21:10
Été 1986. Alice se rapproche de Julien Daumas, qui tente de la rallier à sa cause écolo. La jeune femme se retrouve prise entre deux feux, ses convictions et sa famille. Été 2026. Alors que l'enquête progresse, Flore découvre que Camille Daumas, influencée par l'activiste Rudy Faivre, a participé au braquage d'un camion-citerne appartenant aux Ravanel. Flore, dont le fiancé la pousse à ne plus se mêler de l'enquête, doit faire face à un choix crucial, chercher la vérité sur le meurtre de sa mère, au risque de perdre Tristan, ou se conformer aux attentes familiales. Mais le passé la rattrape, elle découvre le mensonge de son père : sa mère n'a jamais eu de liaison avec Adjel Morad
22:00
Été 1987. Les tensions se font sentir entre Franck et Alice, qui se sent de plus en plus manipulée par sa belle-famille. Franck est retrouvé inanimé à la station de traitement, victime d'une tentative de meurtre. Yacine suspecte Rudy Faivre, qui a disparu depuis l'attaque du camion-citerne. Flore, de son côté, découvre une lettre de sa mère cachée dans les affaires de son père. Réalisant que son père a encore menti, elle s'allie au capitaine Najar pour retrouver Rudy. Mais la situation tourne au drame lorsque celui-ci les prend en otages
22:50
En France, les violences faites aux enfants restent un fléau silencieux dont les chiffres ne faiblissent pas. Toutes les 3 minutes, un enfant est victime d'inceste, de viol ou d'agression sexuelle. Plus de 2 Français sur 10 déclarent avoir été victimes de maltraitances graves durant leur enfance. C'est autant d'adultes qui doivent ensuite faire face toute leur vie au traumatisme et aux conséquences de ces violences. Derrière ce constat accablant, se cache un déni collectif. Bruno est un rescapé. Aîné d'une famille de cinq enfants, il a grandi dans la peur permanente des coups, muré dans le silence. Ce n'est qu'adulte, encouragé par sa femme, qu'il a trouvé la force de se confier