Nachdem Steve den Verwandten von Grandfather Assassin erschossen hat, will dieser ihn tot sehen. Auch Kraley wird ungeduldig, er will von den Kolumbianern das Geld für die Befreiung von Ignacio sehen. Die neue Polizistin bei Ravens, Christine, bekommt Besuch von den Kolumbianern.
Al und Carrie untersuchen den Tod des Börsenmaklers Peter Forrest, müssen die Wohnung des Mordopfers aber fluchtartig verlassen, als es zu einer Explosion kommt. Dank Carries hervorragendem Gedächtnis haben sie ein paar erste Hinweise, denen sie nachgehen können. Kurz darauf wird Forrests Arbeitskollegin Claire Hewson tot aufgefunden.
Zurück in Boston wandelt sich Emilys Trauer in Entschlossenheit, als sie entdeckt, dass Rex Wolfe mit ihrer mysteriösen Gefangenschaft in Verbindung steht. Unterdessen fällt Nicks Privatleben in sich zusammen und er ist gezwungen, seine Rolle als Ehemann und Vater zu überdenken.
Jim Kelly, der frühere Partner und Mentor von Al, wird in einer Gasse niedergeschossen und stirbt. Al hat eine hohe Meinung von seinem ehemaligen Arbeitskollegen, muss aber im Zuge der Ermittlungen erfahren, dass bereits interne Ermittlungen gegen den Beamten liefen. Bald stößt Carrie auf eine Reihe korrupter Polizisten in Jims Umgebung und Al muss seine Menschenkenntnis überdenken.
Während sich die Lage nach einer Schießerei beruhigt, müssen sich die Duttons mit den möglichen Folgen befassen. John fordert einen Gefallen ein und lässt alte Schulden begleichen. Jamie trifft sich zur Schadensbegrenzung mit der Gouverneurin.
Als Red während eines Überfalls Geisel genommen wird, versuchen Dembe und Ressler ihn aus der Situation zu befreien, bevor er erkannt wird. In D.C. überdenkt Senatorin Panabaker den Umgang der Task Force mit Red, während Siya sich noch tiefer mit der Vergangenheit ihrer Mutter beschäftigt.
Als Dembe einen besorgniserregenden Anruf eines alten Bekannten bekommt, wird er mit seiner Vergangenheit konfrontiert. Ein ehrgeiziger Kongressabgeordneter fängt an die Task Force in Frage zu stellen.
Siya begleitet Red bei einer Reihe ungewöhnlicher Aktivitäten und lernt dabei mehr über Meeras Vergangenheit. Kongressabgeordneter Hudson versucht einen einflussreichen Freund davon zu überzeugen, sich seinem Kampf gegen die Task Force anzuschließen.
Die Task Force untersucht den Verbleib einer vermissten Braut. Red bietet dem Anführer eines mächtigen Kartells seine Hilfe an. Siya besucht jemanden aus der Vergangenheit ihrer Mutter.
Red möchte Kongressabgeordneten Hudson den Wert der Task Force zeigen und liefert ihm drei Kriminalfälle, die komplexer sind, als sie scheinen. Ressler hilft einem Freund seine Fehler wiedergutzumachen.
Bei einem Landgang rettet Mike einem Baby in letzter Sekunde das Leben. Er ahnt nicht, dass es sich bei dessen Vater um den berüchtigten Drogenbaron Anton Gorski handelt, der Mike für seinen Einsatz ewige Dankbarkeit verspricht.
Die Crew der Hammersley macht einen Landgang und genießt ihre Freizeit auf der Insel Samjung. 2 Dads, Charge, Kate und Swain kehren gemeinsam in der Luga-Bar ein. 2 Dads muss in der Bar miterleben, wie ein Selbstmordattentäter seinen Sprenggürtel zündet.
Jim Kelly, der frühere Partner und Mentor von Al, wird in einer Gasse niedergeschossen und stirbt. Al hat eine hohe Meinung von seinem ehemaligen Arbeitskollegen, muss aber im Zuge der Ermittlungen erfahren, dass bereits interne Ermittlungen gegen den Beamten liefen. Bald stößt Carrie auf eine Reihe korrupter Polizisten in Jims Umgebung und Al muss seine Menschenkenntnis überdenken.
Als Red während eines Überfalls Geisel genommen wird, versuchen Dembe und Ressler ihn aus der Situation zu befreien, bevor er erkannt wird. In D.C. überdenkt Senatorin Panabaker den Umgang der Task Force mit Red, während Siya sich noch tiefer mit der Vergangenheit ihrer Mutter beschäftigt.
Als Dembe einen besorgniserregenden Anruf eines alten Bekannten bekommt, wird er mit seiner Vergangenheit konfrontiert. Ein ehrgeiziger Kongressabgeordneter fängt an die Task Force in Frage zu stellen.
Siya begleitet Red bei einer Reihe ungewöhnlicher Aktivitäten und lernt dabei mehr über Meeras Vergangenheit. Kongressabgeordneter Hudson versucht einen einflussreichen Freund davon zu überzeugen, sich seinem Kampf gegen die Task Force anzuschließen.
Die Task Force untersucht den Verbleib einer vermissten Braut. Red bietet dem Anführer eines mächtigen Kartells seine Hilfe an. Siya besucht jemanden aus der Vergangenheit ihrer Mutter.
Red möchte Kongressabgeordneten Hudson den Wert der Task Force zeigen und liefert ihm drei Kriminalfälle, die komplexer sind, als sie scheinen. Ressler hilft einem Freund seine Fehler wiedergutzumachen.
Bei einem Landgang rettet Mike einem Baby in letzter Sekunde das Leben. Er ahnt nicht, dass es sich bei dessen Vater um den berüchtigten Drogenbaron Anton Gorski handelt, der Mike für seinen Einsatz ewige Dankbarkeit verspricht.
Die Crew der Hammersley macht einen Landgang und genießt ihre Freizeit auf der Insel Samjung. 2 Dads, Charge, Kate und Swain kehren gemeinsam in der Luga-Bar ein. 2 Dads muss in der Bar miterleben, wie ein Selbstmordattentäter seinen Sprenggürtel zündet.
Während sich die Lage nach einer Schießerei beruhigt, müssen sich die Duttons mit den möglichen Folgen befassen. John fordert einen Gefallen ein und lässt alte Schulden begleichen. Jamie trifft sich zur Schadensbegrenzung mit der Gouverneurin.
Als ein verurteilter Mörder einen Gefängnistransporter entführt, versucht das Team ihn und die entführte Gefängniswärterin zu finden, bevor es zu spät ist.
Nach einer stürmischen Nacht entgeht die Hammersley um ein Haar einer Kollision mit einem Container, der im Meer treibt. Aus Gründen der Seesicherheit soll das Hindernis versenkt werden, als im letzten Moment Flüchtlinge aus dem Inneren des Containers um Hilfe rufen.
Während des traditionellen "Ghost Month" auf den Philippinen scheint Alex vom Geist eines toten Mannes heimgesucht zu werden, der zu Unrecht eines Verbrechens beschuldigt wird und Gerechtigkeit im Jenseits sucht.
Juni 1973. Reg kümmert sich um Dimma, der traumatisiert aus dem Jugendgefängnis zurückkehrt. In Kalifornien beginnen Hunter und Buddy mit der Produktion der Lightwave USA Surfshorts. Währenddessen schließt Trotter, in der Hoffnung auf baldigen Reichtum und zum Entsetzen von Tracy, einen Kaufvertrag für ein luxuriöses, renovierungsbedürftiges Haus ab.
Juli 1973. Buddy schlägt Hunter vor, unter dem Vorwand eines Foto-Shootings zusammen mit Shirley Kwong nach Bali zu reisen. Dort soll Buddy Mac bei einem Drogendeal helfen. Mit dem Profit aus dem Deal könnten sie Trotters Lizenz und die Produktionskosten für die Kaufhaus-Lieferung bezahlen. Snapper kauft sämtliches Neopren-Material der Gegend auf, um zu verhindern, dass Trotter Surfanzüge produzieren kann.
Bei einem Landgang rettet Mike einem Baby in letzter Sekunde das Leben. Er ahnt nicht, dass es sich bei dessen Vater um den berüchtigten Drogenbaron Anton Gorski handelt, der Mike für seinen Einsatz ewige Dankbarkeit verspricht.
Die Crew der Hammersley macht einen Landgang und genießt ihre Freizeit auf der Insel Samjung. 2 Dads, Charge, Kate und Swain kehren gemeinsam in der Luga-Bar ein. 2 Dads muss in der Bar miterleben, wie ein Selbstmordattentäter seinen Sprenggürtel zündet.
Als ein verurteilter Mörder einen Gefängnistransporter entführt, versucht das Team ihn und die entführte Gefängniswärterin zu finden, bevor es zu spät ist.
Nach einer stürmischen Nacht entgeht die Hammersley um ein Haar einer Kollision mit einem Container, der im Meer treibt. Aus Gründen der Seesicherheit soll das Hindernis versenkt werden, als im letzten Moment Flüchtlinge aus dem Inneren des Containers um Hilfe rufen.
Während des traditionellen "Ghost Month" auf den Philippinen scheint Alex vom Geist eines toten Mannes heimgesucht zu werden, der zu Unrecht eines Verbrechens beschuldigt wird und Gerechtigkeit im Jenseits sucht.
Juni 1973. Reg kümmert sich um Dimma, der traumatisiert aus dem Jugendgefängnis zurückkehrt. In Kalifornien beginnen Hunter und Buddy mit der Produktion der Lightwave USA Surfshorts. Währenddessen schließt Trotter, in der Hoffnung auf baldigen Reichtum und zum Entsetzen von Tracy, einen Kaufvertrag für ein luxuriöses, renovierungsbedürftiges Haus ab.