Pedro + Chantel = Lügen, Streit & Drama

Pedro und Chantel sind über vier Jahre verheiratet und langweilen sich keinen Tag, im Gegenteil: In ihrer Ehe geht es rund. Dazu kommt, dass Chantels Familie Pedros Clan nicht leiden kann, und Pedros Verwandtschaft mit Chantels Sippe nicht klarkommt. Zurück in Atlanta, Georgia, wollen sie sich aber aus den Familien-Dramen heraushalten und auf ihr eigenes Leben konzentrieren: Chantel möchte ihr Examen bestehen und auch Pedro will studieren, um seinen amerikanischen Traum zu leben. Seit Chantels Bruder Royal mit seiner philippinischen Frau wieder in der Heimat ist, gibt es jedoch neue Reibereien, und auch ihre Schwester Winter hat vermehrt Beziehungsprobleme.