14:00
Im Mordprozess gegen den Drogendealer D'Angelo Barksdale muss Detective Jimmy McNulty (Dominic West) mit ansehen, wie die Kronzeugin der Staatsanwaltschaft ihre Aussage unerwartet zurückzieht. D'Angelo verlässt den Saal als freier Mann. McNulty ist sich sicher: Die Frau wurde von der Barksdales Gang unter Druck gesetzt. Als er das dem Richter erklärt, macht er sich damit keine Freunde. - Start des innovativen, preisgekrönten Krimiserienhits um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
15:00
Ein Kollege zeigt Frank wegen unverhältnismäßiger Gewalt im Dienst an. Baez versucht derweil herauszufinden, wer einen Fotografen umgebracht hat, dem sexuelle Belästigung vorgeworfen wurde.
15:45
Frank muss sich gegen die Kündigung eines Polizisten einsetzen, der im Dienst versehentlich eine Kollegin getötet hat. Danny und Baez sind derweil gemeinsam mit Waylon Gates einem Mörder auf der Spur.
16:30
Jamie steckt in Schwierigkeiten, als jemand mit seiner schusssicheren Weste einen Raubüberfall durchführt. Danny und Baez untersuchen in der Zwischenzeit einen augenscheinlichen Selbstmord.
17:15
Jemand beschmiert Einsatzwagen des NYPD mit feindseligen Sprüchen. Die Spuren führen zu einem bisher unauffälligen Studenten. Danny und Baez wollen herausfinden, was ihn zu der Tat bewegt hat.
17:55
Kurz vor seinem letzten Arbeitstag wird Gefängniswärter Taylor Kenna tot aufgefunden. Goren und Eames nehmen den Fall auf und ihre erste Spur führt sie ins Gefängnis zu Kennas Arbeitskollegen. Die Kollegen wissen nichts zu berichten, den beiden Ermittlern fällt jedoch auf, dass in diesem Gefängnis einiges nicht ganz regelkonform abzulaufen scheint. Eames und Goren schöpfen einen schrecklichen Verdacht, und auf einmal wird die Situation auch für die beiden äußerst unangenehm...
18:40
Um sich aus finanziellen Nöten zu retten, versteigert der Herausgeber eines Männermagazins einige Sammlerstücke. Darunter befindet sich auch ein Adressbuch, in dem sich ein Sammelsurium von Telefonnummern und Notizen zu verschiedenen Bekanntschaften befindet. Eine Dame erhält den Zuschlag für das Büchlein und wird tags darauf ermordet aufgefunden. Im Zuge ihrer Ermittlungen stoßen Goren und Eames in zwielichtige Kreise, die sich bis in höchste politische Ebenen ziehen...
19:25
Die bekannte Gatronomie-Kritikerin Sally Moore wird ermordet aufgefunden. Kurz zuvor hatte sie das Restaurant des aufstrebenden Pärchens Josh und Beatrice besucht, und auch Josh ist unauffindbar verschwunden. Goren und Eames schalten sich ein, und finden sich schnell in einem komplizierten Familientragödie wieder, in der Beatrice Stiefvater eine zentrale Rolle spielt...
20:15
Ein Kollege zeigt Frank wegen unverhältnismäßiger Gewalt im Dienst an. Baez versucht derweil herauszufinden, wer einen Fotografen umgebracht hat, dem sexuelle Belästigung vorgeworfen wurde.
20:55
Frank muss sich gegen die Kündigung eines Polizisten einsetzen, der im Dienst versehentlich eine Kollegin getötet hat. Danny und Baez sind derweil gemeinsam mit Waylon Gates einem Mörder auf der Spur.
21:40
Jamie steckt in Schwierigkeiten, als jemand mit seiner schusssicheren Weste einen Raubüberfall durchführt. Danny und Baez untersuchen in der Zwischenzeit einen augenscheinlichen Selbstmord.
22:25
Jemand beschmiert Einsatzwagen des NYPD mit feindseligen Sprüchen. Die Spuren führen zu einem bisher unauffälligen Studenten. Danny und Baez wollen herausfinden, was ihn zu der Tat bewegt hat.
23:05
Kurz vor seinem letzten Arbeitstag wird Gefängniswärter Taylor Kenna tot aufgefunden. Goren und Eames nehmen den Fall auf und ihre erste Spur führt sie ins Gefängnis zu Kennas Arbeitskollegen. Die Kollegen wissen nichts zu berichten, den beiden Ermittlern fällt jedoch auf, dass in diesem Gefängnis einiges nicht ganz regelkonform abzulaufen scheint. Eames und Goren schöpfen einen schrecklichen Verdacht, und auf einmal wird die Situation auch für die beiden äußerst unangenehm...
23:50
Um sich aus finanziellen Nöten zu retten, versteigert der Herausgeber eines Männermagazins einige Sammlerstücke. Darunter befindet sich auch ein Adressbuch, in dem sich ein Sammelsurium von Telefonnummern und Notizen zu verschiedenen Bekanntschaften befindet. Eine Dame erhält den Zuschlag für das Büchlein und wird tags darauf ermordet aufgefunden. Im Zuge ihrer Ermittlungen stoßen Goren und Eames in zwielichtige Kreise, die sich bis in höchste politische Ebenen ziehen...
00:40
Die bekannte Gatronomie-Kritikerin Sally Moore wird ermordet aufgefunden. Kurz zuvor hatte sie das Restaurant des aufstrebenden Pärchens Josh und Beatrice besucht, und auch Josh ist unauffindbar verschwunden. Goren und Eames schalten sich ein, und finden sich schnell in einem komplizierten Familientragödie wieder, in der Beatrice Stiefvater eine zentrale Rolle spielt...
01:20
Barry sucht im Dark Web nach neuen Aufträgen, während Sally zunehmend unter Erfolgsdruck leidet. Gene Cousineau muss unterdessen Fuches' schockierende Enthüllungen über Barry verkraften.
01:50
Barry erfährt Gene Cousineaus bewegte Lebensgeschichte in Hollywood. Cristobal und NoHo Hank steht Ärger ins Haus: Cristobals Schwiegervater taucht in L.A. auf, um die Tschetschenen auszuschalten.
02:20
Barry und Gene Cousineau wenden sich neuen Chancen zu. Sally bereitet sich auf ihre erste Pressereise vor. Weil die Bolivianer noch immer hinter ihm her sind, erhofft sich NoHo Hank Hilfe von Fuches.
02:50
NoHo Hank versucht Barry von seinem Plan zu überzeugen, um das leidige Bolivianer-Problem aus der Welt zu schaffen. Während Fuches nach L.A. zurückkehrt, will Gene Cousineau die Stadt verlassen.
03:20
Barrys Bolivianer-Problem erfährt eine ungelegene Wiederauferstehung. Gene reaktiviert Kontakte zu Personen aus seiner Vergangenheit. Sally hadert mit den Zukunftsaussichten für ihre Serie.
03:50
Fuches' finstere Pläne holen ihn schließlich selbst ein. Während die Taylors hinter ihm her sind, plant Barry, alte Freunde wiederzutreffen.
04:20
Sally quält sich durch ihren neuen Job. Dies umso mehr, nachdem sie erfährt, dass Natalie bei den Dreharbeiten eine großartige Zeit verbringt. Nach einem Giftanschlag beginnt Barry zu halluzinieren.
04:55
Sally will sich mit Barrys Hilfe an Natalie rächen. Doch Shane durchkreuzt ihre Pläne. Gene wird von Jim Moss in die Mangel genommen und packt aus. NoHo Hank kann sich und Cristobal befreien.