KARL & MAX
Épisode 1 : Lac Héron
Lors d'un week-end de pêche, Karl, Max et Yvon découvre une voiture accidentée. Dedans, un homme ensanglanté et inconscient. Ils font une autre découverte : un sac contenant une arme et beaucoup d'argent. La voiture explose. Ils décident de garder le pactole et cache le sac au camp de pêche...
Réalisation : Patrice Sauvé (saison 1, Canada, 2015)
Scénario : Claude Landry, Maxime Landry, Charles Lafortune
Distribution : Charles Lafortune , Guy Jodoin , Benoit Gouin , Évelyne Rompré , Rachel Graton , Victoria Diamond (Vénus), Patrick Hivon , Julien Poulin , Fabien Cloutier , Hugues Frenette (Lou Guérard)
Genre : action