Darlene erhält eine erschütternde Nachricht über eine alte Freundin. Jackie, Dan und Darlene wollen Becky auf ihre Alkoholproblem ansprechen und ihr Unterstützung anbieten.
Dan erhält einen unerbetenen Rat, der ihm ein schlechtes Gewissen bereitet. Darlene begrüßt einen neuen Mitarbeiter. Becky muss sich überwinden, um ein Treffen der Anonymen Alkoholiker zu besuchen.
Mark ist vom Lernen für seine Aufnahmeprüfung völlig ausgelaugt. Darlene kann keinen geeigneten Nachhilfelehrer für ihn auftreiben und sieht nur noch einen Ausweg: Mark muss schummeln.
Die Conners sehen sich gemeinsam Jackys Auftritt in "Jeopardy!" an. Barb kritisiert Darlenes Urlaubsentscheidung. Becky hält in Marks Schule einen Vortrag zum Thema Sucht.
Louise akzeptiert Dans Heiratsantrag. Darlene hat weniger Glück: Ben erteilt ihr vorerst eine Absage. Jackie nutzt die Schmach ihres Jeopardy-Auftritts zu ihren Gunsten.
Die Conners organisieren die bevorstehende Hochzeit von Dan und Louise. Unterdessen machen ihnen weiterhin die Auswirkungen der Pandemie und in die Brüche gegangene Beziehungen zu schaffen.
Nachdem Darlene mit ihrem Antrag bei Ben abgeblitzt ist, will sie die Ursachen für ihre negative Lebenseinstellung herausfinden. Ihre Selbstfindungsreise führt sie schließlich zu Pastor Phil.
Als Teil ihres Entzugsprogramms muss Becky sich bei Leuten entschuldigen, die sie über die Jahre hinweg belogen hat. In der Zwischenzeit unternimmt Louise weitere Planungen für ihre Hochzeit.
Es ist der Hochzeitstag von Dan und Louise. Doch der Weg zum Traualtar ist für das Brautpaar offenbar mit Stolpersteinen gepflastert. Als ein Tornado angekündigt wird, droht die Hochzeit zu platzen.
Bei den Conners regnet es durchs Dach. Louise und Dan sagen deshalb ihre Flitterwochen ab. Zur Aufmunterung überrascht Becky die beiden mit einem virtuellen Abenteuertrip rund um die Welt.
Darlene hat Angst, dass Mark an seiner Schule keine Freunde findet. Mark wendet sich an Ben für Lebensratschläge. Becky blüht unterdessen am College förmlich auf und schmiedet Zukunftspläne.
Jonathan (Jason Schwartzman) soll die Hochzeitsjuwelen seiner ehemaligen Highschool-Liebe bewachen. Ray (Zach Galifianakis) zieht bei George (Ted Danson) ein. Der warnt wiederum seine Gesangslehrerin davor, ihn in ihr Herz zu schließen. - Schräge Comedyserie mit herrlich neurotischen Figuren und hintersinnigem Humor.
Jonathan (Jason Schwartzman) trifft die Informantin Rose (Isla Fisher), die wie er dank einer Samenspende das Licht der Welt erblickte und möglicherweise Informationen zu seiner Herkunft hat. George (Ted Danson) und Ray (Zach Galifianakis) wollen ihre Liebsten um Verzeihung bitten. - Schräge Comedyserie mit herrlich neurotischen Figuren und hintersinnigem Humor.
Jonathan (Jason Schwartzman) erfährt verstörende Neuigkeiten über seine Herkunft und wird in eine Geiselnahme verwickelt. Ray (Zach Galifianakis) und George (Ted Danson) kommen ihm mit seinen neugewonnenen "Super Ray"-Fans zu Hilfe. - Letzte Folge der schrägen Comedyserie mit herrlich neurotischen Figuren und hintersinnigem Humor.
Die Truppe um Eve und Gavin versucht, mit einer List in das geheimnisvolle Gebäude einzudringen. Josh und Riley müssen schnell verhindern, dass Caroline in den Zeitablauf eingreift.
Der Plan von Eve und Gavin, in das Gebäude zu gelangen, scheitert. Doch Gavin trifft auf dessen mysteriösen Boss. Eve, Levi, Sam und Izzy müssen sich auf einen ehemaligen Feind verlassen.
McCall muss ihr Team retten, das in tödlicher Gefahr schwebt - durch ihre Ex-Kollegin Michelle Chambers. Zudem findet McCall den Grund für den CIA-Rückzug aus Venezuela heraus.
Ein Mädchen wird bei einem illegalen Straßenrennen von einem Auto überfahren. McCall jagt den flüchtigen Täter. Dee denkt darüber nach, in die Fußstapfen ihrer Mutter zu treten.
Ein Immobilienunternehmer kommt durch eine U-Bahn ums Leben und McCall soll für die Witwe die Hintergründe seines Todes ermitteln. Tante Vi und Dee besuchen einen alten Bekannten.
Dantes einstige Partnerin Rose wird in einem illegalen Casino als Geisel genommen. Um sie zu befreien, greift McCall auf die Hilfe des ehemaligen Spielsüchtigen J.J. zurück.
Mel trifft ihren Bruder Matthew wieder. McCall hilft ihm, das Fehlverhalten seines alten Teams aufzudecken. Tante Vis Verhältnis zu Trish wird durch McCalls Doppelleben belastet.
Jonathan (Jason Schwartzman) soll die Hochzeitsjuwelen seiner ehemaligen Highschool-Liebe bewachen. Ray (Zach Galifianakis) zieht bei George (Ted Danson) ein. Der warnt wiederum seine Gesangslehrerin davor, ihn in ihr Herz zu schließen. - Schräge Comedyserie mit herrlich neurotischen Figuren und hintersinnigem Humor.
Jonathan (Jason Schwartzman) trifft die Informantin Rose (Isla Fisher), die wie er dank einer Samenspende das Licht der Welt erblickte und möglicherweise Informationen zu seiner Herkunft hat. George (Ted Danson) und Ray (Zach Galifianakis) wollen ihre Liebsten um Verzeihung bitten. - Schräge Comedyserie mit herrlich neurotischen Figuren und hintersinnigem Humor.
Jonathan (Jason Schwartzman) erfährt verstörende Neuigkeiten über seine Herkunft und wird in eine Geiselnahme verwickelt. Ray (Zach Galifianakis) und George (Ted Danson) kommen ihm mit seinen neugewonnenen "Super Ray"-Fans zu Hilfe. - Letzte Folge der schrägen Comedyserie mit herrlich neurotischen Figuren und hintersinnigem Humor.
Die Truppe um Eve und Gavin versucht, mit einer List in das geheimnisvolle Gebäude einzudringen. Josh und Riley müssen schnell verhindern, dass Caroline in den Zeitablauf eingreift.
Der Plan von Eve und Gavin, in das Gebäude zu gelangen, scheitert. Doch Gavin trifft auf dessen mysteriösen Boss. Eve, Levi, Sam und Izzy müssen sich auf einen ehemaligen Feind verlassen.
Miami, 1998: Dwaynes Karriere als The Rock geht durch die Decke. Doch bis zum SummerSlam muss er sich noch einigen Herausforderungen stellen.
Hawaii, 1986: Rocky fliegt nach England, um Andre the Giant bei den Dreharbeiten von "Die Braut des Prinzen" zu besuchen. Ein plötzlicher Wachstumsschub bei Dewey führt unterdessen zu Problemen.
Dwayne erzählt drei Episoden aus dem Leben seiner Vorbilder: Pat Patterson findet in Boston seine Liebe, Andre the Giant trifft in Paris sein Schicksal und Peter Maivia lehrt Sean Connery das Kämpfen.
Miami, 1999: Nach seiner ersten Rolle in einer TV-Serie wird Dwayne zu seinem Ärger immer wieder als Wrestler gecastet. Aber dann nimmt seine Schauspielkarriere eine überraschende Wendung.
Hawaii, 1986: Die rivalisierenden Wrestling-Veranstalter wollen Dwaynes Großvater Peter Maivia mit einer Show ehren. Nach einer Begegnung mit Lars Anderson stürzt Dwayne die Veranstaltung ins Chaos.
Florida, 2000: Dwayne löst ein Versprechen ein, das er seiner Familie gab. Während die Johnsons darüber sinnieren, wie viel sie erreicht haben, hält Dwayne bereits nach größeren Zielen Ausschau.
Ashley bekommt eine Warnung wegen ihres Aktivismus'. Larry Brown trifft ein Mädchen aus seiner Vergangenheit wieder. Candy gibt ihrem Film den letzten Schliff.
"Red Hot" feiert Premiere - und wird von den Kritikern gefeiert. Doch die Mafia macht Harveys Hoffnung auf das große Geld zunichte. Auch Candy muss eine Enttäuschung verkraften.
McCall muss ihr Team retten, das in tödlicher Gefahr schwebt - durch ihre Ex-Kollegin Michelle Chambers. Zudem findet McCall den Grund für den CIA-Rückzug aus Venezuela heraus.
Ein Mädchen wird bei einem illegalen Straßenrennen von einem Auto überfahren. McCall jagt den flüchtigen Täter. Dee denkt darüber nach, in die Fußstapfen ihrer Mutter zu treten.
Ein Immobilienunternehmer kommt durch eine U-Bahn ums Leben und McCall soll für die Witwe die Hintergründe seines Todes ermitteln. Tante Vi und Dee besuchen einen alten Bekannten.
Dantes einstige Partnerin Rose wird in einem illegalen Casino als Geisel genommen. Um sie zu befreien, greift McCall auf die Hilfe des ehemaligen Spielsüchtigen J.J. zurück.
Mel trifft ihren Bruder Matthew wieder. McCall hilft ihm, das Fehlverhalten seines alten Teams aufzudecken. Tante Vis Verhältnis zu Trish wird durch McCalls Doppelleben belastet.
Ashley bekommt eine Warnung wegen ihres Aktivismus'. Larry Brown trifft ein Mädchen aus seiner Vergangenheit wieder. Candy gibt ihrem Film den letzten Schliff.
"Red Hot" feiert Premiere - und wird von den Kritikern gefeiert. Doch die Mafia macht Harveys Hoffnung auf das große Geld zunichte. Auch Candy muss eine Enttäuschung verkraften.
Louise akzeptiert Dans Heiratsantrag. Darlene hat weniger Glück: Ben erteilt ihr vorerst eine Absage. Jackie nutzt die Schmach ihres Jeopardy-Auftritts zu ihren Gunsten.
Die Conners organisieren die bevorstehende Hochzeit von Dan und Louise. Unterdessen machen ihnen weiterhin die Auswirkungen der Pandemie und in die Brüche gegangene Beziehungen zu schaffen.
Nachdem Darlene mit ihrem Antrag bei Ben abgeblitzt ist, will sie die Ursachen für ihre negative Lebenseinstellung herausfinden. Ihre Selbstfindungsreise führt sie schließlich zu Pastor Phil.