Star Wars: The Clone Wars - In den Fängen Zygerrias

'Sklaverei': Die Separatisten haben den Planeten Kirol eingenommen. Meister Yoda schickt deshalb Obi-Wan, Anakin und Ahsoka, die bei der Befreiung der Bevölkerung helfen sollen. Doch die Separatisten haben sich auf die Ankunft der Jedi vorbereitet...

'Sklaven der Republik': Obi-Wan, Anakin und Ahsoka sind auf dem Weg anch Zygerria, um die Bewohner von Kiros aus der Sklaverei zu befreien. Um ungesehen zu bleiben, tarnen sie sich als Sklavenhändler. Doch ihre Tarnung fliegt auf und es kommt zu einem Kampf...

'Meister und Sklave': Count Dooku landet auf Zygerria, um die Königin für ihren zaghaften Umgang mit den gefangenen Jedi zu bestrafen. Ihr Plan sah vor, Obi-Wan und Ahsoka durch Zwangsarbeit zu brechen, anstatt sie hinzurichten. Anakin arbeitet unterdessen fieberhaft an einem Plan, um seine Freunde aus den Minen zu befreien...

'Der andere Weg': Im Thronsal von königin Santine Kryze kommt es zumn Treffen der beiden verfeindeten Parteien. Als plötzlich Lux Bonteri, mittlerweile Mitglied der 'Death Watch' auftaucht und sich an Dooku rächen will, steht Ahsoka zwischen den Fronten...