Diagnose: Mord: Tödlicher Service

Der jährlich stattfindende Wohltätigkeitsball des Community General steht bevor. Jesse hat die Organisation übernommen und testet dazu auf Veranstaltungen drei Party-Services. Merkwürdigerweise kommt es jedoch bei all diesen Feiern zu tödlichen Zwischenfällen. Steve glaubt, dass es sich nicht um Zufälle, sondern um gezielte Anschläge handelt. Schließlich kommt er einem Kellner und dessen Racheakten auf die Spur ...