22:20
Einer von Erins geheimen Informanten verlässt das Zeugenschutzprogramm, um seinen Boss zu schützen. Frank muss vermitteln, als das NYPD in einen heftigen Konflikt mit der Feuerwehr gerät.
23:05
Danny beteiligt sich an der Suche nach zwei geflohenen Gefängnisinsassinnen. Es stellt sich heraus, dass er eine der Flüchtigen unschuldig hinter Gitter gebracht hat.
23:50
Danny bringt sich während einer Demonstration in Schwierigkeiten: Es taucht Filmmaterial auf, das sein Handeln wie ungerechtfertigte Polizeigewalt aussehen lässt.
00:35
Danny und Baez ermitteln wegen des Diebstahls des berühmten Ford Mustangs, der einst von Steve McQueen im Filmklassiker "Bullitt" gefahren wurde.
01:20
Danny hatte einst vergeblich versucht, den Serienmörder Thomas Wilder hinter Schloss und Riegel zu bringen. Jetzt ist Wilder zurück und sinnt auf Rache.
02:00
Nachdem die Geschworenen in einem Mordprozess zu keiner Einigung gelangt sind, muss Erin den schwierigen Fall von ihrer Kollegin Kelly Blake übernehmen.
02:40
Ein Ermittler des Bezirksstaatsanwalts nimmt Danny in die Mangel: Seinem ehemaligen Polizeipartner wird vorgeworfen, einem Verdächtigen Beweise untergeschoben zu haben.
03:25
Franks ehemaliger Polizeipartner will ein Buch veröffentlichen - prall gefüllt mit ihren gemeinsamen Erlebnissen als junge NYPD-Beamte. Frank ist gar nicht begeistert von dieser Idee ...
04:05
Ein Gangsterboss wird in seinem Auto niedergeschossen. Im Kofferraum des Wagens liegt gefesselt der einzige Zeuge, ein unbedeutender Laufbursche des Toten.