23:35
Sam kämpft mit unerwarteten Emotionen, als sie sich ans Ausräumen der Scheune macht. Joel vermietet unterdessen sein Haus. Nachdem Shannon aufs College geht, muss sich Tricia ans Alleinsein gewöhnen.
00:05
Beim Pokerabend verkündet Fred überraschende Neuigkeiten. Sam besucht das Konzert ihrer ehemaligen Gesangslehrerin und hofft, wieder ihre Schülerin zu werden.
00:30
Nachdem sich Mary Jos Zustand verschlimmert, müssen Sam und Tricia schwierige Entscheidungen treffen. Tricia bietet ihre Dienste für Freds Hochzeitsfeier an. Joel gerät in eine Glaubenskrise.
01:00
Auf dem Weg nach Wichita offenbaren Sam und Tricia ihrer Mutter, warum sie sie vorübergehend aus dem Pflegeheim nehmen. Joel wird dabei ertappt, wie er Brad verfolgt.
01:25
Auf Tricias Geburtstagsfeier wird Sam von Neuigkeiten über Holly überrascht. Charitys Lügen belasten Sams Sozialleben. Joel macht einen Vorstoß bei Brad, was zu Ärger mit Sam führt.
01:55
Sam sucht Abstand zu Joel und konzentriert sich darauf, Tricia bei ihrem Kissengeschäft zu helfen. Das wird bald von Charity sabotiert. Fred versucht zwischen Sam und Joel Frieden zu stiften.
02:20
Sam beschließt die Beziehung zu ihrem besten Freund Joel wieder in Ordnung zu bringen. Auf der Hochzeit von Fred und Susan kommen alle zusammen, um Liebe und Partnerschaft zu feiern.
02:50
Joel zieht bei Sam aus, um mit Brad zusammenzuziehen. Sam überlegt, ob sie sich deshalb einen neuen Mitbewohner suchen soll. Tricia wagt sich nach ihrer Scheidung wieder in die Dating-Szene.
03:20
Sam ist von den vielen Veränderungen überfordert. Da trifft sie der schonungslos offene Kommentar eines Freundes hart. Später hilft sie Brad bei einer besonderen Aufgabe vor seiner Hauseinweihung.
03:50
Tricia knüpft Kontakte zu einem sehr wichtigen Mitglied des Country Clubs. Sam will endlich Arzt gehen. Joel und Brad versuchen beide, den Bedürfnissen des anderen Raum zu geben - gemeinsam.
04:15
Auf Sams und Tricias Fahrt nach Kansas City kommt es zu einem unerwarteten Konflikt. Joel nimmt nur widerwillig an Brads Bibel-Buchclub teil.
04:40
Tricia feiert mit Sam und ihren Freunden Thanksgiving. Als ihre Wahlfamilie wichtige Momente des inneren Wachstums feiert, werden Einzelheiten aus Brads Vergangenheit enthüllt.