Jamil hat die Möglichkeit, ein Haus von seinem Lieblingsarchitekten Ralph Haver zu renovieren. Das restliche Team sträubt sich jedoch, da sie sehr viel Geld reininvestieren müssten. Doch Jamil ist sich sicher, dass sich der Umbau eines Haver-Hauses lohnen und am Ende einen großen Profit einbringen wird. Kann er seine Kollegen von der Idee überzeugen?
Jamil und sein Team können sich nicht zwischen zwei Häusern entscheiden, da beide viel Arbeit in Anspruch nehmen würden. Da kommt es den Experten gelegen, als ein Angebot für ein drittes Anwesen kommt, welches nur ein paar Schönheitsreparaturen braucht und einen Gewinn einbringen wird. Um Geld zu sparen, wollen Jamil und Pace bei dem Umbau mithelfen.
Nic und Rich leben mit ihren beiden Kindern in einem Vorort von Gold Coast. Rich ist ein Künstler und ihm fehlt ein Raum, wo er seinen Künstlerbedarf ausbreiten und seine Werke verstauen kann. Er hofft, dass der Innenarchitekt eine Werkstatt für ihn ausbauen und zudem die dunklen Räume etwas aufhellen kann. Nic glaubt, dass ein Umzug in ein neues Haus sinnvoller für die Familie ist und freut sich auf Andrews Angebote und die Besichtigungstouren.
Das Paar Mel und Brad hat die perfekte Wohnlage gefunden, allerdings sind die beiden mit ihrem Haus unzufrieden. Brad möchte seinem Zuhause eine zweite Chance geben und vertraut auf Neales Umbaukünste. Seine Frau möchte zwar umziehen, allerdings wünscht sie sich ein neues Heim in derselben Gegend. Wird Andrew eine passende Immobilie im gleichen Vorort finden oder überzeugt Mel Neales Renovierung?
Josh und Matt Altman haben es sich zur Aufgabe gemacht, eine der besten Adressen in Los Angeles zu veräußern. Das Objekt ihrer Wahl besticht mit sechs Schlafzimmern und sieben Bädern sowie einer außergewöhnlichen Aussicht. Ein angepasster Kaufpreis soll ihnen nun einen geeigneten Interessenten bescheren. Tracy und ihr Geschäftspartner Eric hingegen machen sich an einer Pferderennbahn auf die Suche nach einem Käufer für ein 19 Millionen Dollar Anwesen.
Die Altman-Brüder wittern in Venice das ganz große Geschäft. Der Stadtteil gilt als absoluter Geheimtipp, denn die Häuser in Strandnähe werden immer teurer. Derweil stattet James einer zufriedenen Kundin in Brentwood einen Besuch ab. Und Tracey kümmert sich um eine besonders luxuriöse Immobilie ihrer guten Freundin Stephanie.
James und David sind mit dessen Bruder Michael auf der Suche nach einem Grundstück für fünf bis zehn Millionen Dollar. Schon bald wird klar, dass Michael hohe Erwartungen mitbringt. Können James und David seinen Ansprüchen gerecht werden? Währenddessen ist Tracy auf dem Weg nach Rosewood zu ihrer Freundin Cathy, der sie zu einem echten Traumhaus verholfen hat. Nun gilt es nur noch, deren altes Zuhause in Pasadena zu verkaufen. Das gestaltet sich jedoch schwieriger als gedacht.
Josh Flagg ist mit seinen Klienten Heidi und Jeff auf dem Weg zu einer Besichtigung. Obwohl das Paar in der Vergangenheit nicht gerade zufrieden mit seiner Arbeit war, geben die beiden dem Makler eine zweite Chance. Wird er sie diesmal nutzen? Derweil hat Josh Altmans Geschäftspartner Zach schlechte Nachrichten: Sein Haus ist seit einem Jahr auf dem Markt und niemand möchte es kaufen. Kann Josh doch noch einen geeigneten Interessenten auftreiben?
Heute kreieren die Models bunte Beachlooks, um beim Casting für eine Swimwear-Kampagne zu überzeugen. Dann wird's musikalisch: Im Teaching mit Tänzerin und Catwalk-Coach Nikeata zeigt sich, wer Rhythmusgefühl hat. Choreografien zu Hits von Beyoncé und Justin Timberlake bringen die Models ins Schwitzen. Doch als wäre das nicht genug, kommt noch dazu, dass Lip sync-Action gefragt ist! Den krönenden Abschluss bildet der Walk.
Ein Umstyling ist gelungen, wenn die Kundin den Salon mit einem breiten Lächeln auf den Lippen verlässt: Vier Berufseinsteiger stellen sich der "Cut it"-Challenge im Färben, Schneiden und Schminken. Nur wenn sie den Kampf gegen die Zeit meistern und der fertige Look auch zur Kundin passt, haben sie eine Chance auf den Sieg.
Jordan hat sich für ein anstehendes Gay-Festival etwas Besonderes ausgedacht: Er will seine Schamhaare in die Form einer Krone bringen. Gegen auffallende Glitzersteine hat er nichts einzuwenden. Unterdessen braucht Megan einen dunklen, glänzenden Teint für einen Body-Building-Wettbewerb, bei dem sie im Bikini auf der Bühne steht, und Carl bekommt seine rebellischen Haare nicht mehr unter Kontrolle.
Rapper Bradley will groß rauskommen, Trends setzen und die Stilikone seiner Generation werden. Ein Besuch bei den Body Fixers soll all das möglich machen - er bekommt regenbogenfarbenes Haar und farblich passende Augenbrauen. Hanna hat ein anderes haariges Problem: Bauch, Brust und Gesicht sind stark behaart und sie hatte deshalb auch noch nie einen Freund. Dr. Esho beginnt mit der Laserdepilation.
Als Schauspielerin und Fitnesstrainerin ist Katie ihr Aussehen sehr wichtig. Aufgrund einer Gen-Mutation in ihrem Körper entscheidet sich die junge Frau jedoch dazu, ihre Brüste entfernen und durch Implantate ersetzen zu lassen. Dr. Kelly soll die Rekonstruktion vornehmen und bietet ihr eine umfangreiche Beratung an.
Jordan hat sich für ein anstehendes Gay-Festival etwas Besonderes ausgedacht: Er will seine Schamhaare in die Form einer Krone bringen. Gegen auffallende Glitzersteine hat er nichts einzuwenden. Unterdessen braucht Megan einen dunklen, glänzenden Teint für einen Body-Building-Wettbewerb, bei dem sie im Bikini auf der Bühne steht, und Carl bekommt seine rebellischen Haare nicht mehr unter Kontrolle.
Rapper Bradley will groß rauskommen, Trends setzen und die Stilikone seiner Generation werden. Ein Besuch bei den Body Fixers soll all das möglich machen - er bekommt regenbogenfarbenes Haar und farblich passende Augenbrauen. Hanna hat ein anderes haariges Problem: Bauch, Brust und Gesicht sind stark behaart und sie hatte deshalb auch noch nie einen Freund. Dr. Esho beginnt mit der Laserdepilation.
Diese urkomischen Homevideos sorgen für einen gehörigen Lachflash.
In New Rochelle nehmen die Gartenprofis den Auftrag von Jay und Vic entgegen. Die beiden haben erst vor Kurzem ein neues Haus gekauft und wollen nun den dazugehörigen Garten auf Vordermann bringen. Außerdem wünscht sich das Paar jede Menge Platz für die ganze Familie. Mel, James und Garrett entwickeln ein harmonisches Design im Mid-Century-Stil. Können sie damit auch bei ihren Kunden punkten?
Nayla und Kevin leben mit ihrer Tochter in Long Island City. Während ihre Wohnung äußerst klein erscheint, bietet der dazugehörige Garten jede Menge Platz für die ganze Familie. Das Paar wünscht sich ein einfaches und minimalistisches Design. Außerdem gibt es einige weitere Punkte, die die Profis bei ihrer Planung beachten müssen. Können sie ihre Kunden letztendlich mit ihren Ideen überzeugen?