Lister versucht, mit einer Charmeoffensive Anns Familie für sich zu gewinnen. Anschließend will sie unter Halifax' Industriellen ausloten, welche Bedeutung ein neuer Bahnhof für die Stadt haben könnte.
Marnie hat Mühe, Desi zu überreden, den Gig auf der Party ihrer Mutter durchzuziehen. Hannah weigert sich, den Rohschnitt von Adams Film zu sichten - und erhält einen Ratschlag von ihrem Vater.
Elijah bereitet sich auf ein Casting vor, aber der Besuch seines Ex-Freunds lenkt ihn ab. Marnie ist pleite und versucht, ein Erbstück zu verpfänden. Hannah offenbart Paul-Louis ihre Schwangerschaft.
Adam überrascht Hannah mit dem Vorschlag, das Baby gemeinsam aufzuziehen. Shoshanna hilft Ray nur lustlos bei seinem Projekt. Aber dann bringt ihre Ex-Chefin Abigail Bewegung in die Sache.
Hannah erhält ein Jobangebot an einem College außerhalb New Yorks. Bevor sie sich entscheidet, braucht sie den Rat ihrer Freundinnen. Aber Shoshanna ist noch sauer und Marnie nicht zu erreichen.
Ein neuer Lebensabschnitt für Hannah. Doch sie fremdelt mit ihrer Rolle als Mutter und mit Marnie kommt es oft zum Streit. Die bittet deshalb Hannahs Mutter um Hilfe.
Vor dem Wahltag freundet sich Larry mit einer Kandidatin an. Am Set seiner neuen Serie versucht er einen Konflikt zwischen dem Darsteller seines jungen Alter Egos und dem Ausstatter zu schlichten.
Larry entschuldigt sich bei Stadträtin Irma Kostroski für sein Verhalten bei der Wahl und versucht sich mit ihr zu versöhnen. Zudem ermutigt er Leon, sein Talent für Eheberatung zu Geld zu machen.
Jeff sucht gemeinsam mit Larry nach einem teuren Versöhnungsgeschenk für Susie. Zudem versucht Larry, Irma zu einer Intim-OP zu ermutigen, nach der sie vorübergehend keinen Sex mehr haben darf.
Larry soll in seinem Haus einen Empfang für einen amerikanischen Helden ausrichten. Er gibt einem Mormonen ungefragte Ratschläge für die Ehe und stiehlt Schuhe aus einer Holocaust-Ausstellung.
Larry David fährt nach Atlanta. Dort soll er die Geburtstagsfeier eines prominenten Geschäftsmannes besuchen.
Tan muss auf einer Ein-Mann-Mission seine neue Liebe retten: Sie wird zusammen mit anderen Journalisten von Söldnern bedroht, die ein Korrespondenten-Dinner überfallen.
Eine Gruppe gewalttätiger Öko-Aktivisten entführt den Sohn eines Managers eines Energieunternehmens. Das Team muss die Motive der Kidnapper ergründen und den Jungen befreien.
Hondos S.W.A.T.-Einheit stellt sich ihren bisher gefährlichsten Gegnern entgegen: Eine brutale Terroristenzelle auf Rachefeldzug droht halb Los Angeles in die Luft zu sprengen.
In seiner neuen Mission wird's für S.W.A.T.-Einsatzleiter Hondo persönlich. Er muss einen vermissten Schulbus finden. Am Steuer: Hondos ehemaliger Footballtrainer aus Schulzeiten.
Vor dem Wahltag freundet sich Larry mit einer Kandidatin an. Am Set seiner neuen Serie versucht er einen Konflikt zwischen dem Darsteller seines jungen Alter Egos und dem Ausstatter zu schlichten.
Larry entschuldigt sich bei Stadträtin Irma Kostroski für sein Verhalten bei der Wahl und versucht sich mit ihr zu versöhnen. Zudem ermutigt er Leon, sein Talent für Eheberatung zu Geld zu machen.
Jeff sucht gemeinsam mit Larry nach einem teuren Versöhnungsgeschenk für Susie. Zudem versucht Larry, Irma zu einer Intim-OP zu ermutigen, nach der sie vorübergehend keinen Sex mehr haben darf.
Larry soll in seinem Haus einen Empfang für einen amerikanischen Helden ausrichten. Er gibt einem Mormonen ungefragte Ratschläge für die Ehe und stiehlt Schuhe aus einer Holocaust-Ausstellung.
Larry David fährt nach Atlanta. Dort soll er die Geburtstagsfeier eines prominenten Geschäftsmannes besuchen.
Tan muss auf einer Ein-Mann-Mission seine neue Liebe retten: Sie wird zusammen mit anderen Journalisten von Söldnern bedroht, die ein Korrespondenten-Dinner überfallen.
Eine Gruppe gewalttätiger Öko-Aktivisten entführt den Sohn eines Managers eines Energieunternehmens. Das Team muss die Motive der Kidnapper ergründen und den Jungen befreien.
Hondos S.W.A.T.-Einheit stellt sich ihren bisher gefährlichsten Gegnern entgegen: Eine brutale Terroristenzelle auf Rachefeldzug droht halb Los Angeles in die Luft zu sprengen.
In seiner neuen Mission wird's für S.W.A.T.-Einsatzleiter Hondo persönlich. Er muss einen vermissten Schulbus finden. Am Steuer: Hondos ehemaliger Footballtrainer aus Schulzeiten.
Gibbs soll einem CIA-Kollegen helfen, den Gangsterboss Siravo hochgehen zu lassen. Bei ihren Ermittlungen stoßen die beiden auf den Buchhalter des Gangsters, der Gelder gewaschen hat.
Das FBI versetzt Abby in ein Versuchslabor. Dort wird angeblich nach einem Mittel gegen eine mysteriöse Krankheit geforscht. Doch von dem verantwortlichen Mediziner fehlt jede Spur.
In Washington wurde ein Elitesoldat gefoltert und ermordet. Bei den Ermittlungen bekommen Gibbs und sein Team Konkurrenz: Ein weiteres NCIS-Team arbeitet ebenfalls an dem Fall.
Gibbs und Agent Macy gelingt es mit ihren Teams, die Spur des Waffenhändlers ausfindig zu machen. Sie ziehen die Schlinge immer enger. Doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wendung.
Tan muss auf einer Ein-Mann-Mission seine neue Liebe retten: Sie wird zusammen mit anderen Journalisten von Söldnern bedroht, die ein Korrespondenten-Dinner überfallen.
Eine Gruppe gewalttätiger Öko-Aktivisten entführt den Sohn eines Managers eines Energieunternehmens. Das Team muss die Motive der Kidnapper ergründen und den Jungen befreien.