Banana Cabana: Folge 1: 'Der Nicht-Geburtstag / Das Ein-Stern Hotel'

1. Geschichte: Howie und seinen Freunden ist mal wieder so richtig nach Feiern zumute. Dummerweise findet sich auf Anhieb dazu jedoch gar kein Anlass. Doch Abhilfe ist schnell gefunden: Kurzerhand feiern die Freunde einfach jedermanns 'Nicht-Geburtstag'. Höhepunkt des Festes soll dabei einer von Howies berühmt-berüchtigten Stunts sein. Um sich für seinen Auftritt umzuziehen, stapft er in den Keller, wo Piggy bereits mit der Zubereitung der Speisen beschäftigt ist. Dann passiert es: Die Kellertür fällt zu und lässt sich von innen nicht mehr öffnen. Die Gäste warten ungeduldig auf den angekündigten Stunt, doch als Howie verschwunden bleibt, suchen seine Freunde nach ihm. Leider passen sie dabei nicht auf und werden einer nach dem anderen ebenfalls im Keller eingesperrt. Schließlich nimmt Möchtegern-Stuntman Howie seinen ganzen Mut zusammen und plant einen wagemutigen Ausbruchversuch.
2. Geschichte: Howie ist beinahe grün vor Neid: Seine hochnäsige Schwester Pudel hat für ihr Hotel Chateau Chatoo soeben eine Auszeichnung über sechs Sterne erhalten. Howie bittet sie, ihm doch einen Stern für sein Banana Cabana abzugeben, doch Pudel denkt gar nicht daran. Stattdessen gibt sie ihrem Bruder wenig hilfreiche Ratschläge, wie man angeblich einen zusätzlichen Stern ergattern könnte. Denn sie verfolgt einen hinterhältigen Plan und will das Banana Cabana selbst übernehmen. Ohne es zu wissen, durchkreuzt Duck jedoch ihr gemeines Vorhaben und sorgt sogar dafür, dass das Chateau Chatoo bald selbst kurz vor dem Ruin steht.