Les rois de la parodie, miroirs de leur époque