Während Fry anlässlich des Valentinstage auf der Suche nach einem passenden Geschenk für Leela ist entwickelt auch Bender große Gefühle - für das Raumschiff von Planet Express. Seit der Professor dem Gefährt eine neue Persönlichkeit verpasst hat findet Bender das Raumschiff plötzlich großartig. Doch die Liebe währt nicht ewig und bald trifft sich Bender wieder mit anderen.
Axl trifft auf einer Party zum St. Patrick's Day auf beinahe alle seine ehemaligen Flammen, was er für ein Zeichen hinsichtlich seines Liebeslebens hält.
Mike verärgert einen Nachbarn, als er dessen Klempner günstiger engagiert. Frankie ist indes verletzt, weil Sue ihr nicht verraten will, in wen sie verliebt ist. Brick besucht Axl am College.
Frankie und Mike schicken Brick zum Jesus-Jam-Wochenendcamp, damit er vor seiner Konfirmation eine religiöse Nachhilfestunde erhält.
Frankie begleitet Axl beim Kauf eines Anzugs für seine Bewerbungsgespräche. Mike droht den Kindern derweil, den Familienpool abzureißen, wenn sie diesen nicht endlich benutzen.
Als Lily und Marshall Schwierigkeiten haben, eine Nanny zu finden, finden sie heraus, dass es an einem komplexen Plan von Barney liegt, um Frauen aufzureißen.
Lily und Marshall können sich nicht entscheiden, wer Marvins Pate wird.
Francine wundert sich, woher Hayley plötzlich Geld hat, und will der Sache auf den Grund gehen.
Fry Leela und Bender sollen die Wunschzettel der Kinder an den Nordpol bringen wo der Weihnachtsmann wohnt. Der ist weiterhin so verrückt und blutrünstig wie Fry ihn in Erinnerung hat und jagt die Crew davon. Durch ein Missgeschick landet Santa im eisigen Wasser und geht unter. Einzig Bender ist in der Lage die Päckchen rechtzeitig an die wartenden Kinder zu verteilen.
Der Professor hat erneut an seiner Was-wäre-wenn-Maschine gearbeitet und sie perfektioniert. Nun probieren Bender Fry und Leela nochmals ein paar Gedankenexperimente aus. Bender würde gerne wissen wie sein Leben aussähe wenn er ein Mensch wäre Fry wäre gerne Teil eines Videospiels und Leela entdeckt wie es wäre wenn sie ihr wahres Zuhause finden würde.
Während Fry anlässlich des Valentinstage auf der Suche nach einem passenden Geschenk für Leela ist entwickelt auch Bender große Gefühle - für das Raumschiff von Planet Express. Seit der Professor dem Gefährt eine neue Persönlichkeit verpasst hat findet Bender das Raumschiff plötzlich großartig. Doch die Liebe währt nicht ewig und bald trifft sich Bender wieder mit anderen.
Speer und Reißzahn kämpfen, um Mira vor dem Kriegerclan zu retten, der sie versklavt hat.
Indiana Jones weiß wann er die Augen schließen muss. Die Autobots trauern um ein gefallenes Mitglied ihrer Gruppe. Zudem gehen die Macher der Serie der Frage nach was eigentlich im Yellow Submarine so passiert. Des Weiteren habt ihr die Chance den neuesten Transporter kennenzulernen.
Rachel versucht, Joey zu einem kleinen sexuellen Abenteuer zu überreden. Dieser lehnt jedoch aus Rücksicht auf Ross ab. Er ahnt nicht, dass sein Freund weit weniger Hemmungen hat...
Mike und Phoebe haben wieder zueinander gefunden. Alles, was das junge Glück noch stört, ist der Umstand, dass Mike seit drei Monaten eine Freundin hat...