Alle zusammen - Jeder für sich

Erschüttert über seinen unkontrollierten Wutausbruch wendet sich Thorsten sofort an die Zeitung und verkündet seinen Rückzug vom Boxsport. Heike fällt auf Brunos Leidensmasche herein und will ihm helfen, seine Probleme zu bewältigen. Arnold und Ed begeben sich auf die Suche nach dem Bräutigam von Eds Schwester Fiona, der spurlos verschwunden ist. Aber sie finden nur sein blutiges Blumengesteck.