Mitten in Secondigliano verkündet eine große Aufschrift: "Der Unsterbliche ist zurück!". Gennaro schwört seine Leute ein und setzt einen ehemaligen Vertrauten Ciros auf dessen Spur. Azzurra ist seit Ciros Rückkehr in äußerster Gefahr.
Donna Nunzia, die Witwe des "Gentleman" hat einen Anschlag auf Azzurra verübt. Zur Strafe schändet Gennaro das Grab ihrer Familie und lässt die Leiche des "Gentleman" auf der Straße liegen. Nunzia ist daraufhin wie besessen nach Rache.
Beth bespricht das Schicksal der Ranch mit einem unerwarteten Verbündeten. Kayce nimmt die Ermittlungen selbst in die Hand. Jamie versucht, seine politische Agenda voranzutreiben.
Kayce trifft einen mutigen Entschluss. Rip bittet einen Freund in Texas um Hilfe, während die Cowboys über ihre Zukunft nachdenken. Jamie versucht, seine Spuren zu verwischen.
Eine Gruppe von Cowboys aus New Mexico stürzt sich in das Abenteuer ihres Lebens, als ihr krummbeiniges Rennpferd mit Namen "Mine that Bird" sich für das Kentucky Derby qualifiziert, eines der wichtigsten Pferderennen. Mark Allen, Besitzer des Rennpferds, und sein Trainer Chip Woolley haben bis zum Rennen mit einer Reihe von Missgeschicken zu kämpfen, bevor sich die Außenseiter mit der Rennsport-Elite messen dürfen.
Gibt es ein Leben nach dem Tod? Was passiert im Jenseits? Die Medizinstudenten Nelson, Rachel, Labraccio und ihre zwei Kommilitonen wollen es genau wissen. Wo die Erklärungsversuche der Philosophie und Religion versagten, machen sie sich mit modernsten medizinischen Apparaturen auf den Weg ins Jenseits. Nicht um für immer zu sterben, sondern nach wenigen Sekunden des Herzstillstandes, der "flatline", zurückzukehren - und zu berichten. Doch die Geister und Bilder, die sie "auf der anderen Seite" sehen, verfolgen sie gnadenlos ins wirkliche Leben. Manche Grenzen überschreitet man besser nicht.