TV Programm für Sky Replay am 18.08.2022
Ruth glaubt, die Kontrolle über sich zu verlieren: In einem schwachen Moment küsst sie Arthur Martin. Doch der reagiert abweisend. Keith sinnt auf Revanche für den schrecklichen Brunch bei Terry.
Der Selbstmord einer jungen Frau berührt Rico besonders: Sie litt wie Vanessa jahrelang unter schweren Depressionen. Keith will sich nach einem flotten Dreier öfter einen dritten Mann ins Bett holen.
Erlich erhält ein lukratives Angebot für "Pied Piper". Kurz vor dem Verkauf plagt Richard allerdings ein schlechtes Gewissen - weil die hohen Nutzerzahlen gefälscht sind.
Nach dem Clickfarm-Skandal wird es für die Jungs bei der Suche nach einem Investor für ihre neue Videochat-App eng. Erlich beißt sich an Big Heads Vater die Zähne aus.
Richard zofft sich mit Dinesh , dem seine Karriere zum CEO zu Kopf steigt. Erlich versucht alles, um an Jian-Yangs neuem App-Projekt beteiligt sein zu können.
Der übermotivierte Richard will seine neueste Idee weiterentwickeln. Vor lauter Müdigkeit gerät er an den Rand des Wahnsinns. Dinesh freut sich auf ein Date.
Jeff wechselt zur Konkurrenz, woraufhin Glenn sich Sorgen macht, dass er noch weitere Mitarbeiter mit seiner Idee anstecken könnte. Amy geht in der Zwischenzeit auf eine Doppeldate mit Dina.
Die neue Bezirks-Managerin Laurie feuert als Sparmaßnahme Mitarbeiterin Myrtle. Amy und Jonah wollen sie überreden, woanders Ausgaben einzusparen und nicht noch weitere Angestellte zu entlassen.
An einem Aktionstag bieten örtliche Kleinunternehmer ihre Produkte an. Glenn versucht, die Stickereien seiner Frau zu verkaufen. Jonah ist besorgt, dass er seine Mitarbeiter unter Druck setzt.
Taylor will unbedingt auf eine Halloween-Party. Doch Katie ist skeptisch. Anna-Kat findet sich schon zu erwachsen für Halloween. Die schwangere Viv nervt Katie unterdessen mit ihren Babyfragen.
Nachdem die "dickste Hausfrau von Westport" Gewicht verloren hat, steht dieser Titel nun Katie zu, wie Chloe klarmacht. Katie will es Chloe heimzahlen und ein unvorteilhaftes Foto von ihr finden.
Katie fragt sich, warum Greg stets den Pin-Code 4673 benutzt. Bis er verrät, dass die Ziffern für den Namen seiner Ex stehen. Taylor macht mit Trip Schluss. Oliver muss eine Enttäuschung verkraften.
Erst ein Raubüberfall, dann ein Mord: Die SOKO hat alle Hände voll zu tun, um die Ereignisse in einem Tiroler Spielcasino aufzuklären. Ein Augenzeuge liefert den entscheidenden Hinweis.
Die Spray-Aktion der Tierschutz-Aktivisten verspricht ein voller Erfolg zu werden - bis ihr Anführer erschossen wird. Bei ihren Recherchen gerät ein Pelzhändler ins Visier des Sondereinsatzkommandos.
Hagen Busch, Mitarbeiter eines Online-Dating-Portals, wurde ermordet. Indizien lassen auf eine Eifersuchtstat schließen. Auch die Cloud des Opfers hält Überraschungen für die Ermittler bereit.
Mac bekommt ungebetenen Besuch: Sein Erzrivale Murdoc taucht auf und zwingt ihn zur Hilfe. Sein Sohn ist verschwunden. Eine Spur führt nach Kolumbien und zu seiner Ex-Frau.
Mac ist einer mysteriösen Datei namens "Dragonfly" auf der Spur. Besonders Matty scheint daran interessiert, die Angelegenheit schnell zu klären und schickt das Team umgehend nach Ghana.
Ein Offizier des Geheimdienstes behauptet, den Aufenthaltsort von "The Ghost" zu kennen. Mac sucht seit Jahren nach dem Bombenbauer, der viele Menschen auf dem Gewissen hat.
Claires Befürchtungen werden bestätigt: Russell und Olivier hatten Sex miteinander. Trost findet sie bei ihrer Mutter Ruth, die ebenfalls eine Enttäuschung in Liebesdingen verkraften muss.
Als Lisa spurlos verschwunden ist, gibt Nate eine Vermisstenanzeige auf. Rico schleppt Vanessa zum Psychiater. Ausgerechnet jetzt wird das Bestattungsinstitut mit Aufträgen überschwemmt.
Lisa ist seit zwei Wochen verschwunden. Zwischen Ruth und George entwickelt sich eine zarte Romanze. David beschließt nach einem One-Night-Stand, bei Keith auszuziehen.
Ein alter Freund von Hank bittet um Hilfe bei der Suche nach seiner vermissten Tochter. Nick erkennt in dem Vater einen Kojoten und stößt bald auf deren grausames Fruchtbarkeitsritual.
Ein entstellter Mann flüchtet von einem Unfallort. Die Polizei kann ihn aufstöbern und Nick erkennt, dass er ein Wesen und offenbar schwer krank ist. Es ist eine Seuche, die sich rasant ausbreitet.
Ein Profikiller, ein knallhartes "Hargrund"-Wesen , hat es auf Nick und den Schlüssel seiner Tante abgesehen. Da ist es schwer, sich auf den Fall zu konzentrieren: Das Konto der Pfarrei wurde gehakt.
Nach ihrem Selbstmordversuch kämpft Marie mit ihren Dämonen. Reb hat Schwierigkeiten die Medikamente für seine Geschlechtsangleichung zu bekommen. Seine Freundin Lou greift zu verzweifelten Mitteln.
Das ganze Gefängnis wird von der Nachricht erschüttert, dass Joan Ferguson nicht tot, sondern entkommen ist. Lou ist bereit alles zu tun, um Reb seine Geschlechtsangleichung zu ermöglichen.
Judy macht sich Ann Reynolds zur Feindin, als sie eine ihrer Präsentationen sabotiert. Allie muss mit Lous Anhängerinnen fertig werden. Und besucht auf ihrem Freigang Rita.
Mac bekommt ungebetenen Besuch: Sein Erzrivale Murdoc taucht auf und zwingt ihn zur Hilfe. Sein Sohn ist verschwunden. Eine Spur führt nach Kolumbien und zu seiner Ex-Frau.
Mac ist einer mysteriösen Datei namens "Dragonfly" auf der Spur. Besonders Matty scheint daran interessiert, die Angelegenheit schnell zu klären und schickt das Team umgehend nach Ghana.
Ein Offizier des Geheimdienstes behauptet, den Aufenthaltsort von "The Ghost" zu kennen. Mac sucht seit Jahren nach dem Bombenbauer, der viele Menschen auf dem Gewissen hat.
Jeff wechselt zur Konkurrenz, woraufhin Glenn sich Sorgen macht, dass er noch weitere Mitarbeiter mit seiner Idee anstecken könnte. Amy geht in der Zwischenzeit auf eine Doppeldate mit Dina.
Die neue Bezirks-Managerin Laurie feuert als Sparmaßnahme Mitarbeiterin Myrtle. Amy und Jonah wollen sie überreden, woanders Ausgaben einzusparen und nicht noch weitere Angestellte zu entlassen.
An einem Aktionstag bieten örtliche Kleinunternehmer ihre Produkte an. Glenn versucht, die Stickereien seiner Frau zu verkaufen. Jonah ist besorgt, dass er seine Mitarbeiter unter Druck setzt.
Taylor will unbedingt auf eine Halloween-Party. Doch Katie ist skeptisch. Anna-Kat findet sich schon zu erwachsen für Halloween. Die schwangere Viv nervt Katie unterdessen mit ihren Babyfragen.
Nachdem die "dickste Hausfrau von Westport" Gewicht verloren hat, steht dieser Titel nun Katie zu, wie Chloe klarmacht. Katie will es Chloe heimzahlen und ein unvorteilhaftes Foto von ihr finden.
Katie fragt sich, warum Greg stets den Pin-Code 4673 benutzt. Bis er verrät, dass die Ziffern für den Namen seiner Ex stehen. Taylor macht mit Trip Schluss. Oliver muss eine Enttäuschung verkraften.
Claires Befürchtungen werden bestätigt: Russell und Olivier hatten Sex miteinander. Trost findet sie bei ihrer Mutter Ruth, die ebenfalls eine Enttäuschung in Liebesdingen verkraften muss.
Als Lisa spurlos verschwunden ist, gibt Nate eine Vermisstenanzeige auf. Rico schleppt Vanessa zum Psychiater. Ausgerechnet jetzt wird das Bestattungsinstitut mit Aufträgen überschwemmt.