Issa fühlt sich nach dem Straßenfest ausgelaugt. Um sich selbst ein paar positive Momente zu verschaffen, zieht sie los, um anderen Gutes zu tun. Kelli drängt Issa und Molly, sich zu versöhnen.
Molly und Andrew fahren das erste Mal gemeinsam in den Urlaub und begleiten Andrews Bruder und dessen Frau nach Mexiko. Die die Stimmung entspannt - bis einer Hotelangestellten ein Fauxpas unterläuft.
Issa trifft sich mit Lawrence auf einen Drink. Prompt beginnen die beiden, sich auszusprechen: über vergangene Fehler, gelernte Lektionen und darüber, was für sie Glück bedeutet.
Worum geht es in der vierten Staffel von "Das Boot"? Hauptdarsteller und Macher im Interview über die neuen Folgen.
Hays und West vermuten, dass eine örtliche Kirchengemeinde in den Purcell-Fall verstrickt ist. Unterdessen gerät ein Verdächtiger, den die Cops verhört hatten, ins Visier einer militanten Bürgerwehr.
Issa überlegt, ob sie Nathan einen freundschaftlichen Gefallen erweisen soll. Molly erhält unterdessen von Andrew und von Dr. Rhonda denselben Ratschlag. Issa unterbreitet Molly ein Friedensangebot.
Molly nimmt Andrew zu einer Veranstaltung ihres Arbeitgebers mit. Issa sucht weiter nach dem Glück. Unterdessen erhalten die Freundinnen einen besorgniserregenden Anruf.
Beim Treffen ihres College-Jahrgangs nimmt Issa an einer Podiumsveranstaltung teil, was bei ihr neue Selbstzweifel auslöst. Nach der Trennung von Andrew versucht Molly ihren Kopf freizubekommen.
Levi schreibt Amy von seinen Erfahrungen auf Hawaii, wo er das gleiche spirituelle Retreat besucht wie Amy zuvor. Doch Levi findet keinen Zugang mehr zu einer höheren Instanz.
Amy trifft sich mit dem Journalisten Jeff Flender zum Dinner. Durch ihn inspiriert, eröffnet sie einen Twitter-Account und fordert ihre Kollegen auf, ihr zu folgen.
Um belastendes Material zu finden brauchen Amy und Tyler Zugang zum Computer des CEO von Abaddon. Tyler kennt seine Assistentin und hofft, sich mit ihrer Hilfe in den Computer hacken zu können.
Sookies Plan hat funktioniert: Tara überlebt - allerdings ist sie jetzt eine Blutsaugerin. Unterdessen werden Bill und Eric im Hauptquartier der Vampir-Autorität einem schmerzhaften Verhör unterzogen.
Sookie und Lafayette versuchen Tara in ihrem Durst nach Menschenblut im Zaum zu halten. Doch sie entkommt und flüchtet zu Sam. Indes willigt die Vampir-Autorität ein, Bill und Eric zu verschonen.
Pam beschließt, Verantwortung als Macherin zu übernehmen und erklärt Tara die wichtigsten Regeln des Vampirseins. Indes begeben sich Bill und Eric auf die Suche nach Russel Edgington.
Das FBI installiert Wanzen im Keller der Sopranos. Doch die Erkenntnisse der Abhöraktion halten sich in Grenzen. Tony muss sich mit Patsy Parisi herumschlagen, dessen Bruder er beseitigen ließ.
Tony Soprano bekommt eine neue Panikattacke, als er den neuen Freund seiner Tochter Meadow kennenlernt: Noah Tannenbaum ist Jude, noch dazu afroamerikanisch. Das ist zu viel für den Mafiaboss.
Durch das Dossier erfährt Massimo von einer Abmachung zwischen der NYL Bank und einer großen deutschen Bank. Ihr Zweck ist, die Vormachtstellung des Dollars zu bewahren.
Leutnant Mayne wird schwer verwundet im Rock Creek Park gefunden. Der Soldat galt seit einem Auftrag in Afghanistan vor sechs Jahren als vermisst. Offenbar lebte Mayne unter anderem Namen.
Die verstümmelte Leiche eines Navy-Tauchers wird am Strand angespült. Gibbs nimmt die Ermittlungen auf. In einem Lagerraum stößt er auf eine große Menge spanischer Goldmünzen.
Ein Leutnant wird tot aufgefunden, nachdem er sich für eine Recherche des "Navy Herald" mit dem Callgirl Charlotte in einem Motel getroffen hat. Doch die Prostituierte beteuert ihre Unschuld.
Am Strand von Maryland wird die Leiche von Officer Roebuck gefunden. Offenbar war er Zeuge des Mords an einem Kronzeugen, der gegen das organisierte Verbrechen aussagen wollte.
Durch das Dossier erfährt Massimo von einer Abmachung zwischen der NYL Bank und einer großen deutschen Bank. Ihr Zweck ist, die Vormachtstellung des Dollars zu bewahren.
Neue Hinweise im Purcell-Fall bringen Detective Wayne Hays in eine unangenehme Lage. Unterdessen wird Amelia bewusst, dass ihre schriftstellerischen Ambitionen die Beziehung mit Wayne gefährden.
Django reitet mit John und dessen Söhnen Phillip und Kevin nach Nagadoches, um für die Ölförderung einen Bohrturm zu kaufen. Wieder kommt ihnen Elizabeth mit ihren Männern in die Quere.
In New Babylon hat die Öl-Förderung begonnen. Während Seymour gefangen gehalten wird, verlangt Elizabeth von John ihr Land zurück. Er weist alle Ansprüche zurück und plant eine Befreiungsaktion.
Alle wichtigen Beteiligten von Kings Cross werden von der Kommission zur Untersuchung der Polizeikorruption in den Zeugenstand gerufen. Wer ist loyal und welche Bündnisse haben Bestand?
Das FBI installiert Wanzen im Keller der Sopranos. Doch die Erkenntnisse der Abhöraktion halten sich in Grenzen. Tony muss sich mit Patsy Parisi herumschlagen, dessen Bruder er beseitigen ließ.
Tony Soprano bekommt eine neue Panikattacke, als er den neuen Freund seiner Tochter Meadow kennenlernt: Noah Tannenbaum ist Jude, noch dazu afroamerikanisch. Das ist zu viel für den Mafiaboss.
Django reitet mit John und dessen Söhnen Phillip und Kevin nach Nagadoches, um für die Ölförderung einen Bohrturm zu kaufen. Wieder kommt ihnen Elizabeth mit ihren Männern in die Quere.
In New Babylon hat die Öl-Förderung begonnen. Während Seymour gefangen gehalten wird, verlangt Elizabeth von John ihr Land zurück. Er weist alle Ansprüche zurück und plant eine Befreiungsaktion.
Alle wichtigen Beteiligten von Kings Cross werden von der Kommission zur Untersuchung der Polizeikorruption in den Zeugenstand gerufen. Wer ist loyal und welche Bündnisse haben Bestand?
Issa überlegt, ob sie Nathan einen freundschaftlichen Gefallen erweisen soll. Molly erhält unterdessen von Andrew und von Dr. Rhonda denselben Ratschlag. Issa unterbreitet Molly ein Friedensangebot.
Molly nimmt Andrew zu einer Veranstaltung ihres Arbeitgebers mit. Issa sucht weiter nach dem Glück. Unterdessen erhalten die Freundinnen einen besorgniserregenden Anruf.
Beim Treffen ihres College-Jahrgangs nimmt Issa an einer Podiumsveranstaltung teil, was bei ihr neue Selbstzweifel auslöst. Nach der Trennung von Andrew versucht Molly ihren Kopf freizubekommen.