Die Leiche eines Offiziers wird in einem Park gefunden - angefressen von einem Bären. Der Mann hatte dort mit seiner Frau gezeltet. Die Frau ist allerdings spurlos verschwunden.
In einer Schule nimmt ein 15-jähriger mit einem Bombengürtel Geiseln und fordert, dass man seine Mutter zu ihm bringt. Doch die ist offenbar bereits vor Jahren verstorben.
Ein Junge entdeckt die Leiche eines Marines in einem zugefrorenen Teich. Gibbs und sein Team finden später drei weitere Leichen von Mitgliedern salvadorianischer Banden. War es ein Racheakt?
Tan bekommt es mit einem alten Bekannten zu tun: Ein Drogendealer, den Tan vor sieben Jahren in den Knast brachte, bricht aus und geht auf Rachefeldzug gegen ihn und seine Kollegen.
Das S.W.A.T.-Team jagt ein Gangster-Pärchen auf der Flucht, das es auf Schachfiguren im Millionenwert abgesehen hat. Darryl bekommt unterdessen überraschenden Besuch von seiner Ex.
Das S.W.A.T.-Team jagt ein Drogenkartell, das über eine unbekannte Flugroute Heroin nach L.A. schmuggelt. Kurz vor dem Zugriff stürzt das Flugzeug ab - und einige Gang-Mitglieder entkommen.
Fast die Hälfte der Amerikaner glaubt, dass die Erde und alles Leben darauf in sechs Tagen erschaffen wurden. Als Kreationisten lesen sie die biblische Schöpfungsgeschichte wörtlich - mit einschneidenden Folgen für ihr alltägliches Leben. Ihr größtes Feindbild: Charles Darwin, Urheber der Evolutionstheorie, für viele fundamental religiöse Amerikaner der personifizierte Antichrist. Doch wie stand Darwin selbst der christlichen Lehre gegenüber? - Aufschlussreicher Einblick in die Gedankenwelt des Kreationismus und zugleich ein psychologisch tiefgreifendes Porträt von Charles Darwin.
Hannah hat einen Job in einer Kanzlei gefunden. Ihr Chef ist ein wenig zu freundlich. Charlies Freund Ray findet in der Wohnung der Mädels Hannahs Tagebuch, das interessante Informationen enthält.
Nach dem Auftritt in der Bar versucht Marnie Charlie zu erklären, dass in Hannahs Tagebuch nur Hannahs Gedanken stünden, die rein gar nichts mit ihren eigenen Gefühlen zu tun hätten.
Als Hannah zum 30. Hochzeitstag ihrer Eltern nach Michigan reist, kommen alte Erinnerungen hoch. Bald fragt sie sich, ob es richtig war, nach New York zu gehen, um dort Schriftstellerin zu werden.