21:10
Trenton Isaac, alias «Infamous T», est un artiste prometteur de la scène reggae-rap qui s'apprête à donner un concert devant le représentant d'un important label musical. Alors que le sound check est en cours et que c'est au tour de Deshawn - l'artiste de première partie - de répéter, une silhouette apparaît dans les coulisses, plonge la scène dans le noir et tire un coup de feu. Lorsque les lumières se rallument, le corps de Trenton est découvert sans vie, une balle en plein milieu du front
22:10
Julius Rotfeld, ancien champion russe d'échecs retiré du circuit depuis trente-cinq ans, fait son grand retour mais s'écroule dès la première partie, victime d'un arrêt cardiaque provoqué par un empoisonnement. La victime avait fait des confidences à une journaliste, Maggie Harper, sur les raisons de son absence, la veille du meurtre. Quelqu'un avait-il des raisons de vouloir le faire taire au moment même où il revenait sur le devant de la scène ?
23:10
Mervin se rend à Antigua pour retrouver son frère Solomon. Alors qu'il le suit jusqu'à une cabane isolée, il découvre le corps sans vie d'un homme, mais est aussitôt assommé et ligoté à une chaise. À son réveil, il se retrouve face à Solomon, qui jure n'avoir aucun lien avec le meurtre. La situation se complique lorsqu'un autre homme fait irruption et que chacun accuse l'autre. Toujours retenu prisonnier, Mervin doit démêler le vrai du faux pour comprendre ce qui s'est réellement passé