24 heures sur la Terre

Le jour se lève, les chants d'amour des gibbons se font entendre dans la forêt, mais également ceux de nombreux oiseaux à travers le monde. Une famille de suricates se réchauffe au soleil de bon matin afin d'emmagasiner l'énergie nécessaire pour la journée. Les premières heures de soleil sont le moment idéal de pêche pour les phoques, malheureusement pour eux c'est également le moment choisi par le requin blanc. La chaleur monte au cours de la journée, des groupes de milliers de papillons s'envolent en même temps