22:00
Acculée par Morgane, Caro avoue qu'elle connaît Jules et qu'elle l'a même hébergé, mais elle nie être sa mère. Peu de temps après, Caro est retrouvée morte assassinée. Est-ce Jules le meurtrier ? La police finit par l'arrêter. Jules s'avère être un enfant que Morgane, alors institutrice, a signalé dix ans plus tôt pour mauvais traitement. Lucas, c'était alors son prénom, a été séparé de sa mère et est devenu ce jeune homme déséquilibré qu'on soupçonne d'avoir voulu se venger de Morgane. Mais Jules nie être à l'origine de la disparition d'Océane, de la mort de Bennec et de celle de Caro
22:50
2007. À la suite d'une série de viols commis de l'autre côté de la frontière, une juge d'instruction belge décide de faire appel à une scientifique experte en géomatique. Il faut identifier la zone où habite le violeur. Cette méthode, inspirée des investigations menées par le FBI, vise à croiser différentes données : localisations des viols, horaires auxquels ils ont été commis ou état du réseau routier. Mais Cécile Dumont, la scientifique, n'a jamais approché une affaire criminelle
23:50
2012. Étienne Winckler, un commandant de la PJ spécialisé dans les affaires classées, est saisi du vieux dossier du Violeur de la Sambre, qui n'intéresse plus personne. En explorant les archives de la police locale, il retrouve d'anciennes victimes, dont Christine, qui fut peut-être la première en 1988. Il prend la mesure de l'affaire : il est face à l'un des plus importants violeurs en série jamais vus en France. Il se plonge dans cette enquête jusqu'à l'obsession, d'autant que les viols continuent dans la région