Ein berüchtigter sizilianischer Mafiaboss zieht nach Rio de Janeiro, mit dem ehrgeizigen Ziel, Brasilien zur neuen Route für den Heroinhandel mit den USA zu machen.
Alex freundet sich mit einem Bootsmechaniker an, der zu Unrecht des Mordes in einem abgelegenen Fischerdorf beschuldigt wird, und klärt zusammen mit Kai und Ernesto eine internationale Schmuggeloperation auf. Zudem löst er eine örtliche Blutfehde, um die Unschuld des Mannes zu beweisen.
November 1972. Reg kommt aus dem Gefängnis frei und ist enttäuscht, dass ihn seine beste Freundin Dani in sechs Monaten nicht besucht hat. Dani, die bei ihrer letzten Begegnung zum ersten Mal mit ihm geschlafen hatte, traut sich nicht ihm zu sagen, dass sie lesbisch ist.
Als Rask in einen Strudel von Gewalt und Korruption gerät, muss er sich strecken, um die Kontrolle wiederzuerlangen. Nick und Izzy stecken einen fürchterlichen Schlag gegen GenCoin ein. Ronald geht bei der Geschäftsgründung ein Risiko ein.
Auf einer Patrouillenfahrt stößt die Hammersley auf ein Fischerboot, dessen Crew illegal kostbaren Trochus sammelt. Das Boot versucht der Hammersley zu entkommen. In einer dramatischen Rettungsaktion gelingt es dem Team in letzter Sekunde, den Taucher zu retten. Zu ihrem Entsetzen stellen sie fest, dass es sich um einen Jungen handelt.
Während einer Patrouillenfahrt stellt die Mannschaft der Hammersley auf einem illegalen Fischerboot eine beträchtliche Menge Plastiksprengstoff sicher. Diesen Erfolge feiert die Crew an ihrem freien Abend an Land ausgelassen und feucht-fröhlich. Als Robert sich betrunken auf den Weg zur Hammersley macht, belauscht er zufällig ein Gespräch zweier militanter Umweltschützer.
Carrie ermittelt verdeckt bei einer Gruppe Bankräuber, da bekommt ihre Abteilung einen Hinweis auf den Anführer der Gang, einen berüchtigten Dieb, der im Hintergrund agiert.
Als Rask in einen Strudel von Gewalt und Korruption gerät, muss er sich strecken, um die Kontrolle wiederzuerlangen. Nick und Izzy stecken einen fürchterlichen Schlag gegen GenCoin ein. Ronald geht bei der Geschäftsgründung ein Risiko ein.
Auf einer Patrouillenfahrt stößt die Hammersley auf ein Fischerboot, dessen Crew illegal kostbaren Trochus sammelt. Das Boot versucht der Hammersley zu entkommen. In einer dramatischen Rettungsaktion gelingt es dem Team in letzter Sekunde, den Taucher zu retten. Zu ihrem Entsetzen stellen sie fest, dass es sich um einen Jungen handelt.
Während einer Patrouillenfahrt stellt die Mannschaft der Hammersley auf einem illegalen Fischerboot eine beträchtliche Menge Plastiksprengstoff sicher. Diesen Erfolge feiert die Crew an ihrem freien Abend an Land ausgelassen und feucht-fröhlich. Als Robert sich betrunken auf den Weg zur Hammersley macht, belauscht er zufällig ein Gespräch zweier militanter Umweltschützer.
Carrie ermittelt verdeckt bei einer Gruppe Bankräuber, da bekommt ihre Abteilung einen Hinweis auf den Anführer der Gang, einen berüchtigten Dieb, der im Hintergrund agiert.
Als Alex vorübergehend bei Ernesto einzieht, wird er in ein Familiendrama hineingezogen, das Generationen und Jahrzehnte umspannt und beweist, dass die Vergangenheit niemals tot ist, es ist noch nicht einmal vergangen.
Als Dembe einen besorgniserregenden Anruf eines alten Bekannten bekommt, wird er mit seiner Vergangenheit konfrontiert. Ein ehrgeiziger Kongressabgeordneter fängt an die Task Force in Frage zu stellen.
Siya begleitet Red bei einer Reihe ungewöhnlicher Aktivitäten und lernt dabei mehr über Meeras Vergangenheit. Kongressabgeordneter Hudson versucht einen einflussreichen Freund davon zu überzeugen, sich seinem Kampf gegen die Task Force anzuschließen.
Als Rask in einen Strudel von Gewalt und Korruption gerät, muss er sich strecken, um die Kontrolle wiederzuerlangen. Nick und Izzy stecken einen fürchterlichen Schlag gegen GenCoin ein. Ronald geht bei der Geschäftsgründung ein Risiko ein.
Auf einer Patrouillenfahrt stößt die Hammersley auf ein Fischerboot, dessen Crew illegal kostbaren Trochus sammelt. Das Boot versucht der Hammersley zu entkommen. In einer dramatischen Rettungsaktion gelingt es dem Team in letzter Sekunde, den Taucher zu retten. Zu ihrem Entsetzen stellen sie fest, dass es sich um einen Jungen handelt.
Während einer Patrouillenfahrt stellt die Mannschaft der Hammersley auf einem illegalen Fischerboot eine beträchtliche Menge Plastiksprengstoff sicher. Diesen Erfolge feiert die Crew an ihrem freien Abend an Land ausgelassen und feucht-fröhlich. Als Robert sich betrunken auf den Weg zur Hammersley macht, belauscht er zufällig ein Gespräch zweier militanter Umweltschützer.
Als Alex vorübergehend bei Ernesto einzieht, wird er in ein Familiendrama hineingezogen, das Generationen und Jahrzehnte umspannt und beweist, dass die Vergangenheit niemals tot ist, es ist noch nicht einmal vergangen.
Carrie ermittelt verdeckt bei einer Gruppe Bankräuber, da bekommt ihre Abteilung einen Hinweis auf den Anführer der Gang, einen berüchtigten Dieb, der im Hintergrund agiert.
Als Dembe einen besorgniserregenden Anruf eines alten Bekannten bekommt, wird er mit seiner Vergangenheit konfrontiert. Ein ehrgeiziger Kongressabgeordneter fängt an die Task Force in Frage zu stellen.
Siya begleitet Red bei einer Reihe ungewöhnlicher Aktivitäten und lernt dabei mehr über Meeras Vergangenheit. Kongressabgeordneter Hudson versucht einen einflussreichen Freund davon zu überzeugen, sich seinem Kampf gegen die Task Force anzuschließen.
Die Rückkehr der Freelancer deckt eine Verschwörung um einen lokalen Fotografen auf. Ressler erreicht einen persönlichen Meilenstein.
Die Task Force ermittelt gegen eine Reihe an Verschwörungen in den sozialen Medien, die gefährliche Angriffe in der Öffentlichkeit vortäuschen. Als ein streng geheimes Programm der Regierung gestohlen wird, versucht das Team aufzudecken, ob der Trollfarmer involviert ist.
Emily ist nun die Hauptverdächtige in einem weiteren Mordfall und ihr läuft die Zeit davon. Nick und sie müssen genug Beweise für Emilys Unschuld finden. Dabei wird Nicks getrübtes Urteilsvermögen von der anwachsenden Beweislast gegen Emily auf die Probe gestellt.
Das FBI und die Bostoner Polizei können die Beweise gegen Emily nicht länger ignorieren und fordern sie auf, sich zu stellen. Mitten in dem ganzen Chaos kommen alte Gefühle zwischen Nick und Emily wieder auf, und Emily beschließt, lieber zu fliehen und das Geheimnis zu lösen, das ihr Leben zu ruinieren droht. Agent Radford versucht ebenso, den Fall zu lösen, und Nick fragt sich, ob er Emily wirklich trauen kann.
Carrie und Al werden in ein stillgelegtes Kraftwerk gerufen, wo jemand zwei Wachmänner angeschossen hat. Er feuert nun rücksichtslos auch auf Carrie und Al.
Carrie Wells besitzt eine großartige Gabe, die gleichzeitig ein Fluch ist. Sie kann nichts vergessen: keinen Namen, kein Datum, kein Bild, keine Melodie. Nur an die Ermordung ihrer älteren Schwester, deren Zeugin sie als Kind war, kann sie sich kaum erinnern. Als sie ihre alte Liebe Al bittet, ihn bei einem Fall im Morddezernat zu unterstützen, ist Carrie zunächst skeptisch.
Die Rückkehr der Freelancer deckt eine Verschwörung um einen lokalen Fotografen auf. Ressler erreicht einen persönlichen Meilenstein.
Die Task Force ermittelt gegen eine Reihe an Verschwörungen in den sozialen Medien, die gefährliche Angriffe in der Öffentlichkeit vortäuschen. Als ein streng geheimes Programm der Regierung gestohlen wird, versucht das Team aufzudecken, ob der Trollfarmer involviert ist.
Emily ist nun die Hauptverdächtige in einem weiteren Mordfall und ihr läuft die Zeit davon. Nick und sie müssen genug Beweise für Emilys Unschuld finden. Dabei wird Nicks getrübtes Urteilsvermögen von der anwachsenden Beweislast gegen Emily auf die Probe gestellt.
Das FBI und die Bostoner Polizei können die Beweise gegen Emily nicht länger ignorieren und fordern sie auf, sich zu stellen. Mitten in dem ganzen Chaos kommen alte Gefühle zwischen Nick und Emily wieder auf, und Emily beschließt, lieber zu fliehen und das Geheimnis zu lösen, das ihr Leben zu ruinieren droht. Agent Radford versucht ebenso, den Fall zu lösen, und Nick fragt sich, ob er Emily wirklich trauen kann.
Als Alex vorübergehend bei Ernesto einzieht, wird er in ein Familiendrama hineingezogen, das Generationen und Jahrzehnte umspannt und beweist, dass die Vergangenheit niemals tot ist, es ist noch nicht einmal vergangen.
Als Dembe einen besorgniserregenden Anruf eines alten Bekannten bekommt, wird er mit seiner Vergangenheit konfrontiert. Ein ehrgeiziger Kongressabgeordneter fängt an die Task Force in Frage zu stellen.