Als die Stadtbewohner Sharkdog entdecken, muss Max sie davon überzeugen, dass Sharkdog kein Monster ist.
Max und Sharkdog wollen den letzten Sommertag genießen, doch zuerst müssen sie das Chaos zu Hause beseitigen.
Es ist der erste Schultag, und Sharkdog darf nicht mit! Doch das hat ihn noch nie von etwas abgehalten...
Baby und seine Freunde besteigen den Wunschberg, um sich einen Wunsch von der legendären Seestern-Schnuppe 'Dolle Brise' gewähren zu lassen. // Shadow fordert Baby Shark zu einem Wettbewerb heraus, um zu sehen, wer der hai-igste Hai ist.
Während einer Hitzewelle verteilen Baby und seine Freunde Opa Sharks berühmte Limonade in der Bucht.
Als der Staubwirbel-Express ganz leer auftaucht, muss die PAW Patrol den durchgebrannten Zug stoppen, und die Passagiere finden. // Fräulein Fröhlich, Tilly Turbot und Bürgermeisterin Gutherz bleiben beim Ziplining in den Baumwipfeln stecken.
Katie und Cali sind auf dem Rückweg von Katie´s Großmutter. Doch ein Steinschlag blockiert die Gleise und der Zug mit Katie und Cali an Bord, hängt auf der Eisenbahnbrücke fest! Ob Ryder und die PAW Patrol da helfen können?
Als Schnell-Meister die Bühne für die Talent-Show der Stadt sabotiert, nutzen die Hunde stattdessen Motor's Talent. // Frieda Funkel kommt, um am Baubucht-Tag zu singen! Aber als die Instrumente kaputtgehen, haben Rubble & Crew eine Baulösung.
Familie Wutz macht ein Picknick. Peppa und Schorsch finden einen kleinen Teich und füttern die Enten mit Brot. Währenddessen zieht der leckere Erdbeerkuchen von Mama Wutz eine Wespe an, die Papa Wutz über den ganzen Picknickplatz jagt.
Der Kindergarten veranstaltet einen Haustierwettbewerb und jeder hat seine Haustiere mitgebracht. In der Jury sitzt Dr. Hamster, doch auch für sie ist es schwierig, das beste Haustier auszuwählen...
Familie Wutz übernachtet heute bei Cousine Chloe. Nach einem langen Tag sind alle sehr müde und wollen schlafen gehen. Doch Baby Alexander schreit so laut, dass niemand schlafen kann!
Oma Wutz gibt eine große Bestellung für Plastikzwerge und einen Wunschbrunnen für den Garten auf, Peppa und Schorsch lieben sie, aber Opa Wutz ist nicht so glücklich. Er möchte, dass das Zeug verschwindet!
Anna und ihre Freunde spielen draußen Renés Lieblingsspiel: Verstecken. Anna muss suchen und findet Froga, Christopher und Bubu ganz schnell. Aber René hat mit Abstand das beste Versteck.
Froga organisiert ein gemeinsames Sandwich-Essen. Dabei möchten René und Christopher ihre akrobatischen Künste mit der Frisbee-Scheibe vorführen. Bubu erfindet ein neues Spiel, das er allen beibringen möchte - und das alles zur selben Zeit!
Weil Chefs Geheimsoße alle ist, muss er zum Geheimrezepte-Safe des Baumstumpfs. // Chef möchte Setzlinge pflanzen, aber seine Gartenerde ist zu hart. Er bittet die Nachbarswürmer um Hilfe, was jedoch gar nicht so leicht ist.
Als der Reiseproviant von Schmetterling Morton auf den Baumstumpf fällt, wetteifern Chefkoch und Olly darum, ihm den besten Snack für seine Reise zu machen.
Der Spielzeugladen in Reifenhausen hat eine Maschine, die jedes Spielzeug machen kann, das man will! Doch als Crusher sie benutzt, macht er riesige Spielzeuge, die ein totales Chaos verursachen. Nur Blaze und Watts können sie stoppen!
Eine Silberameise braucht Hilfe, nachdem sie von einem Sandsturm von ihrem Zuhause weggetragen wurde. // Sam und Kit reisen zu den Sümpfen, um einer Sichtung eines Dinosauriers nachzugehen.
Auf der Rückfahrt in den Dschungel entwischt Affe Mandy aus dem Zug. Ryder und die PAW Patrol haben alle Hände voll zu tun die vorwitzige Affendame wieder einzufangen. // Oh nein - ein kräftiger Wind hat den Wohn-Baum einer kleinen Eule umgestürzt! Und Mama Eule ist im Baum gefangen! Besonders Chase nimmt sich der kleinen Eule an und gemeinsam mit Ryder und der PAW Patrol soll Mama Eule aus dem umgestürzten Baum geborgen werden.
Ein Fledermausjunges, hat sich zum Schlafen ausgerechnet den Glockenturm des Rathauses von Adventure Bay ausgesucht. Da Fledermäuse normalerweise in Gruppen leben, ist Ryder sofort klar, dass das Junge zurück zu seiner Fledermausfamilie muss. // Ryder uAlex muss zum Zahnarzt. Vor lauter Angst verbarrikadiert er sich in seinem Baumhaus. nd die PAW Patrol müssen sich etwas ausdenken, um ihn zu überreden - wie gut, dass auch Chase zum Zahnarzt muss und mindestens genauso viel Angst hat wie Alex.
Onkel Otis besucht eine alte Goldmine. Als er vom Weg abkommt, müssen Ryder und die Welpen ihn aus der Mine retten, in der es überall Sprengfallen gibt.
Als die Crew einen Limonadenstand für Lucas und Lily bauen, schickt Schnell-Meister ihn rollend durch Baubucht! // Warum überquert Knabbi, der Biber, die Straße? Weil Rubble & Crew eine Brücke bauen, um ihn auf die andere Seite zu helfen!
In Baubucht liegt ein Rätsel in der Luft! Als die Skulptur aller Stadtbewohner verschwindet, schließt sich Chase Rubble & Crew an, um den Fall zu lösen ... und ein brandneues Wissenschaftszentrum zu bauen, um bei den Ermittlungen zu helfen.
Dora und Boots helfen den Grummels dabei, Troll-Grütze für den grummeligen alten Troll zu machen. // Dora und Boots müssen ein Artefakt namens "Das magische Kätzchen" zurückbringen, damit sich ihre Freunde nicht mehr wie Katzen benehmen.
Als sie eine Schatzkarte findet, teilt sich die Shark-Familie auf, um die legendäre Beute zu ergattern. // Baby überzeugt Daddy, für einen Tag zu allem 'Jap' zu sagen. Was kann da schon schiefgehen?
Max möchte unbedingt den Hindernislauf gewinnen. Doch das könnte schwierig werden, da ihm Sharkdog immer helfen will.
Sharkdog freut sich darauf, Teil des jährlichen Fisher-Familienfotos zu sein, doch ein Desaster nach dem anderen bedroht sein perfektes Bild.
Als Dennis das Sharkpack zu einem 3-zu-3 beim Basketball herausfordert, stellt sich heraus, dass Sharkdog ein super Spieler ist. So gut sogar, dass er Max den Rang ablaufen könnte!
Madame Gazelle verkündet, dass sie den Kindergarten verlassen wird. Die Kinder sind sehr traurig, dass ihre Lieblingstante geht. Und so beschließen sie, eine Abschiedsparty für sie zu organisieren.
Frau Mümmel hat den Preis der Königin für die am härtesten arbeitende Person gewonnen. Peppa und ihre Freunde begleiten Frau Mümmel zum Palast, um die Königin zu treffen!
Als ein Angelausflug schief läuft, stranden Opa Wutz und Opi Mümmel auf einer einsamen Wüsteninsel und nur Käpt`n Kläff kann sie retten. Ihm wird schnell klar, dass er das Meer doch vermisst.
Nachdem Peppa das Lavendel-Parfüm von Oma Wutz riecht, experimentiert sie mit den Blumen im Garten, um ihren ganz eigenen Duft zu kreieren.
Das Schuldach ist schon wieder undicht! Die Kinder organisieren eine Party, um Geld für ein neues Dach zu sammeln.
Goldi, der Goldfisch, fühlt sich etwas allein, deshalb nimmt Peppa ihn mit zu einem Aquarium. Bei all den vielen verschiedenen Fischen kann Peppa doch bestimmt einen neuen Freund für Goldi finden.
Peppa, Schorsch und Opa Wutz sehen sich im Haus Autorennen im Fernsehen an. Doch Oma fordert alle auf, nach draußen zu gehen und die Sonne zu genießen. Inspiriert vom Rennen baut Opa Wutz Schorsch sein eigenes Rennauto.
Papa Wutz bleibt zurück, als alle mit Opi Mümmels kleinem Boot zum Picknickplatz am Fluss fahren. Wird sich jemand an ihn erinnern und ihm ein Stück Kuchen aufheben?
Den Barbababys ist langweilig. Weil es regnet, können sie nicht draußen spielen. // Barbahelle hat einen Dekodierer erfunden, der Tiergeräusche übersetzen kann.
Barbamama und Barbapapa sind überrascht, immer mehr Plakate auf der Straße zu sehen. // Barbalala träumt davon, ein Cowgirl zu werden, und Barbazoo ist fest entschlossen, ihr zu helfen.
Paddington und die Browns retten Papageientaucher-Küken, die sich auf dem Campingplatz verirrt haben, anstatt auf's Meer hinaus zu fliegen. // Paddington erlebt ein Unterwasser-Abenteuer mit Taylor, Jonathan und Judy - aber lauert da ein Hai?
Tut, tut! Es ist Zeit für die Schule in Axle City! Als die Schüler Hilfe brauchen, um zur Schule zu kommen, ist es an Blaze, den Tag zu retten, und er wird zu... Schulbus Blaze!
Die PAW Patrol eilt zur Hilfe, nachdem Alex' Baumhaus, in dem Eichhörnchen ihre Eicheln verstecken, auf das Skateboard von Draufgänger Danny fällt! // Es kommt zu einer Kehrtwendung, nachdem ein junges Känguru von seiner Mama getrennt wird.
Der reisende Travis jault um Hilfe, als er eine mysteriöse Kreatur entdeckt, die in Schwierigkeiten steckt. // Als ein Robo-Spielzeug Chaos in Adventure Bay verursacht, weiß Ryder, wen er rufen muss, um das weit geflogene Frisbee zu kriegen!
Baby und seine Freunde bauen ein Clubhaus, aber Hank hat keine Ahnung, was er in seine persönliche Ecke stellen soll. // Als sich ein lärmender Wasserkäfer im Haus der Sharks niederlässt, tut die Familie alles, damit wieder Frieden einkehrt.
Die Barbababys gewinnen ein Touchpad. Da alle es wollen, stibitzt jeder es nach und nach. // Barbazoo sammelt Fotos von Prominenten mit Schnauzbärten. Leider fehlt ihm noch eines: das von Prof. Zwirbelwirbelbart. Er vermutet eine Verschwörung.
Paddington kämpft gegen die Zeit, denn sonst kann er die Sonnenfinsternis nicht beobachten. // Paddington nimmt einen Erfinderpreis für Simi an, da sie nicht im Rampenlicht stehen will. Aber glücklich ist sie damit nicht und Paddington überfordert.
Bau-Bucht bekommt wegen des Besuchs von Zoes Cousin Henri erstmals ein Hotel. Doch wird Henri das Hotel mögen? // Nachdem alle Gäste von Herrn Erpelinos Geburtstagsparty auf dem falschen Wanderweg gelandet sind, helfen die Hunde, den Weg zu finden.
Doras Familie bastelt eine Piñata für Mamas Geburtstag, aber sie fliegt weg! Jetzt müssen sie sie zurückholen. // Swiper klaut eine Unsichtbarkeitsdecke! Jetzt klaut der unsichtbare Swiper alles, und es liegt an Dora und Boots, ihn aufzuhalten.
Blaze und AJ fliegen ins All für ein überirdisches Rennen! Auf dem Weg zum Planeten Victory treffen sie freundliche Aliens, weichen Asteroiden aus und stellen sich Crushers Raumschiff entgegen!
Eine Silberameise braucht Hilfe, nachdem sie von einem Sandsturm von ihrem Zuhause weggetragen wurde. // Sam und Kit reisen zu den Sümpfen, um einer Sichtung eines Dinosauriers nachzugehen.
Als die Stadtbewohner Sharkdog entdecken, muss Max sie davon überzeugen, dass Sharkdog kein Monster ist.
Max und Sharkdog wollen den letzten Sommertag genießen, doch zuerst müssen sie das Chaos zu Hause beseitigen.
Es ist der erste Schultag, und Sharkdog darf nicht mit! Doch das hat ihn noch nie von etwas abgehalten...
Baby und seine Freunde besteigen den Wunschberg, um sich einen Wunsch von der legendären Seestern-Schnuppe 'Dolle Brise' gewähren zu lassen. // Shadow fordert Baby Shark zu einem Wettbewerb heraus, um zu sehen, wer der hai-igste Hai ist.
Während einer Hitzewelle verteilen Baby und seine Freunde Opa Sharks berühmte Limonade in der Bucht.
Als der Staubwirbel-Express ganz leer auftaucht, muss die PAW Patrol den durchgebrannten Zug stoppen, und die Passagiere finden. // Fräulein Fröhlich, Tilly Turbot und Bürgermeisterin Gutherz bleiben beim Ziplining in den Baumwipfeln stecken.
Katie und Cali sind auf dem Rückweg von Katie´s Großmutter. Doch ein Steinschlag blockiert die Gleise und der Zug mit Katie und Cali an Bord, hängt auf der Eisenbahnbrücke fest! Ob Ryder und die PAW Patrol da helfen können?
Als Schnell-Meister die Bühne für die Talent-Show der Stadt sabotiert, nutzen die Hunde stattdessen Motor's Talent. // Frieda Funkel kommt, um am Baubucht-Tag zu singen! Aber als die Instrumente kaputtgehen, haben Rubble & Crew eine Baulösung.
Doras Krabbenfreunde wollen heiraten, aber Swiper klaut den Ring und verliert ihn im Meer. Dora muss den Ring suchen! // Dora und Boots treffen Vicky, das Vikunja. Sie vermisst ihre Zauberflöte, die sie braucht, um ins Wolkenreich zurückzukehren.
Barbabravo ist wie ein Agent auf einer Mission, um herauszufinden, wer Barbapapas Kuchen gestohlen hat. // Barbalala ist sicher, dass ein Riesenhuhn um das Haus treibt. Die Kinder organisieren sich und stehen Wache.
An Chefs Geburtstag folgen Chef und Olly Hinweisen, die sie zu einer leckeren Überraschung führen. // Das Gerücht geht um, dass Chef kein Soufflé machen kann. Chef gerät unter Druck, das Gegenteil zu beweisen.
Der Wettkampf um die Goldmedaille geht los und Blaze ist bereit mitzumischen! Aber Crusher betrügt und schmeißt seinen Rivalen aus dem Rennen. Blaze muss nach Reifenhausen zurückrasen bevor seine Zeit abläuft, um die Medaille zu gewinnen!
Sam und Kit suchen nach einem mysteriösen Vogel, der die Nester von anderen durcheinanderbringt. // Das Team findet eine verschollene Nacktmullprinzessin, die ihren unterirdischen Palast verlassen hat.
Bürgermeister Besserwisser verwandelt Miau-Miau in eine riesige, metallfressende Roboterkatze. Die Paw Patrol und die Katzen-Bande müssen die gefährliche Robo-Katze aufhalten.
Wild und Shade von der Katzen-Bande helfen der PAW Patrol eine durchgebrannte Rakete zu stoppen. // Als die Ruff-Ruff-Gang eine unbezahlbare, goldene Löwenmaske aus dem Museum klaut, müssen Shade, Wild und die Paw Patrol sie zurückholen.
Das dreckige Motorrad der Bürgermeisterin Großherz muss geputzt werden. Wheeler und die Bau-Hunde bauen schnell eine Lösung vor dem großen Rennen.
Als Schnell-Meister die Bühne für die Talent-Show der Stadt sabotiert, nutzen die Hunde stattdessen Motor's Talent. // Frieda Funkel kommt, um am Baubucht-Tag zu singen! Aber als die Instrumente kaputtgehen, haben Rubble & Crew eine Baulösung.
Rubble & Crew sind im Einsatz, um Baubucht zu retten, nachdem ein Regensturm die Stadt zu überfluten droht. // Rubble und Motor finden clevere Baumöglichkeiten, um das Eichhörnchenproblem von Bäuerin Zoe vor dem Fest zu lösen.
Dora und Boots kümmern sich um Isas Babyblumen, damit sie zu einer königlichen Teeparty gehen kann. // Dora und Boots helfen Baby Andrea, das magische Blatt zu finden, damit sie ihre Alebrije-Kräfte bekommen und sich um den Regenwald kümmern kann.
Baby und seine Freunde besteigen den Wunschberg, um sich einen Wunsch von der legendären Seestern-Schnuppe 'Dolle Brise' gewähren zu lassen. // Shadow fordert Baby Shark zu einem Wettbewerb heraus, um zu sehen, wer der hai-igste Hai ist.
Als Sharkdog plötzlich krank wird, weiß Max, dass ihm sein Dad helfen kann! Doch als der Roboterarzt des Aquariums die Untersuchungen übernimmt, laufen die Dinge aus dem Ruder!
Als Mom für die Nachrichten Sharkdogs wilde Seite untersuchen soll, stellt sie fest, dass Max' bester Freund alles andere als furchterregend ist.
Als Sharkdog versehentlich den Holzsteg zerstört, müssen Max und das Sharkpack beweisen, dass Sharkdog ein tolles Haustier ist.
Der Kindergarten macht einen Ausflug zum Museum. Alle warten im Bus darauf, dass es endlich losgeht. Aber wo ist eigentlich Pedro Pony?
Peppa und Luzie haben nichts zu tun, ihnen ist langweilig. Papa Wutz findet eine alte Kiste mit Gartenspielen, mit denen sie spielen können. Aber manche Spiele sind für den kleinen Schorsch einfach zu schwer.
Alle haben sich am See versammelt, um Boot zu fahren. Frau Mümmel vermietet viele verschiedene Boote. Die Familien veranstalten ein Bootsrennen. Papa Wutz bereut daraufhin, ein Boot mit Pedalen gewählt zu haben.
Während seiner Teepause zerbricht Herr Bulle versehentlich seine schöne Teekanne. Er bringt die Einzelteile zu Frau Mümmel, weil er hofft, dass sie die Kanne wieder reparieren kann.
Es ist Obsttag im Supermarkt und Frau Mümmel macht Frucht-Smoothies. Jeder sucht sich sein Lieblingsobst für den Smoothie aus. Schorsch bekommt einen speziellen "Dinosaurier-Saft", der ihn groß und stark werden lässt. Rrrrrrr!
Schorsch bekommt einen Dinosaurier-Luftballon, aber es ist für ihn gar nicht so einfach, ihn festzuhalten. Wer verhindert, dass Schorschs Luftballon zum Mond fliegt?
Peppa und ihre Freunde spielen Piraten und vergraben eine Schatzkiste an einer markierten Stelle. Schon bald verfolgt Pedro die Spur, als ihm klar wird, dass er etwas verloren hat.
Opi Mümmel besucht Peppas Kindergarten, um über Weltraumraketen zu sprechen. Der Vortrag läuft sehr gut, als Opi Mümmel plötzlich seine Stimme verliert. Kann Doktor Braunbär ihn wieder zum Sprechen bringen?
Die Barbababies wollen Erfinder wie Leonardo da Vinci sein. // Die Barbababies müssen sich zwischen dem Freibad und einer Fahrradtour entscheiden.
Barbabravo und Barbalala werden zu kleinen Rebellen. // Wer sind die Barbapapas?
Der Strand ist ein einziger Müllplatz. Wird der ganze Unrat rechtzeitig für die Strandparty weggeräumt sein oder muss sie ausfallen? // Die Sommerferien sind zu Ende und es ist Zeit für Paddington, sich von den neuen Freunden zu verabschieden.
Das erste Rennen von Pirat Pegwheel steht an - und wer passt besser in sein Team als Blaze! Können sie Crusher den Pokal streitig machen und zeigen, dass sie die besten Rennfahrer der sieben Weltmeere sind, oder gewinnen Wind und Wellen die Oberhand?
Bürgermeister Besserwisser verwandelt Miau-Miau in eine riesige, metallfressende Roboterkatze. Die Paw Patrol und die Katzen-Bande müssen die gefährliche Robo-Katze aufhalten.
Wild und Shade von der Katzen-Bande helfen der PAW Patrol eine durchgebrannte Rakete zu stoppen. // Als die Ruff-Ruff-Gang eine unbezahlbare, goldene Löwenmaske aus dem Museum klaut, müssen Shade, Wild und die Paw Patrol sie zurückholen.
Baby und Winzi machen sich schick, um einen Tanzwettbewerb für Haustiere zu gewinnen. // Als der Besitzer der Eisdiele zu einem frostigen Notfall ausrücken muss, überlässt er Baby Shark und William die Verantwortung für den Laden.
Barbabo hat vergessen, sein Buch in die Bibliothek zurückzubringen. Und als Herr Akkurat, der Bibliothekar, zu Besuch kommt, läuft er davon. // Barbamama will, dass die Barbababys ihre Zimmer aufräumen, aber die verstecken sich vor der Arbeit.
Familie Brown fährt ans Meer in die Ferien und trifft dort auf die Leuchturmwärterin Shantee. // Paddington, Jonathan und Judy lernen den Rettungsschwimmer Taylor kennen und sogleich muss Mister Brown aus dem Wasser gefischt werden.
Rubble & Crew bauen für Lucas und Lily eine Kängurusafari... doch das Baukänguru springt davon! // Schnell-Meister fordert Rubble & Crew zum ultimativen Wettbewerb heraus: Bau-Buchts ersten Bauspiele!
Die Königin der Reptilien kommt zu Besuch zu Isa, aber der Garten ist ein einziges Chaos! Dora hilft ihr, alles für den Besuch herzurichten. // Dora hilft Sammy, dem Faultier, pünktlich ins Tages-Camp zu kommen, um eine Überraschung zu zeigen.
Blaze und AJ nehmen zum ersten Mal bei einem Wettrennen unter Wasser teil. Blaze verwandelt sich in ein U-Boot und rast durch versunkene Schiffe und Korallenriffe, um die riesige Sandburg bei der Ziellinie zu erreichen!
Jemand klaut das ganze Obst auf der Insel des Orang-Utans. // Die Agenten wollen den Streit zwischen zwei zankenden Monsterechsen schlichten.
Sharkdogs wilde Seite schreckt die Hunde im Park ab! Er muss seine innere Ruhe finden, wenn er neue Freunde finden will.
Als Sharkdog versehentlich das neueste Ausstellungsstück des Aquariums frisst, müssen sich Max und das Sharkpack einen Plan überlegen, bevor es der Aquariumsleiter Mr. Ceviche bemerkt.
Max möchte unbedingt den Hindernislauf gewinnen. Doch das könnte schwierig werden, da ihm Sharkdog immer helfen will.
Als Goldie traurig ist, beschließen Baby und seine Freunde sie mit einem Musical aufzuheitern. // Als Omas Kuchen kurz vor dem Backwettbewerb verschwindet, ist das ein Fall für Detektiv Baby Shark und William Watson.
Ein Besucher verirrt sich in die Wellenbrecher Bucht und Baby hilft ihm, wieder nach Hause zu gelangen.