Ein besseres Leben

Kaum hat der Koch Yann die Kellnerin Nadia zum ersten Mal angesprochen, verlieben sich beide ineinander. Schnell werden Zukunftspläne geschmiedet. Doch schon während der Finanzierung ihrer gemeinsamen Lebensgrundlage, der Eröffnung eines eigenen Restaurants, entstehen erste Risse in der Beziehung. Als die Kreditraten das Paar zu erdrücken drohen, flüchtet Nadia schließlich ins kanadische Montreal. Sie lässt Yann mit ihrem Sohn Slimane allein in Frankreich zurück.