Alex ermittelt undercover als Gefangener und findet mit Hilfe von Kai und Ernesto heraus, wie der Waterboarder sein kriminelles Imperium hinter Gittern leitet.
Die Anwältin Mary Hansen wurde auf brutale Weise ermordet. Erste Hinweise auf eine Online-Dating-Seite laufen ins Leere und Carrie ist sicher, dass die Frau ihren Mörder gekannt hat. Ist die Frau während ihrer Arbeit etwa auf etwas gestoßen, das sie das Leben gekostet hat? Roe bietet Carrie indes Hilfe bei der Suche nach dem Mörder ihrer Schwester an, die sie bereitwillig annimmt.
Die Freude über die Berufung von JORDAN in die Nationalmannschaft wird getrübt, als KIERAN und JORDAN erfahren, dass ihr Freund in Haft Selbstmord begangen hat.
Liz, Dembe und die Task Force setzen die Suche nach Red fort, der mit Hilfe einer überraschend aufgetauchten Verbündeten versucht, seinen Entführern zu entkommen, aber entdecken muss, dass er nicht das einzige Ziel von Katarina Rostowa ist bei ihrer Jagd nach Informationen.
Aram agiert undercover, um sich in eine geheime Gesellschaft wohlhabender Menschen einzuschleusen, die zur Unterhaltung den Nervenkitzel suchen, der aus spektakulären und gefährlichen Herausforderungen besteht. Red versucht mit einem ehemaligen Mitarbeiter zu verhandeln, der an der Townsend-Direktive beteiligt ist.
Coopers moralischer Kompass wird auf die Probe gestellt, als ein Soldat, mit dem er als junger Mann zusammen bei der Army war und der lange Zeit für tot gehalten wurde, als Kriegsgefangener wieder auftaucht.
Liz und die Task Force sind hinter einem berüchtigten Attentäter her, der schon lange mit Krankheiten arbeitet, die er als Waffen für seine Zwecke einsetzt, sich aber nun noch heimtückischeren Aktivitäten zugewandt hat. Währenddessen reisen Red und Dembe nach Kuba auf der Suche nach einer Spur, die zu Katarina führen könnte, und Aram denkt über eine neue Beziehung nach.
Red macht das FBI auf den verdachterregenden Tod eines auf die Erforschung künstlicher Intelligenz spezialisierten Wissenschaftlers aufmerksam. Währenddessen verstrickt sich Francesca Campbell weiter in die kriminellen Aktivitäten von Red.
Nach dem Tod von Don Pietro herrscht Unruhe in Secondigliano. Die Männer um Malamó versuchen fieberhaft, den untergetauchten Ciro zu finden, während die Machtverhältnisse weiter ungeklärt sind. Wird Gennaro den Platz seines Vaters einnehmen oder wird Malamó der Nachfolger seines verstorbenen Chefs?
Der kleine Dealer Jose Antonio hat es satt, Drogen für den alten Gangsterboss El Gominas zu verticken. Spätestens als seine Freundin ihn in die Welt der Clubs und Nobel-Discos einführt, möchte auf eigene Rechnung arbeiten. Sein Kunde Caballero vermittelt ihm Kontakte in die High Society. Bis Gominas Wind davon bekommt, und ihn herausfordert. Schließlich wird Jose Antonio zum neuen Bandenführer.
Nachdem eine junge Frau vom Dach gestürzt ist, sind Al und sein Team schnell sicher, dass es sich dabei um Mord handelt. Sollte so etwa eine Schwangerschaft vertuscht werden? Ein Nachbar berichtet, dass Amys Eltern vor kurzem einen heftigen Streit wegen ihrer Tochter hatten. Derweil ist Carries Tante Edie in der Stadt, die aber nicht über den Gesundheitszustand von Carries Mutter sprechen möchte.
John und Beth streiten sich über das Verhalten des anderen. Garrets Vergangenheit wird Jamie nicht helfen. Die Cowboyschule ist für Jimmy vorbei. Kayce beginnt eine neue Suche.
Liz, Dembe und die Task Force setzen die Suche nach Red fort, der mit Hilfe einer überraschend aufgetauchten Verbündeten versucht, seinen Entführern zu entkommen, aber entdecken muss, dass er nicht das einzige Ziel von Katarina Rostowa ist bei ihrer Jagd nach Informationen.
Aram agiert undercover, um sich in eine geheime Gesellschaft wohlhabender Menschen einzuschleusen, die zur Unterhaltung den Nervenkitzel suchen, der aus spektakulären und gefährlichen Herausforderungen besteht. Red versucht mit einem ehemaligen Mitarbeiter zu verhandeln, der an der Townsend-Direktive beteiligt ist.
Coopers moralischer Kompass wird auf die Probe gestellt, als ein Soldat, mit dem er als junger Mann zusammen bei der Army war und der lange Zeit für tot gehalten wurde, als Kriegsgefangener wieder auftaucht.
Liz und die Task Force sind hinter einem berüchtigten Attentäter her, der schon lange mit Krankheiten arbeitet, die er als Waffen für seine Zwecke einsetzt, sich aber nun noch heimtückischeren Aktivitäten zugewandt hat. Währenddessen reisen Red und Dembe nach Kuba auf der Suche nach einer Spur, die zu Katarina führen könnte, und Aram denkt über eine neue Beziehung nach.
Red macht das FBI auf den verdachterregenden Tod eines auf die Erforschung künstlicher Intelligenz spezialisierten Wissenschaftlers aufmerksam. Währenddessen verstrickt sich Francesca Campbell weiter in die kriminellen Aktivitäten von Red.
Nach dem Tod von Don Pietro herrscht Unruhe in Secondigliano. Die Männer um Malamó versuchen fieberhaft, den untergetauchten Ciro zu finden, während die Machtverhältnisse weiter ungeklärt sind. Wird Gennaro den Platz seines Vaters einnehmen oder wird Malamó der Nachfolger seines verstorbenen Chefs?
Der kleine Dealer Jose Antonio hat es satt, Drogen für den alten Gangsterboss El Gominas zu verticken. Spätestens als seine Freundin ihn in die Welt der Clubs und Nobel-Discos einführt, möchte auf eigene Rechnung arbeiten. Sein Kunde Caballero vermittelt ihm Kontakte in die High Society. Bis Gominas Wind davon bekommt, und ihn herausfordert. Schließlich wird Jose Antonio zum neuen Bandenführer.
Nachdem eine junge Frau vom Dach gestürzt ist, sind Al und sein Team schnell sicher, dass es sich dabei um Mord handelt. Sollte so etwa eine Schwangerschaft vertuscht werden? Ein Nachbar berichtet, dass Amys Eltern vor kurzem einen heftigen Streit wegen ihrer Tochter hatten. Derweil ist Carries Tante Edie in der Stadt, die aber nicht über den Gesundheitszustand von Carries Mutter sprechen möchte.
John und Beth streiten sich über das Verhalten des anderen. Garrets Vergangenheit wird Jamie nicht helfen. Die Cowboyschule ist für Jimmy vorbei. Kayce beginnt eine neue Suche.
John wird als Gouverneur von Montana vereidigt. Während er sich an die Befugnisse seines neuen Amtes gewöhnt, unternimmt er mutige Schritte, um den Yellowstone vor seinen Gegnern zu schützen.
Die Schlafbaracke und die Duttons genießen den Ball des Gouverneurs.
Beth kümmert sich um eine unerledigte Angelegenheit, Kayce trifft eine wichtige Entscheidung für seine Familie.
John nimmt im Kapitol rasche Veränderungen vor; später erhält er einen Rat von Senator Perry; die Wut zwischen Jamie und Beth erreicht einen Siedepunkt.