Un jardin entre deux mondes

Dans leur jardin, en Vendée, Christophe et Martine n'utilisent jamais de produits chimiques de synthèse. Mais tout paradis a l'art d'attirer son contraire. La façade Est de la maison du Prieuré est le domaine de Jean. Face aux ravageurs, ce dernier n'hésite pas à utiliser des produits chimiques de synthèse, terriblement efficaces. Depuis des années, les jardins du Prieuré vivent au rythme de deux visions de la nature foncièrement opposées. À l'échelle humaine, la différence n'est pas frappante. Mais pour le monde animal, c'est souvent une question de vie ou de mort