Miami Ink - Tattoos fürs Leben

Ami James und seine drei Freunde haben sich mit der Eröffnung des Miami Ink einen Lebenstraum erfüllt. Die Tattoo-Künstler kehren mit ihrem ersten eigenen Studio genau an den Ort zurück, an dem ihre Karriere vor vielen Jahren begann - South Beach Miami. Noch sind Ami, Darren, Nuñez und Chris unsicher, ob sie mit dem Studio genug Geld verdienen, um damit ihre Familien ernähren zu können. Die Sorgen der vier Freunde sind aber bald verflogen, denn die ersten Kunden lassen nicht lange auf sich warten.