Auf in den Sommer!

Die Tage werden länger, die Nächte kürzer. Es ist Sommeranfang. Alle zieht es raus ins Grüne. Auch Maxi Arland freut sich auf die wärmste Zeit des Jahres. Auf der Suche nach dem Sommer reist er quer durch Mitteldeutschland. Die Reise beginnt wieder in Sachsen-Anhalt bei Schäfermeister Wolfgang Hedel und seiner Familie. Mit seiner Herde pflegt der 57-Jährige in der Hütesaison die Streuobstwiesen rund um Walbeck. Seine Hunde und Maxi helfen ihm dabei. Außerdem bereiten die Hedels das alljährliche Schäferfest vor. Höhepunkt ist der Spinnwettbewerb und das Fußballturnier. Für die Schäfer steht diesmal Maxi im Tor. Was wäre ein Sommer ohne Erdbeeren? Die pflückt Maxi in Thüringen. Er macht Station auf dem Erdbeerhof Gebesee. Das Familienunternehmen wird von drei Generationen Frauenpower getragen. Erdbeerkönigin, Carolin I., ist die Jüngste im Familienclan. Ihre Majestät höchstpersönlich serviert ihm die süßen Früchte. Die Sommerreise führt den Moderator auch nach Gräfenroda. Dort steht die Wiege des Gartenzwergs. Maxi erfährt in Europas größter und letzter Gartenzwergmanufaktur, warum es lange Zeit keine weiblichen Zwerge gab. Dort gilt sie schon, die Frauenquote. Sommerzeit ist Gartenzeit. In Ost-Thüringen entdeckt Maxi unterhalb der Burg Posterstein den wunderschön gelegenen 'Auenhof'. Hier kann man den Sommer förmlich riechen. Nicht nur die Wildbienen und Schmetterlinge fühlen sich im klassischen Bauerngarten wohl. Auch viele Besucher, für die die Gartentür der Familie Martin immer offen steht. Auch in Sachsen lockt der Sommer. Der Wildpark Moritzburg bietet gerade an heißen Tagen viele schattige Plätzchen und Attraktionen. Bekannt ist die 43 Hektar große Anlage durch das Wolfsgehege. Dort erlebt der Moderator, wie der Leiter, Rüdiger Juffa, mit den Wölfen heult, das seltene weiße Rotwild anlockt und die Luchse beobachtet. Auch Eule Rosalie, Aschenbrödels Freundin, ist dort zuhause. Moritzburg ist und bleibt ein märchenhafter Ort. Von dort reist Maxi zurück zu den Schäfersleut.