21:10
Joseph Nyandoro, un ex-président africain, vit en exil dans un village français. Jocelyn Gramont, un maraîcher, est retrouvé mort, tué par arme à feu. Marleau découvre que la victime et le président s'étaient liés d'amitié. Cette amitié lui aurait-elle coûté la vie ? Nyandoro envisageait de s'installer définitivement dans ce village, mais la belle Inissa, son éminence grise, le poussait à reconquérir le pouvoir en Afrique. Marleau se démène pour déterminer si Jocelyn a été tué par des ennemis de Joseph Nyandoro, par un villageois ou une villageoise cherchant à faire porter le chapeau aux Africains ou par Nyandoro lui-même
22:50
Grégoire, grand reporter exilé sur une île bretonne, reçoit ses anciens amis de lycée pour un week-end de retrouvailles. Mais l'ambiance festive se tend lorsqu'il leur présente sa fiancée, la jolie Carla, qui est beaucoup plus jeune et qui, surtout, est la fille de Max et Florence, deux des membres de la bande. Le lendemain, le bateau de Grégoire explose, provoquant la mort de leur ami Micka. Max a-t-il voulu, de colère, détruire le bateau, tuant malencontreusement Micka ? Marleau la terrienne débarque et découvre que ce groupe partage quelques douloureux secrets. Mais une évidence s'impose : Grégoire s'est fait beaucoup d'ennemis au gré de ses enquêtes journalistiques