22:40
Encore bouleversé par le message incriminant son mari de meurtre, Manuel poursuit son enquête au château. Il découvre que le décès du cadet de la famille, Enguerrand, est suspecte. Et si Aymeric était responsable de l'overdose de son frère ? Avec Richard, ils s'introduisent dans la chapelle du domaine familial, lieu du décès d'Enguerrand, pour chercher des indices. Mais alors qu'ils commencent à reconstituer les évènements, des coups de feu sont tirés dans leur direction
23:30
Richard a reçu une balle à la jambe et parvient à se faire soigner par son amie légiste. Pour Manuel, ça ne fait aucun doute, quelqu'un au domaine essaie d'entraver leur enquête. Était-ce la même personne qui faisait chanter son mari avant sa mort ? Richard et Manuel sont déterminés à poursuivre leurs investigations, qui les mènent sur les traces d'Anthony Laville, le jeune dealer dont les empreintes ont été retrouvées dans la voiture d'Aymeric. Mais Ophélie, la légiste, apprend à Richard qu'Anthony vient d'être retrouvé pendu