15:45
Der Polizeirekrut Kenny Li soll für sein mutiges Einschreiten bei einem Überfall vom Bürgermeister persönlich geehrt werden. Doch bevor es dazu kommt, wird er tot im Kofferraum seines Wagens aufgefunden.
16:30
Die Aufklärung eines Mordes an einem Kollegen, ruft bei Eames schmerzhafte Erinnerungen hervor. Vor neun Jahren wurde ihr Ehemann Joe Dutton im Dienst erschossen. Jetzt ist auch sein ehemaliger Partner Detective Quinn tot. Goren und Eames tappen bei der Suche nach einem Verdächtigen lange im Dunklen. Als sie schließlich herausfinden, dass die Tatwaffe eine aus dem Vietnamkrieg stammende Offizierswaffe ist, haben sie endlich eine heiße Spur...
17:15
Zach und Eli Rush sind nicht nur Brüder, sie betreiben gemeinsam auch eine erfolgreiche gynäkologische Praxis. Als Zach dort eines abends tot aufgefunden wird, kann Eli ein stichfestes Alibi vorweisen. Dennoch beleuchtet Logan zusammen mit seiner neuen Partnerin, Detective Nola Falacci die Vergangenheit von Eli Rush. Wie sich herausstellt, hat er als Samenspender zahlreiche Kinder produziert, die sich nun in einer Selbsthilfegruppe zusammengeschlossen haben. Einem von ihnen ist es dabei inkognito gelungen den Brüdern sehr nahe zu kommen...
18:00
Der Mord am Zahnarzt Norm Goldman bringt die psychotisch wirkende Jacqueline Borden als Hauptverdächtige ins Visier von Goren und Eames. Sie gibt an, dass ihr Sohn von Goldman vergiftet wurde. Borden war zuvor in Goldmans Praxis eingedrungen, um große Mengen einer Mundspülung mit berauschender Wirkung zu stehlen. Da es sich bei dem Präperat um eine Fälschung handelte, führte die Einnahme zu dessen Tod. Dieser Hinweis deckt einen mächtigen Arzneimittelskandal auf und eröffnet den Ermittlern des Major Case Squads eine Vielzahl an Verdächtigen.
18:45
Die Prostituierte Anya Pugach wurde bei Fesselspielen mit einem Pärchen ermordet. Mit Hilfe der Überwachungskamera gelingt es Logan und Falacci Noah Brezner als den Mann auf den Bildern zu identifizieren. Nachdem eine Internetbekanntschaft nicht auftauchte, sei er an der Hotelbar von Pugach und einer unbekannten Brünette angesprochen worden. Weil ihm jede Erinnerung an den Abend fehlt, sei er am Morgen danach panisch geflüchtet. Obwohl alle Hinweise darauf deuten, dass er der Täter ist, bleibt für Logan und Falacci ein Restzweifel...
19:30
Ein Taucher wurde erstochen am Strand von Cowny Island angespült. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich bei dem Toten um Tarek Agiza handelt, der einer islamisch-extremistischen Familie entstammt. Weil Hinweise darauf deuten, dass dieser einen Terroranschlag geplant hat, müssen Goren und Eames mit dem FBI zusammenarbeiten, haben aber Zweifel am Verdacht des FBI. Sie finden heraus, dass am Tag zuvor mehrere Goldmünzen aus dem 19. Jahrhundert gefunden wurden und scheinen damit auf der richtigen Spur zu sein, warum Tarek sterben musste...
20:15
Zusammen mit seinem neuen Kollegen infiltriert Jamie eine Bande von Autoschmugglern. Frank geht gegen eine neue Regelung vor, nach der Cops allein auf Streife gehen sollen.
20:55
Danny und Baez untersuchen den Tod eines Schach-Spielers. Doch der Sohn des Toten funkt dazwischen. Jamie versucht einen Fehler wiedergutzumachen, den er als junger Cop beging.
21:40
Ein Kindheitsfreund von Danny bittet um Hilfe bei der Suche nach seiner vermissten Verlobten. Eine Frau gesteht Frank einen Mord. Doch er steht auf ihrer Seite.
22:25
Ein Serienmörder nimmt junge Frauen ins Visier. Danny und Baez versuchen alles, um ihn zu stellen, bevor er seine nächste Tat begeht. Zwischen Erin und Eddie kommt es zum Streit.
23:10
Der Polizeirekrut Kenny Li soll für sein mutiges Einschreiten bei einem Überfall vom Bürgermeister persönlich geehrt werden. Doch bevor es dazu kommt, wird er tot im Kofferraum seines Wagens aufgefunden.
23:55
Die Aufklärung eines Mordes an einem Kollegen, ruft bei Eames schmerzhafte Erinnerungen hervor. Vor neun Jahren wurde ihr Ehemann Joe Dutton im Dienst erschossen. Jetzt ist auch sein ehemaliger Partner Detective Quinn tot. Goren und Eames tappen bei der Suche nach einem Verdächtigen lange im Dunklen. Als sie schließlich herausfinden, dass die Tatwaffe eine aus dem Vietnamkrieg stammende Offizierswaffe ist, haben sie endlich eine heiße Spur...
00:40
Zach und Eli Rush sind nicht nur Brüder, sie betreiben gemeinsam auch eine erfolgreiche gynäkologische Praxis. Als Zach dort eines abends tot aufgefunden wird, kann Eli ein stichfestes Alibi vorweisen. Dennoch beleuchtet Logan zusammen mit seiner neuen Partnerin, Detective Nola Falacci die Vergangenheit von Eli Rush. Wie sich herausstellt, hat er als Samenspender zahlreiche Kinder produziert, die sich nun in einer Selbsthilfegruppe zusammengeschlossen haben. Einem von ihnen ist es dabei inkognito gelungen den Brüdern sehr nahe zu kommen...
01:20
Der Mord am Zahnarzt Norm Goldman bringt die psychotisch wirkende Jacqueline Borden als Hauptverdächtige ins Visier von Goren und Eames. Sie gibt an, dass ihr Sohn von Goldman vergiftet wurde. Borden war zuvor in Goldmans Praxis eingedrungen, um große Mengen einer Mundspülung mit berauschender Wirkung zu stehlen. Da es sich bei dem Präperat um eine Fälschung handelte, führte die Einnahme zu dessen Tod. Dieser Hinweis deckt einen mächtigen Arzneimittelskandal auf und eröffnet den Ermittlern des Major Case Squads eine Vielzahl an Verdächtigen.
02:05
Die Prostituierte Anya Pugach wurde bei Fesselspielen mit einem Pärchen ermordet. Mit Hilfe der Überwachungskamera gelingt es Logan und Falacci Noah Brezner als den Mann auf den Bildern zu identifizieren. Nachdem eine Internetbekanntschaft nicht auftauchte, sei er an der Hotelbar von Pugach und einer unbekannten Brünette angesprochen worden. Weil ihm jede Erinnerung an den Abend fehlt, sei er am Morgen danach panisch geflüchtet. Obwohl alle Hinweise darauf deuten, dass er der Täter ist, bleibt für Logan und Falacci ein Restzweifel...
02:50
Ein Taucher wurde erstochen am Strand von Cowny Island angespült. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich bei dem Toten um Tarek Agiza handelt, der einer islamisch-extremistischen Familie entstammt. Weil Hinweise darauf deuten, dass dieser einen Terroranschlag geplant hat, müssen Goren und Eames mit dem FBI zusammenarbeiten, haben aber Zweifel am Verdacht des FBI. Sie finden heraus, dass am Tag zuvor mehrere Goldmünzen aus dem 19. Jahrhundert gefunden wurden und scheinen damit auf der richtigen Spur zu sein, warum Tarek sterben musste...
03:30
Bonusclip zur 4. Staffel der Reality-Serie mit Natascha Ochsenknecht und ihrer Familie.
04:00
Mit einer großen Party feiert die East Highland High School ins neue Jahr. Zum ersten Mal seit Weihnachten werden sich die Wege von Rue und Jules wieder kreuzen.