TV Programm für VOXup am 01.08.2025

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.

Für die junge Taxifahrerin Cora Lutzer ist es die Hölle: Während einer Fahrt wird sie Opfer eines sexuellen Übergriffs. Doch bei ihrer Chefin stößt die 31-Jährige auf taube Ohren. Schlimmer noch: Cora verliert ihren Arbeitsplatz, auf den sie als alleinerziehende Mutter so dringend angewiesen ist. Selbst im Strafprozess gegen ihren Peiniger glaubt man Cora Lutzer am Ende nicht. Doch dann kommt sie einem perfiden Plan auf die Spur.

Renate und ihr Mann Olaf sind seit drei Jahren hinter dem Erbe des todkranken Jens Schubert her. Der erfolgreiche Architekt liegt im Sterben und hat außer einer Schwester keine weiteren Verwandten. Doch plötzlich steht eine junge Frau namens Nadine vor der Tür und behauptet, seine uneheliche Tochter zu sein. Renate und ihr Mann versuchen alles, um die 28-Jährige vor Jens zu verheimlichen. Als Renates Bruder stirbt, schmiedet das Paar einen Plan.

Die Dörings stehen vor dem Aus! Eigentlich sind Karen und Matthias liebevolle Eltern und haben sogar Pflegekinder in ihrer Obhut. Doch nachdem sie das Opfer einer miesen Intrige ihrer Nachbarn geworden sind, steht das Paar vor den Trümmern ihrer Familie. Denn das Jugendamt glaubt die Lügen der Nachbarn und nimmt die Kinder in seine Obhut. Für die Dörings entsteht ein erbitterter Kampf um ihr Recht und ihre Kinder.

Carolin Erdmanns Traumjob entpuppt sich leider als absoluter Albtraum. Die 23-jährige Modezeichnerin weiß vor lauter Stress und Belastung gar nicht nicht mehr, wo ihr der Kopf steht. Zudem leidet ihre Beziehung massiv unter der Situation. Am schwersten wiegt das Dauermobbing ihrer zwei unzertrennlichen Kolleginnen. Nina und Jessica wollen Carolin so schnell wie möglich loswerden. Dazu ist ihnen jedes Mittel recht.

Familie Wolter bringt während ihres Urlaubs mit Wohnungstausch in Erfahrung, dass ihre Tauschpartner Mietnomaden sind. Sie haben sich die Wohnung der Wolters angeeignet. Familienvater Jürgen muss sofort etwas unternehmen. Er sieht sich daher gezwungen, zu illegalen Methoden einzugreifen, um die Mietnomaden loszuwerden. Denn auf legale Weise hätte er sie kaum aus seinen vier Wänden vertreiben können.

Hannes Wegener ist charmant, sexy und witzig. Kein Wunder also, dass der neue Lehrer seinen Schülerinnen den Kopf verdreht. Die Englischlehrerin Katja Pohlmann vermutet sogar eine Affäre zwischen ihm und einer Schülerin. Als sich diese Vermutung bewahrheitet, sitzt der Schock tief: Die Liebhaberin von Wegener ist nämlich Katjas 14-jährige Tochter Sara. Der besorgten Mutter bleibt nicht mehr viel Zeit, ihrem Kollegen das Handwerk zu legen.

Familie Böttcher stellt schon bald fest, dass ihr neues Eigenheim kein Traum, sondern ein regelrechter Albtraum ist. Ihre direkte Nachbarin Luise Jansen genießt dort nämlich lebenslanges Wohnrecht und nervt die junge Familie, wie sie nur kann. Die angeblich so harmlose, alte Dame entpuppt sich recht bald als gemeingefährlich. Für die Böttchers steht fest: Luise muss raus. Der Familie ist egal, wie es passiert, solange sie verschwindet.

Nick und Riley werden zu der Absturzstelle eines Fallschirmspringers gerufen. Wie durch ein Wunder hat der Mann den Sturz überlebt. Da Pierre Delonge ein sehr erfahrener Springer ist, vermuten die Ermittler zunächst, dass jemand dessen Schirm manipuliert haben muss. Der Tote, den Ray Langston in der Wüste begutachtet, ist offensichtlich ohne äußere Einwirkung gestorben. Erst bei der Obduktion stellt sich heraus, dass das Opfer nach einem stumpfen Schlag das Zeitliche gesegnet hat. Erste Spuren weisen auf eine Verwicklung der "Kirche des Heiligen George" in diesem Fall hin. Tatsächlich erhält Brass schon bald ein Geständnis, doch mit diesem kann er nicht viel anfangen... Greg und Catherine werden zu einer luxuriösen Villa in Seven Hills gerufen, wo die beiden Geschäftspartner Ismail Javid und Allen McKenna gleichzeitig einem Herzinfarkt zum Opfer gefallen sind. Schnell stellt heraus, dass beiden zuvor eine Überdosis Digitalis verabreicht wurde. Auch ein Officer und Ismail Javids Frau haben noch von dem Gift abbekommen und landen mit schweren Herzproblemen im Krankenhaus. Das Gift wurde offensichtlich aus einem Ultralight-Flugzeug versprüht und jenes gehört ausgerechnet der Firma von Pierre Delongue...

Benny Williams, der Vater des prominenten Baseballspielers Pat Williams, wird mit einer schweren Kopfwunde erschlagen in seiner Wohnung aufgefunden. Die Polizei entdeckt keine Anzeichen für ein gewaltsames Eindringen. Briscoe und Logan befragen Pat Williams, der den Ermittlern erzählt, dass sein Vater auch sein Manager gewesen sei und dass die beiden ein enges Verhältnis gehabt haben. Bei ihren Ermittlungen entdecken sie jedoch, dass Benny Williams früher ein Schürzenjäger war, der wegen nicht geleisteter Alimentenzahlungen verurteilt wurde. Außerdem war er ein notorischer Spieler, der bei dem Buchmacher Dr. Henry "Papa Doc" Doinel Schulden hatte. Pat Williams bestätigt Briscoe und Logan, dass sein Vater ein Problem mit seiner Spielleidenschaft hatte, jedoch habe er dies durch eine Therapie in den Griff bekommen. Die Polizisten erfahren jedoch, dass Bennie bis zu seinem Tod Wetten bei "Papa Doc" platzierte. Als sie Pat mit dieser Information konfrontieren, behauptet er, dass sein Vater Wetten für ihn, Pat, platzierte, und dass der Mord an seinen Vater eigentlich ihm gegolten habe. Die Ermittler ziehen die Staatsanwälte Stone und Kincaid hinzu. Ihnen erzählt Pat, dass er Drohanrufe erhalten habe. Falls er seine Wettschulden nicht bezahlen würde, würde seinem Vater etwas zustoßen. Außerdem sei seine Frau durch einen Einbrecher bedroht worden. Pats Frau identifiziert den Einbrecher als Joey Lang, einen bekannten Kleinganoven. Lang gibt zu, dass er in das Haus eingebrochen sei und bezichtigt den Buchmacher "Papa Doc" Doinel des Mordes an Benny Williams. Stone und Kincaid lassen Doinel verhaften. In der Vorverhandlung verstrickt sich jedoch Pat Williams erneut in Widersprüchen, so dass Stone nachdenklich wird und weitere Ermittlungen anstrengt. Stone konfrontiert Pat mit der Ankündigung, dass Doinel mangels Beweisen freigelassen wird. Daraufhin erzählt Pat aus Angst, dass Doinel sich an ihm und seiner Familie rächen wird, endlich die ganze Wahrheit.

Auf einer belebten Straße in Harlem wird der 12-jährige schwarze Damon Fox überfahren. Der Fahrer des Autos flüchtet unerkannt von der Unfallstelle. Augenzeugen des Unfalls geben zu Protokoll, dass der Fahrer ein älterer Jude gewesen sei. Briscoe und Logan übernehmen den Fall, haben jedoch wenig Hoffnung, den Fahrer zu finden, da ihnen nur eine vage Beschreibung vorliegt. Auf dem Revier treffen sie auf die Mutter des Jungen sowie Reverend Ott, den Priester der Gemeinde, zu der Damon Fox gehörte. Rev. Ott ist äußerst erregt über den tödlichen Unfall und fordert Lt. van Buren auf, möglichst viele Männer zur Aufklärung des Falls einzusetzen. Nachdem der Reverend und Mrs. Fox das Revier verlassen haben, tauchen Joshua Berger, ein älterer Jude, und sein Rechtsanwalt Bloom dort auf. Berger gibt zu, den Unfall verursacht zu haben. Er sei vom Tatort geflohen, da er Angst hatte, von den Augenzeugen gelyncht zu werden. Technische Untersuchungen an seinem Fahrzeug ergeben, dass Berger zum Zeitpunkt des Unfalls nicht zu schnell fuhr. Daher wird Berger nicht verhaftet. Als Reverend Ott von der Entlassung des Unglücksfahrers Kenntnis erhält, klagt er die Polizei öffentlich des Rassismus an. Die Ermittler hätten Joshua Berger nur deshalb freigelassen, weil er ein wohlhabender Jude sei. Ein neuer Zeuge taucht auf, der behauptet, dass Berger zu schnell gefahren sei. Oberstaatsanwalt Adam Schiff beruft eine Grand Jury ein, die eine Anklageerhebung gegen Berger ablehnt. Dieses Urteil führt zu schweren Rassenunruhen in Harlem, angestiftet durch aufrührerische Reden von Rev. Ott. Im Verlauf dieser Rassenunruhen wird der italienische Geschäftsmann John Desantis ermordet. Desantis wurde für einen Juden gehalten, aus seinem Wagen gezogen und erschlagen. Die Polizei kann mit einiger Mühe den Täter ermitteln: Es ist Isaiah Roberts, ein Schwarzer. Roberts versteckt sich vor dem Zugriff der Polizei in der Kirche von Reverend Ott und wird dort verhaftet. Vor Gericht versucht Roberts Verteidigerin Shambala Green mit Hilfe eines Sachverständigen nachzuweisen, dass Roberts durch die Umstände der Rassenunruhen und der Aufstachelung durch Reverend Ott zu der Tat getrieben wurde. Wird die Anwältin mit dieser Strategie Erfolg haben?

Die kleine Janel Decker und ihre Mutter Sheryl melden der Polizei, dass Janels Freundin Wendy Sylvester seit zwei Tagen nicht mehr in die Schule gegangen ist. Janel sagt aus, dass dieses Verhalten für Wendy völlig ungewöhnlich ist. Als sie Wendys Stiefmutter Beatrice nach dem Verbleib ihrer Freundin fragen wollte, hat diese nicht die Tür geöffnet, obwohl sie sicher zu Hause war. Briscoe und Logan übernehmen den Fall. Sie befragen Beatrice, die jedoch keine Ahnung hat, wo Wendy ist. Sie sei seit zwei Tagen spurlos verschwunden. Die Detectives befragen Wendys leibliche Mutter, die den Ermittlern den Tip gibt, den Lebensgefährten von Wendys Stiefmutter, Brian Sorague, zu befragen. Dieser sei ein gewalttätiger Mensch, und Wendy sei vielleicht vor ihm geflüchtet. Briscoe und Logan knöpfen sich Sprague vor, doch der streitet ab, Wendy jemals geschlagen zu haben. Auch er hat keine Ahnung, wo Wendy sein könnte. Die Ermittler sprechen erneut mit Janel und fragen sie, ob Wendy vielleicht weggelaufen sei. Janel gibt zu, dass Wendy mit dem Gedanken gespielt habe. Doch sie glaubt nicht, dass Wendy ausgerechnet jetzt weggelaufen sei, da ihre Klasse demnächst einen Ausflug zu einem Museum unternimmt, wo man Dinosaurier besichtigen kann. Wendy habe Dinosaurier über alles geliebt. Janel erzählt den Ermittlern, dass Wendy sehr gern Gedichte schrieb und verrät ihnen die Kombination für Wendys Schließfach. Dort fnden die Polizisten einige Gedichte in Wendys Handschrift. Am Rand finden sich Bemerkungen, die von einer Erwachsenenhand geschrieben wurden. Die Direktorin der Schule kann die Handschrift identifizieren: Sie gehört Arnette Fenady, die einen Gedicht-Workshop für begabte Schüler leitet. Fenady wird verhört. Sie behauptet, nichts über Wendys Verbleib zu wissen. Als Briscoe jedoch herausfindet, dass gegen Arnette schon einmal in einem ähnlichen Fall ermittelt wurde, beantragt er einen Durchsuchungsbefehl. Im Haus von Arnette findet die Polizei Wendy in einem Versteck. Fenady wird festgenommen. Staatsanwalt Ben Stone glaubt, bei der vorliegenden Beweislage leicht einen Schuldspruch zu erreichen. Doch er irrt sich. Fenadys Rechtsanwältin Rose Siegel hat eine äußerst geschickte Verteidigigunslinie aufgebaut, mit der sie die Staatsanwaltschaft überrascht.

Allan Slater, ein unbeliebter Scheidungsanwalt, wird in der Nähe einer Strandbar erstochen aufgefunden. Die Witwe, Brandi, nimmt den gewaltsamen Tod ihres Ehemanns überraschend gelassen. Von ihr erfährt Jim, dass der Tote viel trainiert und Steroide eingenommen hat - was wohl zum Teil sein aufbrausendes Temperament erklären mag, das vielen Menschen missfallen hat. Der Fitnesstrainer von Slater gibt zu, mit dem Opfer gestritten, bestreitet aber, etwas mit dem Mord zu tun zu haben. Eine zwielichtige Rolle scheint auch Wade Conners zu spielen, der am Tag der Tat damit gedroht haben soll Slater zu ermorden. Conners hat durch seine Scheidung seine Existenz verloren und Slater war der Anwalt seiner Ex-Frau. Viele Verdächtige tauchen auf, die allesamt Mordmotive hatten, manche von ihnen haben tatsächlich versucht, Slater umzubringen, doch nur einer war letztlich erfolgreich.

In einem Casino, das sich in einem Indianerreservat befindet, stürzt der Stammesanführer der Seminole-Indianer aus dem 12. Stock durch ein Glasdach auf einen der Roulettetische. Jim muss herausfinden, ob es sich um einen Unfall, Selbstmord oder um Mord handelt. Er ist gezwungen sich bei den Ermittlungen mit Josie Tigertail abzustimmen, die als Polizistin der Indianergemeinschaft in dem Fall tonangebend ist. Jim und seine Kollegen wurden lediglich hinzugezogen, weil für den Fall eine gut ausgestattete forensische Abteilung benötigt wird. Der gefundene Abschiedsbrief des Toten entpuppt sich schnell als Fälschung. Ein Verdächtiger ist der Sohn des Opfers, Billy, der immer ein schwieriges Verhältnis zu seinem Vater hatte. Und auch im privaten Umfeld sorgt der Fall für Tumult. Denn Callie hatte zwar beschlossen, nur noch freundschaftlich mit Jim zu verkehren. Doch seine Zusammenarbeit mit der hübschen Josie ist Callie ein Dorn im Auge. Sie muss sich eingestehen, dass sie eifersüchtig ist.

Nachdem derselbe Abschleppwagen in eine Reihe von Unfällen verwickelt war, vermutet Severide, dass dies kein Zufall ist. Vielmehr scheint ein sogenannter "Wrackjäger" unterwegs zu sein. Kidd muss sich unterdessen auf der Führungskräftekonferenz behaupten, wo sie kühl empfangen wird. Herman knöpft sich seinen Sohn vor, der ihn wegen eines Unfalls bei einer Poolparty um Hilfe gerufen hat. Brett redet Chloe zu, Cruz noch eine Chance zu geben.

Bei einem Brandeinsatz missachtet der neue Rekrut Gallo einen direkten Befehl. Casey geht mit ihm hart ins Gericht und stellt dessen Zukunft bei der Feuerwehr in Frage. Als er ihn dazu bringt, sich zu öffnen, erzählt Gallo, dass er seine Familie bei einem Feuer verloren habe. Severide und Cruz vermuten, dass der Brand, der auch ein Todesopfer gefordert hat, absichtlich gelegt wurde. Kidd und Foster richten in der Feuerwache einenb Frauenraum ein.

Bei einem Einsatz der Feuerwehr kommt es zu einer Geiselnahme. Hermann gerät mit einem Polizisten aneinander, der daraufhin Anzeige wegen tätlichen Angriffs erstattet. Hermann fürchtet nun um sein Kommando. Severide versucht, seine Versetzung zur Brandermittlung zu verhindern und findet heraus, wer diese veranlasst hat. Auf einer Feuerwehrmesse muss Cruz entsetzt feststellen, dass jemand das Werkzeug, das er erfunden hat, anbietet.

Ein Hausbrand breitet sich sehr rasch aus, da die Möbel Feuer fangen. Als Hermann herausfindet, dass diese von der Firma stammen, bei deren Brand Otis ums Leben gekommen ist, geht ihm das sehr nahe, und er beschließt nachzuforschen. Severide macht sich unterdessen bei seinem neuen Job bei der Brandermittlung gleich unbeliebt, als er einen alten Fall wieder aufrollt. Boden bittet Kidd, Ausbilder an der Akademie zu werden.

Nachdem derselbe Abschleppwagen in eine Reihe von Unfällen verwickelt war, vermutet Severide, dass dies kein Zufall ist. Vielmehr scheint ein sogenannter "Wrackjäger" unterwegs zu sein. Kidd muss sich unterdessen auf der Führungskräftekonferenz behaupten, wo sie kühl empfangen wird. Herman knöpft sich seinen Sohn vor, der ihn wegen eines Unfalls bei einer Poolparty um Hilfe gerufen hat. Brett redet Chloe zu, Cruz noch eine Chance zu geben.

Bei einem Brandeinsatz missachtet der neue Rekrut Gallo einen direkten Befehl. Casey geht mit ihm hart ins Gericht und stellt dessen Zukunft bei der Feuerwehr in Frage. Als er ihn dazu bringt, sich zu öffnen, erzählt Gallo, dass er seine Familie bei einem Feuer verloren habe. Severide und Cruz vermuten, dass der Brand, der auch ein Todesopfer gefordert hat, absichtlich gelegt wurde. Kidd und Foster richten in der Feuerwache einenb Frauenraum ein.

Bei einem Einsatz der Feuerwehr kommt es zu einer Geiselnahme. Hermann gerät mit einem Polizisten aneinander, der daraufhin Anzeige wegen tätlichen Angriffs erstattet. Hermann fürchtet nun um sein Kommando. Severide versucht, seine Versetzung zur Brandermittlung zu verhindern und findet heraus, wer diese veranlasst hat. Auf einer Feuerwehrmesse muss Cruz entsetzt feststellen, dass jemand das Werkzeug, das er erfunden hat, anbietet.

Teleshopping