Um Kirk zu überführen, jagt Red zusammen mit Dembe den Unternehmer Miles McGrath, der sein Vermögen mittlerweile hauptsächlich in das organisierte Verbrechen investiert. Er soll für Kirk Erreger des Robowski Virus besorgen - mit denen Kirk seine Leukämie heilen möchte.
Auf der Suche nach ihrer gemeinsamen Tochter gehen Liz' und Toms Ansichten auseinander - und Tom geht eigene Wege, um Agnes zu retten. Unterdessen ist Red Kirk auf der Spur. Er jagt zusammen mit der Task Force den Öko-Terroristen Gaia, der eine Verbindung zu Kirk haben soll. Kirks Krebs schreitet voran und seine einzige Hoffnung sind die Stammzellen von Baby Agnes.
Izzy unterbreitet Raks einen Vorschlag. Tamara gibt Ronald den Anstoß, den er braucht, um sein Leben zum Guten zu wenden. Nick macht eine abscheuliche Entdeckung, während Izzy einen zerstörerischen Plan durchführt, um die Feinde von ArakNet zu eliminieren.
Ein Fischerboot mit eigenartiger Besatzung bestehend aus einem Kapitän und zahlreichen jungen, ängstlichen Frauen hält die Crew der Hammersley in Atem. Gegen alle Regeln verstoßend, nehmen sie eine in den Wehen liegende Frau auf, die bald darauf stirbt. Nun beginnt die Suche nach der Schwester der Toten, doch statt der Schwester machen sie einen Menschenhändlerring ausfindig.
Das Boot des Ehepaars Robsenn, die "Robsenn One" ist in Seenot geraten und bittet die Hammersley um Hilfe. Auf dem Weg dorthin rettet die Crew einen Mann aus dem Meer, Geoff Kershaw, der früher als Lieutenant bei der Marine diente.
Roe hat in einer dunklen Gasse einen Verdächtigen in vermeintlicher Notwehr erschossen. Doch die Waffe, die er in dessen Hand zu sehen glaubte, ist unauffindbar. Da taucht plötzlich Clay Jacobs, der wutentbrannte Vater des Toten, im Polizeigebäude auf und nimmt Geiseln. Er verlangt, dass Roe zu ihm kommt. Während eine Sondereinheit auf raschen Einsatz drängt, versucht Carrie, alternative Lösungen zu finden.
Katherine wird von Boyd entführt und zwingt Avery zu einer Geldübergabe im Wald. Als sich Boyd nach der Übergabe mit Ava trifft, fällt ein Schuss...
Um Kirk zu überführen, jagt Red zusammen mit Dembe den Unternehmer Miles McGrath, der sein Vermögen mittlerweile hauptsächlich in das organisierte Verbrechen investiert. Er soll für Kirk Erreger des Robowski Virus besorgen - mit denen Kirk seine Leukämie heilen möchte.
Auf der Suche nach ihrer gemeinsamen Tochter gehen Liz' und Toms Ansichten auseinander - und Tom geht eigene Wege, um Agnes zu retten. Unterdessen ist Red Kirk auf der Spur. Er jagt zusammen mit der Task Force den Öko-Terroristen Gaia, der eine Verbindung zu Kirk haben soll. Kirks Krebs schreitet voran und seine einzige Hoffnung sind die Stammzellen von Baby Agnes.
Robert de Niro spielt einen verstörten Vietnamveteranen, der jetzt in New York als Nachtschicht-Taxifahrer arbeitet. Der viele Schmutz, die Brutalität und die Unmenschlichkeit, die er erlebt hat, haben ihn zum Einzelgänger gemacht. Schwierigkeiten im Alltag und seine verbotene Beziehung zu einer 14jährigen Prostituierten lassen ihm nur einen Ausweg: die Gewalt.
Das LAPD-Team befindet sich in einem Wettlauf gegen die Zeit, um jemanden aus den eigenen Reihen zu retten.
Syd erfährt, dass die Kriminalitätswelle in Koreatown die Anwohner aus ihren Heimen treibt, was wiederum Ricky Leon zu schaffen macht. Das LAPD-Team sucht die Bande, die für einen tödlichen Raubüberfall in einer Arzneiausgabe verantwortlich ist.
Als Emma spurlos verschwindet, macht Syd es sich zur Herzensangelegenheit, sie sicher zu ihrer Familie zurückzubringen. McKenna geht undercover und nimmt an einem Veteranen-Treffen teil, welches der Dreh- und Angelpunkt für die Rekrutierung hochqualifizierter Koreatown-Krimineller sein könnte.
Syd und Baines fühlen sich von einer Ermittlung der Internen Revision bedroht, bei der es um den Tod von Beverly Gamble geht. McKenna und Walker verhören Duke Ingram und werden so zu einem unerwarteten Waffenhändler geführt.
Patrick wartet ungeduldig auf die Wahlergebnisse und das Team arbeitet Tag und Nacht daran, den flüchtigen Mörder Malcolm Ward zu fassen. Syd ist bereit, der Internen Revision die Wahrheit darüber zu erzählen, was wirklich auf dem Schrottplatz passiert ist.
McKenna betrauert den Tod eines geliebten Menschen und findet Trost und Beistand bei Syd. Die LAPD-Detectives arbeiten als vereinte Macht zusammen, um Lustrum Holdings ein Ende zu bereiten und den Frieden in Koreatown wiederherzustellen.
Trotz ihres jungen Alters ist Loretta McCready Markham gewachsen und durchkreuzt seine Pläne, die Kontrolle über Harlan zu gewinnen. Boyd begeht mit der Sprengung des Tresors einen folgeschweren Fehler.
Katherine wird von Boyd entführt und zwingt Avery zu einer Geldübergabe im Wald. Als sich Boyd nach der Übergabe mit Ava trifft, fällt ein Schuss...
Um Kirk zu überführen, jagt Red zusammen mit Dembe den Unternehmer Miles McGrath, der sein Vermögen mittlerweile hauptsächlich in das organisierte Verbrechen investiert. Er soll für Kirk Erreger des Robowski Virus besorgen - mit denen Kirk seine Leukämie heilen möchte.