Enfants maltraités - Un silence à briser

Victimes de maltraitance, quelque six cents enfants meurent chaque année en France. Sans défense face aux adultes, ils souffrent également des non-dits, du silence à l'intérieur du cercle familial, mais aussi de l'indifférence d'une société trop habituée à détourner le regard. Un scandale violent et douloureux sur lequel il est indispensable de s'interroger. Heureusement, des policiers, des magistrats et des médecins, entre autres, agissent dans l'ombre, au quotidien, pour venir en aide aux mineurs maltraités. Investis dans une mission qui leur tient à coeur, ils essaient au mieux d'accélérer les enquêtes, d'interpréter leur parole pour mettre des mots sur l'indicible