Die Straße der Ölsardinen

In Cannery Row ist es ruhig geworden, seitdem es sich kaum noch lohnt, auf der Höhe von Monterey vor der kalifornischen Küste nach Sardinen zu fischen. Die Delmar Canning Company hat ihre Konservenfabrik zugemacht, dafür lebt dort jetzt der junge Meeresbiologe Doc. Eines Tages kreuzt die hübsche Herumtreiberin Suzy auf und bringt in Docs Leben einiges durcheinander.