Elliot wird festgehalten und beschuldigt, den Wallace-Wolkenkratzer in die Luft gesprengt zu haben. Vicky sucht Shannon auf, die dadurch von Elliots wahrer Identität erfährt.
Adam lässt das wöchentliche Abendessen mit seiner Mutter ausfallen und trifft sich lieber mit seinen neuen Kollegen. Barry wird allmählich klar, dass das Medizinstudium schwerer ist als gedacht.
Erica kauft ihrem Baby ein weihnachtliches Geschenk. Das bringt Beverly, die noch mehr auf die jüdische Tradition hält, auf die Palme. Adam findet Überraschendes über Brea heraus.
Adam bekommt durch einen neuen Job wieder kreative Energie. Doch dabei geht er ein wenig zu weit. Geoff ist als Vater mit seinen alten Freunden nicht mehr auf einer Wellenlänge.
Dave Kim ist zurück in Jenkintown. Er hat etwas im Gepäck, das Adam gar nicht gefällt. Mr. Perrott will seine Gefühle für Beverly nicht weiter verbergen - und lädt sie zu einem Date.
Billy erhält eine Nachricht von Marian: Elliot sei wieder in London - und sie habe bereits alles organisiert, damit Billy den Mann töten kann, der seinen Bruder Sean umgebracht hat.
Koba überfällt Marians Versteck auf dem Land. Im Hauptquartier der Kurden kommt es zu einem Wiedersehen der Familie Wallace. Doch die Stimmung ist schlecht und das Treffen endet auf brutale Weise.
In den Sümpfen wird ein weiteres Mordopfer gefunden. Man nimmt an, dass der Mann den Mord an McLane beobachtet hat und deshalb sterben musste.
McGees Freundin Delilah ist wieder zurück auf ihrem Posten im Verteidigungsministerium. Als sie in einem schwierigen Fall eine Spur findet, wendet sie sich an das NCIS-Team.
Nachdem Navy Officer Tate auf einer abgelegenen Straße überfahren wurde, muss das Team herausfinden, ob es sich wirklich um einen Unfall handelte. Die einzige Spur führt Gibbs in eine Bar.
Ilana Yushka, die Tochter eines russischen Mafiabosses, wurde als Autorin eines Enthüllungsbuches weltberühmt und steinreich. Sie beschließt nun, ein weiteres Buch zu schreiben und erzählt dies nicht nur ihrem Verleger, sondern auch ihrem alten Schulfreund Kenneth Strick. Als Ilana ermordet wird, stoßen die Ermittler bei ihren Nachforschungen auf ein von Kenny gut gehütetes Geheimnis: Er wurde als Kind zum Mörder seiner eigenen Mutter. Sie glauben, dass Ilana davon wusste und Kenny seine alte Freundin deshalb nun aus dem Weg geräumt hat.
Ein Finanzbeamter der Polizeiverwaltung, Ron Sherwood, und dessen Familie wurden ermordet. Ron hatte den Auftrag, bereits pensionierten Polizisten nachzuspionieren, die verdächtigt wurden, ihre Pension durch einen Nebenjob aufzubessern. Goren und Eames haben eine gewisse Terry Randolph unter Verdacht, die bei einem Sicherheitsdienst tätig ist und bereits mehrere Male unangenehm auffiel. Doch bei ihren Nachforschungen, erfahren die Ermittler mehr, als ihnen lieb ist.
Doug Lafferty ist ein großer Fan einer jungen Autorin und drückt seine Begeisterung durch großzügige Spenden an das Mädchen aus. Als er eines Tages vor deren Haustür steht, weigern sich ihre Pflegeeltern jedoch, ihm die begabte Schriftstellerin vorzustellen. Kurz nachdem er seine Zweifel an der Existenz des Mädchens geäußert hat, wird er ermordet aufgefunden. Obwohl die vermeintlichen Pflegeeltern zugeben, die Kleine nur erfunden zu haben, weigert sich deren Lektorin Christine dem zuzustimmen. Der Verdacht, Christine könnte zur Mörderin geworden sein, erhärtet sich.
In den Sümpfen wird ein weiteres Mordopfer gefunden. Man nimmt an, dass der Mann den Mord an McLane beobachtet hat und deshalb sterben musste.
McGees Freundin Delilah ist wieder zurück auf ihrem Posten im Verteidigungsministerium. Als sie in einem schwierigen Fall eine Spur findet, wendet sie sich an das NCIS-Team.
Nachdem Navy Officer Tate auf einer abgelegenen Straße überfahren wurde, muss das Team herausfinden, ob es sich wirklich um einen Unfall handelte. Die einzige Spur führt Gibbs in eine Bar.
Danny und Baez versuchen herauszufinden, weshalb eine Frau zögert, ihren gewalttätigen Freund anzuzeigen. Frank gerät derweil wegen einer Spende in eine unangenehme Situation.
Lieutenant Gormley wird von einer Gruppe junger Männer vor seinem Haus angegriffen. Frank und Danny müssen bei ihren Ermittlungen feststellen, dass die meisten Anwohner die Täter zu decken versuchen.
Erin und Anthony versuchen zu verhindern, dass eine bekannte Aktivistin deportiert wird. In der Zwischenzeit muss Frank entscheiden, ob eine riskante Gang-Razzia durchgeführt werden soll.
Ein Whistleblower sorgt mit brisanten Anschuldigungen für Alarmstimmung innerhalb des NYPD. Danny und Baez ermitteln unterdessen, wie es zu einem mysteriösen Autounfall gekommen ist.
Ilana Yushka, die Tochter eines russischen Mafiabosses, wurde als Autorin eines Enthüllungsbuches weltberühmt und steinreich. Sie beschließt nun, ein weiteres Buch zu schreiben und erzählt dies nicht nur ihrem Verleger, sondern auch ihrem alten Schulfreund Kenneth Strick. Als Ilana ermordet wird, stoßen die Ermittler bei ihren Nachforschungen auf ein von Kenny gut gehütetes Geheimnis: Er wurde als Kind zum Mörder seiner eigenen Mutter. Sie glauben, dass Ilana davon wusste und Kenny seine alte Freundin deshalb nun aus dem Weg geräumt hat.
Ein Finanzbeamter der Polizeiverwaltung, Ron Sherwood, und dessen Familie wurden ermordet. Ron hatte den Auftrag, bereits pensionierten Polizisten nachzuspionieren, die verdächtigt wurden, ihre Pension durch einen Nebenjob aufzubessern. Goren und Eames haben eine gewisse Terry Randolph unter Verdacht, die bei einem Sicherheitsdienst tätig ist und bereits mehrere Male unangenehm auffiel. Doch bei ihren Nachforschungen, erfahren die Ermittler mehr, als ihnen lieb ist.
Doug Lafferty ist ein großer Fan einer jungen Autorin und drückt seine Begeisterung durch großzügige Spenden an das Mädchen aus. Als er eines Tages vor deren Haustür steht, weigern sich ihre Pflegeeltern jedoch, ihm die begabte Schriftstellerin vorzustellen. Kurz nachdem er seine Zweifel an der Existenz des Mädchens geäußert hat, wird er ermordet aufgefunden. Obwohl die vermeintlichen Pflegeeltern zugeben, die Kleine nur erfunden zu haben, weigert sich deren Lektorin Christine dem zuzustimmen. Der Verdacht, Christine könnte zur Mörderin geworden sein, erhärtet sich.
Danny und Baez versuchen herauszufinden, weshalb eine Frau zögert, ihren gewalttätigen Freund anzuzeigen. Frank gerät derweil wegen einer Spende in eine unangenehme Situation.
Lieutenant Gormley wird von einer Gruppe junger Männer vor seinem Haus angegriffen. Frank und Danny müssen bei ihren Ermittlungen feststellen, dass die meisten Anwohner die Täter zu decken versuchen.
Erin und Anthony versuchen zu verhindern, dass eine bekannte Aktivistin deportiert wird. In der Zwischenzeit muss Frank entscheiden, ob eine riskante Gang-Razzia durchgeführt werden soll.
Ein Whistleblower sorgt mit brisanten Anschuldigungen für Alarmstimmung innerhalb des NYPD. Danny und Baez ermitteln unterdessen, wie es zu einem mysteriösen Autounfall gekommen ist.
Ilana Yushka, die Tochter eines russischen Mafiabosses, wurde als Autorin eines Enthüllungsbuches weltberühmt und steinreich. Sie beschließt nun, ein weiteres Buch zu schreiben und erzählt dies nicht nur ihrem Verleger, sondern auch ihrem alten Schulfreund Kenneth Strick. Als Ilana ermordet wird, stoßen die Ermittler bei ihren Nachforschungen auf ein von Kenny gut gehütetes Geheimnis: Er wurde als Kind zum Mörder seiner eigenen Mutter. Sie glauben, dass Ilana davon wusste und Kenny seine alte Freundin deshalb nun aus dem Weg geräumt hat.
Ein Finanzbeamter der Polizeiverwaltung, Ron Sherwood, und dessen Familie wurden ermordet. Ron hatte den Auftrag, bereits pensionierten Polizisten nachzuspionieren, die verdächtigt wurden, ihre Pension durch einen Nebenjob aufzubessern. Goren und Eames haben eine gewisse Terry Randolph unter Verdacht, die bei einem Sicherheitsdienst tätig ist und bereits mehrere Male unangenehm auffiel. Doch bei ihren Nachforschungen, erfahren die Ermittler mehr, als ihnen lieb ist.
Doug Lafferty ist ein großer Fan einer jungen Autorin und drückt seine Begeisterung durch großzügige Spenden an das Mädchen aus. Als er eines Tages vor deren Haustür steht, weigern sich ihre Pflegeeltern jedoch, ihm die begabte Schriftstellerin vorzustellen. Kurz nachdem er seine Zweifel an der Existenz des Mädchens geäußert hat, wird er ermordet aufgefunden. Obwohl die vermeintlichen Pflegeeltern zugeben, die Kleine nur erfunden zu haben, weigert sich deren Lektorin Christine dem zuzustimmen. Der Verdacht, Christine könnte zur Mörderin geworden sein, erhärtet sich.
Billy erhält eine Nachricht von Marian: Elliot sei wieder in London - und sie habe bereits alles organisiert, damit Billy den Mann töten kann, der seinen Bruder Sean umgebracht hat.
Koba überfällt Marians Versteck auf dem Land. Im Hauptquartier der Kurden kommt es zu einem Wiedersehen der Familie Wallace. Doch die Stimmung ist schlecht und das Treffen endet auf brutale Weise.
Erica lernt die junge Mutter Lauren kennen und entdeckt eine ganz neue Welt. Das führt jedoch zu Streit mit Beverly. Adam und Barry arbeiten an einem Lehrvideo für Kinder.
Seit einem Monat datet Adam nun Carmen. Zeit über den Status ihrer Beziehung zu sprechen - und dabei gehen die Ansichten auseinander. Eine alte Freundin von Erica kommt zu Besuch.
Billy erhält eine Nachricht von Marian: Elliot sei wieder in London - und sie habe bereits alles organisiert, damit Billy den Mann töten kann, der seinen Bruder Sean umgebracht hat.