21:10
À la veille du lancement en grande pompe du BEE Forum, Mathias, Éloïse, Nina, James, Alma et Elias mettent en action le plan qu'ils préparent depuis des mois : kidnapper simultanément les enfants des quatre patrons les plus puissants du continent avant de converger vers une colonie de vacances abandonnée. Là, isolés et coupés du monde, ils exposent leurs revendications : si les parents de leurs jeunes otages persistent à ne pas respecter leurs engagements climatiques... alors ils ne reverront plus jamais leurs enfants
21:55
L'équilibre du groupe vacille. Au BEE Forum, Elias est parvenu à s'infiltrer dans la cellule de crise mise en place par les patrons, mais ces derniers tardent à céder aux revendications. Quand ils finissent enfin par s'engager à verser l'argent à la fondation pour le climat du professeur Jean Humbel, l'euphorie est de courte durée : en Espagne, la mère d'Alma a signalé sa disparition, la police est à sa recherche... et un berger venu récupérer un mouton égaré menace de révéler la position du groupe
22:40
Alors qu'il s'apprêtait à appeler à l'aide, Antoine est grièvement blessé. Il ne doit sa survie qu'aux connaissances d'Éloïse et à Alma et James, qui prennent le risque de descendre en ville pour chercher de quoi le soigner. De son côté, Jean Humbel résiste aux manipulations des patrons qui tentent de récupérer leur argent... quand les parents d'Antoine font une déclaration publique pour révéler à la presse l'enlèvement de leur fils et le chantage dont ils sont victimes
23:30
Le plan menace de s'effondrer : un immense feu de forêt provoqué par le dérèglement climatique progresse vers la colonie, Jean Humbel a refusé l'argent et la DGSI débarque à Annecy pour traquer les Phoenix. Alors que Mathias cherche désespérément une solution pour sauver la situation, Alma publie une vidéo pour gagner l'opinion publique. De leur côté, Éloïse et Antoine se rapprochent et imaginent un nouveau plan