23:30
Nach dem Tod ihres Ehemanns lernt Linda Calvey den Gangster Ronnie Cook kennen. Als er ins Gefängnis kommt, beginnt sie eine neue Beziehung. Kurz nach seiner Entlassung wird Cook ermordet.
00:20
Diesmal geht es um einen Mordfall, der sich in einer Bombennacht in London ereignet hat.
01:10
Die Folge berichtet über den vielleicht ersten Serienmörder der USA, Henry Howard Holmes.
01:55
Im Jahr 2005 entdeckt die Polizei in Dublin Leichenteile im Royal Canal. Es handelt sich um einen Mann, dessen Kopf und Genitalien fehlen. Die Spur führt zur Familie Mulhall.
02:45
Kathleen und John Mulhall sowie ihre erwachsenen Töchter Linda und Charlotte werden verhaftet. Zunächst bestreiten alle die Tat ¿ bis Linda schließlich gesteht.
03:30
Linda, Charlotte und ihre Mutter Kathleen sollen angeklagt werden, doch Kathleen flieht. Die Gerichtsverhandlung der beiden Schwestern entwickelt sich zu einem Medienereignis.
04:15
Ein lebenslustiger Vater von acht Kindern wird erschossen aufgefunden. Da er zahlreiche Geliebte hatte, stehen die Ermittler vor einer großen Auswahl an Verdächtigen.
04:55
Die Zoll-Spürnasen Ian und Yardie entdecken bei ihrer Kontrolle eine ganz neue Art des Drogenschmuggels. Währenddessen begibt sich das DOC-Whio-Team Mithuna und Max auf Entenjagd.