Als Alex sich im Auftrag seiner Geliebten Ann Villegas in eine Mordermittlung verwickelt, ist er gezwungen, sich mit einem geriatrischen Paar mit besonderen Persönlichkeitsmerkmalen anzufreunden.
Carrie erfährt, dass ihr Freund Steve, Sohn eines Mafiabosses, mit den Verdächtigen eines Mordfalls in Verbindung stehen soll. Sie ist hin und hergerissen: Einerseits will sie Al von Steves Unschuld überzeugen, andererseits wird ihre Liebe auf die Probe gestellt als sich die Beweise für Steves Beziehungen zur Mafia häufen. Schließlich wird Carrie wegen Befangenheit von dem Fall abgezogen. Doch sie lässt sich nicht beirren und ermittelt auf eigene Faust weiter.
In einem Chemielabor explodiert eine Bombe und eine junge Frau stirbt. Die Spur führt zu einer Aktivisten- Gruppe und schließlich zu einer ominösen Figur namens Faraday. Al und Carrie stoßen auf eine Karte, auf der noch vier weitere Ziele verzeichnet sind. Auf der Suche nach Faraday geraten sie an den etwas eigentümlichen Max, der mehrere Ateliers an Künstler vermietet. In einem davon finden sie jede Menge Sprengstoff. Mike bittet indessen Tanya, die Passwörter seines Sohnes zu knacken, weil er sich Sorgen macht, dass der Halbwüchsige irgendwas im Schilde führt. Ein Karton mit Habseligkeiten taucht im Büro auf, und es stellt sich heraus, dass er Al gehört, den seine Frau rausgeworfen hat, weil sie ihm unterstellt, immer noch in Carrie verliebt zu sein.
Der kleine Dealer Jose Antonio hat es satt, Drogen für den alten Gangsterboss El Gominas zu verticken. Spätestens als seine Freundin ihn in die Welt der Clubs und Nobel-Discos einführt, möchte auf eigene Rechnung arbeiten. Sein Kunde Caballero vermittelt ihm Kontakte in die High Society. Bis Gominas Wind davon bekommt, und ihn herausfordert. Schließlich wird Jose Antonio zum neuen Bandenführer.
Carrie und ihr Team werden zu einem Mordopfer gerufen, dessen Gesicht unkenntlich gemacht wurde. Laut Ausweis handelt es sich jedoch um Walter Morgan, dem Mann, der behauptet zu wissen, wer Carries Schwester ermordet hat. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, denn Carrie muss beweisen, dass Morgan ihr seinen eigenen Mord anhängen will, bevor man sie als Hauptverdächtige verhaftet.
Die Duttons rüsten zur Abrechnung mit den Becks und müssen mit verheerenden Folgen rechnen. Beth hilft Monica aus einer unangenehmen Situation.
Kirk will Liz in den "Sommerpalast" bringen, ein Landhaus, in dem sie in ihrer Kindheit die Sommer verbracht haben. Er hofft, ihr dort beweisen zu können, dass sie tatsächlich seine Tochter, Masha, ist. Doch um zu entkommen, tötet Liz den Piloten des Wasserflugzeugs, das daraufhin über dem Golf von Mexiko abstürzt.
Um Kirk zu überführen, jagt Red zusammen mit Dembe den Unternehmer Miles McGrath, der sein Vermögen mittlerweile hauptsächlich in das organisierte Verbrechen investiert. Er soll für Kirk Erreger des Robowski Virus besorgen - mit denen Kirk seine Leukämie heilen möchte.
Auf der Suche nach ihrer gemeinsamen Tochter gehen Liz' und Toms Ansichten auseinander - und Tom geht eigene Wege, um Agnes zu retten. Unterdessen ist Red Kirk auf der Spur. Er jagt zusammen mit der Task Force den Öko-Terroristen Gaia, der eine Verbindung zu Kirk haben soll. Kirks Krebs schreitet voran und seine einzige Hoffnung sind die Stammzellen von Baby Agnes.
Ein Erfinder wird tot in seiner Garage gefunden und die Task Force beginnt ihre Jagd auf die Täter: Hinter dem Mord steckt die Gruppe "The Lindquist Concern". Red nimmt Kirks Arzt in seine Gewalt und erfährt von ihm, dass sich Kirk bald in Genf aufhalten werde. Dort will ihm Red eine Fall stellen - gerät dabei jedoch selbst in Lebensgefahr.
Red will über den Geschäftsmann Le Bron an Kirk herankommen - denn Kirk ist einer von Le Brons Klienten. Derweil finden Liz und Red heraus, dass die Task Force von einer Hackergruppe überwacht wird: Drahtzieher hinter der Gruppe "The Trushes" ist Kirk. Dieser nimmt Kontakt zu Liz auf und sie vereinbaren ein Treffen.
Bei einem Einsatz mit dem arroganten Campell Fulton von der Marine Protection Behörde entert die Crew der Hammersley ein ausländisches Fischerboot. Ein kranker Fischer steckt unter Deck in einer Dekompressionskammer.
Während ihres friedenserhaltenden Einsatzes auf den Samaru-Inseln sammelt die Besatzung der Hammersley Waffen ein, die die Bevölkerung im Rahmen einer Amnestie abgeben soll. Sie stoßen auf den Jungen Saka, der eine neue Maschinenpistole zum Kauf anbietet.
Carrie und ihr Team werden zu einem Mordopfer gerufen, dessen Gesicht unkenntlich gemacht wurde. Laut Ausweis handelt es sich jedoch um Walter Morgan, dem Mann, der behauptet zu wissen, wer Carries Schwester ermordet hat. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, denn Carrie muss beweisen, dass Morgan ihr seinen eigenen Mord anhängen will, bevor man sie als Hauptverdächtige verhaftet.
Kirk will Liz in den "Sommerpalast" bringen, ein Landhaus, in dem sie in ihrer Kindheit die Sommer verbracht haben. Er hofft, ihr dort beweisen zu können, dass sie tatsächlich seine Tochter, Masha, ist. Doch um zu entkommen, tötet Liz den Piloten des Wasserflugzeugs, das daraufhin über dem Golf von Mexiko abstürzt.
Um Kirk zu überführen, jagt Red zusammen mit Dembe den Unternehmer Miles McGrath, der sein Vermögen mittlerweile hauptsächlich in das organisierte Verbrechen investiert. Er soll für Kirk Erreger des Robowski Virus besorgen - mit denen Kirk seine Leukämie heilen möchte.
Auf der Suche nach ihrer gemeinsamen Tochter gehen Liz' und Toms Ansichten auseinander - und Tom geht eigene Wege, um Agnes zu retten. Unterdessen ist Red Kirk auf der Spur. Er jagt zusammen mit der Task Force den Öko-Terroristen Gaia, der eine Verbindung zu Kirk haben soll. Kirks Krebs schreitet voran und seine einzige Hoffnung sind die Stammzellen von Baby Agnes.
Ein Erfinder wird tot in seiner Garage gefunden und die Task Force beginnt ihre Jagd auf die Täter: Hinter dem Mord steckt die Gruppe "The Lindquist Concern". Red nimmt Kirks Arzt in seine Gewalt und erfährt von ihm, dass sich Kirk bald in Genf aufhalten werde. Dort will ihm Red eine Fall stellen - gerät dabei jedoch selbst in Lebensgefahr.
Red will über den Geschäftsmann Le Bron an Kirk herankommen - denn Kirk ist einer von Le Brons Klienten. Derweil finden Liz und Red heraus, dass die Task Force von einer Hackergruppe überwacht wird: Drahtzieher hinter der Gruppe "The Trushes" ist Kirk. Dieser nimmt Kontakt zu Liz auf und sie vereinbaren ein Treffen.
Bei einem Einsatz mit dem arroganten Campell Fulton von der Marine Protection Behörde entert die Crew der Hammersley ein ausländisches Fischerboot. Ein kranker Fischer steckt unter Deck in einer Dekompressionskammer.
Während ihres friedenserhaltenden Einsatzes auf den Samaru-Inseln sammelt die Besatzung der Hammersley Waffen ein, die die Bevölkerung im Rahmen einer Amnestie abgeben soll. Sie stoßen auf den Jungen Saka, der eine neue Maschinenpistole zum Kauf anbietet.
Die Duttons rüsten zur Abrechnung mit den Becks und müssen mit verheerenden Folgen rechnen. Beth hilft Monica aus einer unangenehmen Situation.
Carrie und Al ermitteln im Mordfall des alleinerziehenden Vaters Marshall Smith und gelangen schnell zu der festen Überzeugung, dass seine verschwundene Tochter das nächste Opfer des Mörders sein könnte. Carries Mutter hat indes den Mann auf dem Phantombild erkannt und glaubt, dass es sich bei ihm um einen ehemaligen Nachbarn namens Jonathan handelt.
Die Anwältin Mary Hansen wurde auf brutale Weise ermordet. Erste Hinweise auf eine Online-Dating-Seite laufen ins Leere und Carrie ist sicher, dass die Frau ihren Mörder gekannt hat. Ist die Frau während ihrer Arbeit etwa auf etwas gestoßen, das sie das Leben gekostet hat? Roe bietet Carrie indes Hilfe bei der Suche nach dem Mörder ihrer Schwester an, die sie bereitwillig annimmt.
Während Liz sich aus allem zunächst heraushält, informiert Red die Task Force über ein Geheimtreffen einer Gruppe Schwerstkrimineller, die beschließen will, wie man ihn für seine Kooperation mit dem FBI bestrafen kann.
Ein seltenes altertümliches Gerät wird für einen Mord verwendet. Red warnt die Task Force vor einer gefährlichen Rächergruppe, die mit mittelalterlichen Mordmethoden operiert. Liz erhält aufregende Neuigkeiten und plant ihren nächsten Schritt.
Jack hilft, Emily das Leben zu retten, und er findet eine überraschende Verbindung zu Emilys Kindheit. Emily entdeckt Geheimnisse aus der Vergangenheit, die zu Charles, einem Freund aus Kindertagen führen. Unterdessen verhaftet Tommy Jack, weil der Emily geholfen hat. Alice und Flynn geraten in Gefahr.
Alice und Flynn werden von einer mysteriösen Person entführt. Nick vermutet, dass Emily dahintersteckt und versucht verzweifelt, sie aufzuspüren. Eine Reporterin macht sich immer dann überfallartig an Jack heran, wenn sie exklusive Informationen will. Emily versucht, von Charles Informationen zu bekommen, muss aber fliehen, als Nick versucht, sie zu verhaften.
Bei einem Einsatz mit dem arroganten Campell Fulton von der Marine Protection Behörde entert die Crew der Hammersley ein ausländisches Fischerboot. Ein kranker Fischer steckt unter Deck in einer Dekompressionskammer.
Während ihres friedenserhaltenden Einsatzes auf den Samaru-Inseln sammelt die Besatzung der Hammersley Waffen ein, die die Bevölkerung im Rahmen einer Amnestie abgeben soll. Sie stoßen auf den Jungen Saka, der eine neue Maschinenpistole zum Kauf anbietet.
Während Liz sich aus allem zunächst heraushält, informiert Red die Task Force über ein Geheimtreffen einer Gruppe Schwerstkrimineller, die beschließen will, wie man ihn für seine Kooperation mit dem FBI bestrafen kann.
Ein seltenes altertümliches Gerät wird für einen Mord verwendet. Red warnt die Task Force vor einer gefährlichen Rächergruppe, die mit mittelalterlichen Mordmethoden operiert. Liz erhält aufregende Neuigkeiten und plant ihren nächsten Schritt.
Jack hilft, Emily das Leben zu retten, und er findet eine überraschende Verbindung zu Emilys Kindheit. Emily entdeckt Geheimnisse aus der Vergangenheit, die zu Charles, einem Freund aus Kindertagen führen. Unterdessen verhaftet Tommy Jack, weil der Emily geholfen hat. Alice und Flynn geraten in Gefahr.
Alice und Flynn werden von einer mysteriösen Person entführt. Nick vermutet, dass Emily dahintersteckt und versucht verzweifelt, sie aufzuspüren. Eine Reporterin macht sich immer dann überfallartig an Jack heran, wenn sie exklusive Informationen will. Emily versucht, von Charles Informationen zu bekommen, muss aber fliehen, als Nick versucht, sie zu verhaften.
Carrie und ihr Team werden zu einem Mordopfer gerufen, dessen Gesicht unkenntlich gemacht wurde. Laut Ausweis handelt es sich jedoch um Walter Morgan, dem Mann, der behauptet zu wissen, wer Carries Schwester ermordet hat. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, denn Carrie muss beweisen, dass Morgan ihr seinen eigenen Mord anhängen will, bevor man sie als Hauptverdächtige verhaftet.