Als König Robert (Mark Addy) schwer verletzt von der Jagd zurückkehrt, ist es an der Zeit, eine Nachfolgeregelung zu treffen. Der Konflikt zwischen den Lannisters und den Starks eskaliert.
Ned Stark (Sean Bean) weigert sich, Joffrey (Jack Gleeson) als König anzuerkennen und wird in den Kerker geworfen. Sein Sohn Robb (Richard Madden) rüstet daraufhin ein Heer zur Befreiung des Vaters.
Adam lässt das wöchentliche Abendessen mit seiner Mutter ausfallen und trifft sich lieber mit seinen neuen Kollegen. Barry wird allmählich klar, dass das Medizinstudium schwerer ist als gedacht.
Erica kauft ihrem Baby ein weihnachtliches Geschenk. Das bringt Beverly, die noch mehr auf die jüdische Tradition hält, auf die Palme. Adam findet Überraschendes über Brea heraus.
Adam bekommt durch einen neuen Job wieder kreative Energie. Doch dabei geht er ein wenig zu weit. Geoff ist als Vater mit seinen alten Freunden nicht mehr auf einer Wellenlänge.
Dave Kim ist zurück in Jenkintown. Er hat etwas im Gepäck, das Adam gar nicht gefällt. Mr. Perrott will seine Gefühle für Beverly nicht weiter verbergen - und lädt sie zu einem Date.
Adam lässt das wöchentliche Abendessen mit seiner Mutter ausfallen und trifft sich lieber mit seinen neuen Kollegen. Barry wird allmählich klar, dass das Medizinstudium schwerer ist als gedacht.
Erica kauft ihrem Baby ein weihnachtliches Geschenk. Das bringt Beverly, die noch mehr auf die jüdische Tradition hält, auf die Palme. Adam findet Überraschendes über Brea heraus.
Adam bekommt durch einen neuen Job wieder kreative Energie. Doch dabei geht er ein wenig zu weit. Geoff ist als Vater mit seinen alten Freunden nicht mehr auf einer Wellenlänge.
Dave Kim ist zurück in Jenkintown. Er hat etwas im Gepäck, das Adam gar nicht gefällt. Mr. Perrott will seine Gefühle für Beverly nicht weiter verbergen - und lädt sie zu einem Date.
Tom zieht in Erwägung, als Ghostwriter an den Memoiren eines Starkochs mitzuarbeiten. Connor datet eine Freundin von Sarah und Denise, die einen überraschenden Eindruck bei ihm hinterlässt.
Tom und Sarah wollen Connor helfen, sein Dating-Leben ein wenig in Schwung zu bringen, und begleiten ihn in einen Club. Den Hayworths steht dort eine wilde Nacht bevor.
Marina sorgt sich, dass Camila den Kontakt zu ihrer mexikanischen Herkunft verloren hat. Sie bittet Tom und den Rest der Familie, ihr bei der Suche nach ihren Wurzeln zu helfen.
Beim Spieleabend der Hayworths eskalieren die Emotionen, nicht nur wegen Marinas Siegeswillen. Tom findet heraus, dass es sich bei Connors Date um jene Frau handelt, die ihn vor 20 Jahren sitzen ließ.
Elliot fasst seine bisherigen Erkenntnisse zusammen und fragt sich, in wessen Auftrag Jevan handelt. Unterdessen unternimmt Asif einen brutalen Überfall auf das Lagerhaus von Lale.
Sean vertraut niemandem mehr. Aber Jevan setzt alles daran, ihn aufzuspüren und aus seinem Versteck zu locken. Elliot warnt Shannon, damit sie sich in Sicherheit bringt.
Elliot wird festgehalten und beschuldigt, den Wallace-Wolkenkratzer in die Luft gesprengt zu haben. Vicky sucht Shannon auf, die dadurch von Elliots wahrer Identität erfährt.
Um Khal Drogo (Jason Momoa) vor dem Tod zu bewahren, greift Daenerys (Emilia Clarke) zu einem verbotenen Zauber. Indessen rücken die Armeen der Starks und der Lannisters gegeneinander vor.
Das Reich zerfällt, als Robb Stark (Richard Madden) zum neuen Herrscher des Nordens ausgerufen wird. Auch jenseits des Meeres deutet sich die Entstehung einer neuen Macht an.
Stannis und Renly Baratheon haben sich gegen den neuen König erhoben, der Norden hat sich für unabhängig erklärt. Da trifft Tyrion (Peter Dinklage) als neue Hand des Königs in Königsmund ein.
Tyrion (Peter Dinklage) weist Cersei (Lena Headey) zurecht, die die Untertanen zunehmend gegen sich aufbringt. Unterdessen teilt Arya (Maisie Williams) ein Geheimnis mit einem Rekruten der Nachtwache.
Elliot fasst seine bisherigen Erkenntnisse zusammen und fragt sich, in wessen Auftrag Jevan handelt. Unterdessen unternimmt Asif einen brutalen Überfall auf das Lagerhaus von Lale.
Sean vertraut niemandem mehr. Aber Jevan setzt alles daran, ihn aufzuspüren und aus seinem Versteck zu locken. Elliot warnt Shannon, damit sie sich in Sicherheit bringt.
Elliot wird festgehalten und beschuldigt, den Wallace-Wolkenkratzer in die Luft gesprengt zu haben. Vicky sucht Shannon auf, die dadurch von Elliots wahrer Identität erfährt.
Gibbs und sein Team bringen Zivas Vater Eli David und Leon Vance in ein Schutzhaus. Bei einer Explosion wird Vance schwer verletzt und Eli verschwindet spurlos.
Officer Neisler, Zeuge eines bevorstehenden Mordprozesses, ist spurlos verschwunden. Anscheinend will ihn jemand an seiner Aussage hindern. Derweilen scheint Tony wie ausgewechselt.
Special Agent Borin befindet sich an Bord der Potomac, als ein hoch dekorierter Afghanistanheimkehrer an Deck von Unbekannten erschossen wird. Gibbs nimmt mit Borin die Ermittlungen auf.
Officer Craig wird tot in einer High School aufgefunden. Dort beriet Craig die Schüler zu einer Karriere in der Navy. Gibbs' Team wird bei den Ermittlungen von Duckys Vorgänger unterstützt.
Elliot fasst seine bisherigen Erkenntnisse zusammen und fragt sich, in wessen Auftrag Jevan handelt. Unterdessen unternimmt Asif einen brutalen Überfall auf das Lagerhaus von Lale.
Sean vertraut niemandem mehr. Aber Jevan setzt alles daran, ihn aufzuspüren und aus seinem Versteck zu locken. Elliot warnt Shannon, damit sie sich in Sicherheit bringt.
Elliot wird festgehalten und beschuldigt, den Wallace-Wolkenkratzer in die Luft gesprengt zu haben. Vicky sucht Shannon auf, die dadurch von Elliots wahrer Identität erfährt.
Um Khal Drogo (Jason Momoa) vor dem Tod zu bewahren, greift Daenerys (Emilia Clarke) zu einem verbotenen Zauber. Indessen rücken die Armeen der Starks und der Lannisters gegeneinander vor.
Das Reich zerfällt, als Robb Stark (Richard Madden) zum neuen Herrscher des Nordens ausgerufen wird. Auch jenseits des Meeres deutet sich die Entstehung einer neuen Macht an.
Stannis und Renly Baratheon haben sich gegen den neuen König erhoben, der Norden hat sich für unabhängig erklärt. Da trifft Tyrion (Peter Dinklage) als neue Hand des Königs in Königsmund ein.
Tyrion (Peter Dinklage) weist Cersei (Lena Headey) zurecht, die die Untertanen zunehmend gegen sich aufbringt. Unterdessen teilt Arya (Maisie Williams) ein Geheimnis mit einem Rekruten der Nachtwache.