21:35
Alanis Morrisette hat mit der Aufnahme von "Stinkehöschen" einen Welthit gelandet und als Chefkoch, der den Song vor 20 Jahren geschrieben hat, dafür eine Nennung auf dem Cover haben möchte, verklagt ihn die Plattenfirma statt dessen ihrerseits wegen Urheberrechtbetrugs. Dank Staranwalt Johnny Cochran gewinnt sie den Prozeß - er setzt seine unwiderstehliche "Chewbacca-Verteidigung" ein - und Chefkoch muß der Plattenfirma zwei Millionen Dollar zahlen. Nach einem hitzigen Streit weigert er sich jedoch, das Bußgeld zu entrichten, lieber will er mit dem Geld nun selber Cochran für das Berufungsverfahren anheuern. Dazu verkaufen die Jungs Chefkochs alten Freunden aus der Musikbranche Süßigkeiten, während Chefkoch dasselbe mit seinem Körper an die Frauen von South Park tut. "Überraschenderweise" fehlen ihnen aber letzten Endes eineinhalb Millionen und Chefkoch muß wohl oder übel ins Gefängnis.
22:00
In dieser Folge von Ridiculousness treffen Rob, Steelo und Lolo Wood TALENTLOSE BERGFAHRER, lernen in BETRUNKENE AM SCHLÄGER, dass Golf und Alkohol nicht gut zusammenpassen, und sehen, wie Räder ihr Ende finden in FAHRRADZERSTÖRER.
22:25
In dieser Folge von Ridiculousness schwingen sich Rob, Steelo und Lolo Wood aufs Bike, doch da wird UNSANFT GEBREMST, sie treffen auf Kinder mit FEHLENDEM SPRUNGTALENT und kriegen Kopfschmerzen beim KOPFLASTIGEN TURNEN.
22:50
In dieser Folge von Ridiculousness kommen Rob, Steelo und Lolo Wood nicht auf Kastensprünge in HÖHENSCHMERZEN klar, sie erfahren in RABIATE SITTEN, welcher der krasseste Sport ist, und kommen nochmal davon in SUPER-SPOTTER.
23:20
In Folge 2 von Germany Shore geht es direkt heiß her. Noch im Beachclub zieht ein neues Member ein und bringt die Stimmung sofort zum Überkochen. Zwischen Honey und Fabian kracht es, nachdem Enes plötzlich ins Spiel kommt und ihre Harmonie steht ernsthaft auf der Kippe. Währenddessen kochen die Gefühle hoch: Eifersucht, Flirts und hitzige Streitereien ziehen sich durch die Nacht. Beim ersten Family Meeting wird die Spannung noch größer. Wird die Family wirklich schon so früh ein Mitglied opfern? Kann Gigi den Versuchungen in der Villa widerstehen? Und als ob das nicht genug wäre, tauchen zwei OGs auf und stellen die Villa auf den Kopf. Auch Elia und Honey liefern sich die zweite Runde ihrer Diskussion, doch wer spielt falsch und wer macht nur Show? Als sich Belly einmischt, eskaliert die Situation und endet mit einem Knall.