Neckbone gerät unter Verdacht, etwas mit dem Blutbad zu tun zu haben, dass durch die neue Droge WMD ausgelöst wurde. Price wird daraufhin von ihren Vorgesetzten unter großen Druck gesetzt, die Quelle der neuen tödlichen Droge ausfindig zu machen. In der Zwischenzeit fängt die Loyalität von Hammonds Gang-Mitgliedern langsam an zu bröckeln.
Der Mord an einem Urban Explorer führt Carrie und Al nicht nur auf die Spur des Killers, sondern auch auf der Suche nach einem Schatz.
Mit einer neuen Online-Fangemeinde bewaffnet, führt Keefs öffentliche Reaktion auf eine tonlose Werbung zu einem interessanten Geschäftsvorschlag. Clovis probiert etwas Neues aus.iere!
Nach Sebas Tod herrscht wieder Krieg in der Madrider Drogenszene. Corbalán bezahlt den Versuch zu intervenieren, mit dem Leben. Die Polizei reagiert mit aller Härte. José muss sich absetzen, jedoch nicht, ohne einen Abschiedsgruß an Fausti.
Als ein Ehepaar ermordet wird, glaubt Al, dass der Killer mit einigen seiner ungelösten Mordfälle in Verbindung steht.
Beth schlägt zurück und shortet Aktien der gegnerischen Investoren - Monica stellt sich als Lockvogel zur Verfügung und Wade sendet John eine Nachricht.
Während Liz und die Taskforce einen berüchtigten, im Untergrund agierenden Biohacker verfolgen, initiiert Red eine Strategie, um sich aus seiner prekären Lage zu befreien. Coopers (Harry Lennix) Integrität wird auf eine harte Probe gestellt.
Red gewöhnt sich ans Gefängnis, wo er von einem alten Rivalen herausgefordert wird. Samar (Mozhan Marnò) ermittelt undercover gegen eine Schwarzmarktorganisation, die Kriminellen Bargeld beschafft. Liz und Jennifer wühlen weiter in Reds Vergangenheit.
Red kämpft vor Gericht um seine Immunitätsvereinbarung. Liz und die Taskforce verhören einen Mann, dessen unverhoffte Erbschaft zu gut scheint, um wahr zu sein. Dembe (Hisham Tawfiq) gibt Red einen Rat.
Als Red zur psychiatrischen Untersuchung in eine staatliche Einrichtung geschickt wird, nutzen Liz und Jennifer die Zeit, um einen Blacklister ausfindig zu machen, der wertvolle Informationen über Reds Vergangenheit haben könnte.
Red und Dembe versuchen mit Glens (Clark Middleton) Hilfe, die Jury für die anstehende Verhandlung auf Reds Seite zu bringen. Die Taskforce untersucht derweil eine Reihe mysteriöser Todesfälle durch Killerinsekten.
Die Hammersley wird durch ein Mayday zu einer Yacht gerufen, die auf ein Riff gelaufen ist und zu sinken droht. An der Unglücksstelle angekommen gelingt es Bomber unter Einsatz ihres Lebens die beiden Bootsinsassen Jila und Brad vor dem Ertrinken zu retten.
Auf einer Patrouillenfahrt gelingt es der Mannschaft der Hammersley eine Frau zu bergen, die halb bewusstlos auf einem Floß im offenen Meer treibt. Es handelt sich um Belinda Lloyd, die behauptet, auf einer Kajak-Expedition mit ihrem Mann in der Nähe einer Bohrinsel überfallen worden zu sein.
Als ein Ehepaar ermordet wird, glaubt Al, dass der Killer mit einigen seiner ungelösten Mordfälle in Verbindung steht.
Während Liz und die Taskforce einen berüchtigten, im Untergrund agierenden Biohacker verfolgen, initiiert Red eine Strategie, um sich aus seiner prekären Lage zu befreien. Coopers (Harry Lennix) Integrität wird auf eine harte Probe gestellt.
Red gewöhnt sich ans Gefängnis, wo er von einem alten Rivalen herausgefordert wird. Samar (Mozhan Marnò) ermittelt undercover gegen eine Schwarzmarktorganisation, die Kriminellen Bargeld beschafft. Liz und Jennifer wühlen weiter in Reds Vergangenheit.
Red kämpft vor Gericht um seine Immunitätsvereinbarung. Liz und die Taskforce verhören einen Mann, dessen unverhoffte Erbschaft zu gut scheint, um wahr zu sein. Dembe (Hisham Tawfiq) gibt Red einen Rat.
Als Red zur psychiatrischen Untersuchung in eine staatliche Einrichtung geschickt wird, nutzen Liz und Jennifer die Zeit, um einen Blacklister ausfindig zu machen, der wertvolle Informationen über Reds Vergangenheit haben könnte.
Red und Dembe versuchen mit Glens (Clark Middleton) Hilfe, die Jury für die anstehende Verhandlung auf Reds Seite zu bringen. Die Taskforce untersucht derweil eine Reihe mysteriöser Todesfälle durch Killerinsekten.
Die Hammersley wird durch ein Mayday zu einer Yacht gerufen, die auf ein Riff gelaufen ist und zu sinken droht. An der Unglücksstelle angekommen gelingt es Bomber unter Einsatz ihres Lebens die beiden Bootsinsassen Jila und Brad vor dem Ertrinken zu retten.
Auf einer Patrouillenfahrt gelingt es der Mannschaft der Hammersley eine Frau zu bergen, die halb bewusstlos auf einem Floß im offenen Meer treibt. Es handelt sich um Belinda Lloyd, die behauptet, auf einer Kajak-Expedition mit ihrem Mann in der Nähe einer Bohrinsel überfallen worden zu sein.
Beth schlägt zurück und shortet Aktien der gegnerischen Investoren - Monica stellt sich als Lockvogel zur Verfügung und Wade sendet John eine Nachricht.
Ein schockierender Anschlag auf einer Beerdigung führt das Team zu einer hitzigen Suche nach den Tätern.
Sean O'Neal überrascht Detective Upton mit einem Anruf aus dem Gefängnis, in dem er brisante Informationen liefert.
Voight und sein Team helfen der stellvertretenden Staatsanwältin Nina Chapman bei der Ermittlung gegen einen Drogenhändler, der vor Jahren einer Haftstrafe entging.
Der Tod von Carl Davies und die rätselhaften Vorgänge auf Bright Island lassen Mike keine Ruhe, zumal er Wind davon bekommt, dass eine Polizeiaktion auf der Insel bevorsteht. Von den zwei Schiffen, die auf dem Radar der Hammersley auftauchen, wird eines von ihnen gestoppt.
Nachdem er von seinem Ex-Partner verraten wurde, zieht der Ex-DEA-Agent Alex Walker auf eine Insel auf den Philippinen, um sich zu erholen. Entgegen der Anweisung seines Arztes kehrt er zu seiner Undercover-Tätigkeit zurück und hilft der örtlichen Polizei bei einer Drogenfahndung.
Die Hammersley wird durch ein Mayday zu einer Yacht gerufen, die auf ein Riff gelaufen ist und zu sinken droht. An der Unglücksstelle angekommen gelingt es Bomber unter Einsatz ihres Lebens die beiden Bootsinsassen Jila und Brad vor dem Ertrinken zu retten.
Auf einer Patrouillenfahrt gelingt es der Mannschaft der Hammersley eine Frau zu bergen, die halb bewusstlos auf einem Floß im offenen Meer treibt. Es handelt sich um Belinda Lloyd, die behauptet, auf einer Kajak-Expedition mit ihrem Mann in der Nähe einer Bohrinsel überfallen worden zu sein.
Ein schockierender Anschlag auf einer Beerdigung führt das Team zu einer hitzigen Suche nach den Tätern.
Sean O'Neal überrascht Detective Upton mit einem Anruf aus dem Gefängnis, in dem er brisante Informationen liefert.
Voight und sein Team helfen der stellvertretenden Staatsanwältin Nina Chapman bei der Ermittlung gegen einen Drogenhändler, der vor Jahren einer Haftstrafe entging.
Der Tod von Carl Davies und die rätselhaften Vorgänge auf Bright Island lassen Mike keine Ruhe, zumal er Wind davon bekommt, dass eine Polizeiaktion auf der Insel bevorsteht. Von den zwei Schiffen, die auf dem Radar der Hammersley auftauchen, wird eines von ihnen gestoppt.
Nachdem er von seinem Ex-Partner verraten wurde, zieht der Ex-DEA-Agent Alex Walker auf eine Insel auf den Philippinen, um sich zu erholen. Entgegen der Anweisung seines Arztes kehrt er zu seiner Undercover-Tätigkeit zurück und hilft der örtlichen Polizei bei einer Drogenfahndung.
Der Mord an einem Urban Explorer führt Carrie und Al nicht nur auf die Spur des Killers, sondern auch auf der Suche nach einem Schatz.