Jana und der Buschpilot: Einsame Entscheidungen

Der Ethnologe Philip Lavar hat sich eine schwere Infektionskrankheit zugezogen. Recherchen von Ärztin Jana ergeben, dass die Quelle des Übels auf dem Gelände des Stammes der Jhaskais liegt. Dort wurden schon viele in Mitleidenschaft gezogen. In einer Kurzschlusshandlung schmuggelt Jana ein kleines gesundes Mädchen an Bord der Maschine von Buschpilot Thomas, um es diesem Schicksal zu entziehen. Doch die eigenmächtige Tat führt zu folgenschweren Konflikten mit den Jhaskais, für die diese Handlung einen schweren Eingriff in ihre Kultur und Autonomie darstellt.