Real

Koîchi ist nervös. Seitdem seine Freundin Atsumi nach einem Selbstmordversuch vor einem Jahr im Koma liegt, gab es wenig Hoffnung, sie würde wieder aufwachen. Doch nun besteht eine Chance: Das Team von Dr. Aihara möchte eine neue Technologie, den "Contact", benutzen, um es Koîchi zu ermöglichen, in Atsumis Bewusstsein einzudringen und sie dort zu überzeugen, wieder aufzuwachen.

Als Koîchi Atsumi wiedersieht, wirkt diese wie besessen von ihrer Arbeit. Atsumi ist Manga-Zeichnerin, und sie macht sich selbst großen Druck, Fristen einzuhalten und sich neue Figuren auszudenken. Daher trägt sie Koîchi auf, er solle ihr das Bild eines Plesiosauriers bringen, welches sie als Kind in ihrer Heimat, einer touristischen Insel, gemalt hat. Vorher werde sie nicht aufwachen. Auch erfährt Atsumi von Koîchi, dass ihr Verleger vorhat, die Arbeit eines anderen Zeichners als ihre auszugeben, um weiter von ihren Fans zu profitieren. Auch hier soll Koîchi eingreifen.

Der Spagat zwischen Atsumis Welt und der Realität hinterlässt Spuren bei Koîchi, der schon bald anfängt, an seiner Wahrnehmung zu zweifeln ...