geben. Bashs Leben gerät unterdessen aus den Fugen, als er eine Frau aus seiner Vergangenheit wiedertrifft.
Das Wiedersehen mit Rania weckt für Bash schmerzhafte Erinnerungen. Mags' Bemühungen lassen ihren neuen Chef unbeeindruckt. June bewirbt sich als leitende Assistenzärztin der Chirurgie.
Während Natascha ein Feriendomizil auf Mallorca sucht, plant die Familie, sich an Jimi für seinen Prank zu rächen. Ob das gelingen wird? Nach der Reise hat Natascha einen Termin beim Beauty-Doc.
Freamon (Clarke Peters) versucht, mithilfe von DNS-Tests an die Killer der Stanfieldbande heranzukommen. Doch dabei muss er einen Rückschlag hinnehmen. Nachdem Omar (Michael K. Wiliams) ihm seine gesamte Drogenlieferung geklaut hat, steckt Proposition Joe in der Klemme. - Letzte Folge der vierten Staffel des innovativen und preisgekrönten Krimiserienhits um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Die Sonderkommission, die gegen die Stanfieldbande ermittelte, wird wegen mangelnder Ergebnisse und fehlendem Budget aufgelöst. Obwohl auch bei der Tageszeitung Baltimore Sun Geld gespart werden muss, landet Redakteur Guy Haynes (Clark Johnson) eine tolle Enthüllungsstory. - Start der fünften Staffel des innovativen und preisgekrönten Krimiserienhits um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Die Lakers gewinnen eine weitere Meisterschaft, müssen aber eine Reihe von Niederlagen einstecken. Das Team muss sich neu formieren, um es mit den Celtics aufzunehmen - und mit Larry Bird.
1984: Mit den NBA-Finals erreichen die Spannungen zwischen Lakers und Celtics einen neuen Höhepunkt. Am Ende kämpfen Earvin "Magic" Johnson und Larry Bird in ihrem ersten Endspiel gegeneinander.
Die Kandidatinnen und Kandidaten sollen Gerichte kochen, die von den Jahrmärkten ihrer Region inspiriert sind. Wer den schlechtesten Teller abliefert, scheidet aus.
Die erste Mystery Box Challenge steht an: Die Kandidatinnen und Kandidaten aus jeweils zwei Regionen müssen mit Äpfeln ein herzhaftes oder ein süßes Gericht kochen.
Die Lakers gewinnen eine weitere Meisterschaft, müssen aber eine Reihe von Niederlagen einstecken. Das Team muss sich neu formieren, um es mit den Celtics aufzunehmen - und mit Larry Bird.
1984: Mit den NBA-Finals erreichen die Spannungen zwischen Lakers und Celtics einen neuen Höhepunkt. Am Ende kämpfen Earvin "Magic" Johnson und Larry Bird in ihrem ersten Endspiel gegeneinander.
Kiera und Carlos wollen Travis aufhalten, nachdem er Elenas Schutzanzug an sich gebracht hat. Alec und Emily sind indessen auf der Flucht vor den mysteriösen Freelancers.
Kiera eilt, um Alec vor sich selbst zu retten und um für sich selbst die Möglichkeit zu erhalten, nach Hause zu kommen. Alec steht vor der Entscheidung, seine eigenen oder Kieras Probleme zu lösen.
Um Emilys Tod zu verhindern, reist Alec in der Zeit zurück. Kiera folgt ihm. Sie fürchtet, dass Alecs Eingriff in den Lauf der Geschichte ihre Chancen auf eine Rückkehr für immer vernichten könnte.
Freamon (Clarke Peters) versucht, mithilfe von DNS-Tests an die Killer der Stanfieldbande heranzukommen. Doch dabei muss er einen Rückschlag hinnehmen. Nachdem Omar (Michael K. Wiliams) ihm seine gesamte Drogenlieferung geklaut hat, steckt Proposition Joe in der Klemme. - Letzte Folge der vierten Staffel des innovativen und preisgekrönten Krimiserienhits um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Die Sonderkommission, die gegen die Stanfieldbande ermittelte, wird wegen mangelnder Ergebnisse und fehlendem Budget aufgelöst. Obwohl auch bei der Tageszeitung Baltimore Sun Geld gespart werden muss, landet Redakteur Guy Haynes (Clark Johnson) eine tolle Enthüllungsstory. - Start der fünften Staffel des innovativen und preisgekrönten Krimiserienhits um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.