04:15
Nachdem seine Halluzinationen Überhand nehmen, entschließt sich House zu einer Entgiftungskur. In der Klinik angekommen, gerät er umgehend mit seinem Psychiater, Dr. Darryl Nolan, aneinander.
05:00
Nolan möchte House nur helfen, seine Zulassung zurückzuerlangen, wenn er einer weitergehenden Behandlung zustimmt. Das passt dem Diagnostiker überhaupt nicht und er greift zu unlauteren Methoden.
05:45
Nolan überredet House dazu, seine Position am Krankenhaus aufzugeben. Das passt dem Team ganz und gar nicht, denn ohne die Hilfe ihres Mentors scheint ihr neuester Fall aussichtslos.
06:30
Brennan und Booth untersuchen die Leiche einer ehemaligen Soldatin, die laut Aussagen der anderen Soldaten von Endzeitszenarien besessen war. Kurz vor ihrem Tod trat sie einer ominösen Gruppe bei.
07:15
In einem Wagen wird eine vertrocknete Leiche gefunden. Cam versucht das Gesicht des Toten mit Feuchtigkeit wieder in die ursprüngliche Form zu bringen. Brennan übt indes für einen wichtigen Auftritt.
08:00
Brennan und Booth sind mit dem unaufgeklärten Mord an einer TV-Produzentin beschäftigt. Christine, Brennans kleine Tochter, sorgt in der Zwischenzeit mit einer Bissattacke für Ärger in der Schule.
08:50
Die Ermittler untersuchen die Leiche eines Maklers, der offensichtlich ein Doppelleben führte. Booths Mutter taucht überraschenderweise nach langer Abwesenheit auf und hat ein Anliegen an ihren Sohn.
09:35
Nach einem Massen-Unfall auf dem Highway werden zahlreiche Patienten eingeliefert. Schnell werden die Blutkonserven knapp und die Ärzte müssen schwierige Entscheidungen treffen.
10:20
Dr. Reese muss für einen trauernden Witwer eine neue Aufgabe finden. April übt Druck auf Dr. Halstead aus, um einem Patienten noch nicht getestete Medikamente zu verabreichen.
11:05
Während Dr. Reese von einem Jungen aus der Psychiatrie um Hilfe gebeten wird, muss Dr. Manning den Eltern einer im Koma liegenden Schwangeren zur Seite stehen.
11:50
Die Cops finden ein Kind, das mitten auf der Straße allein umherwandelt. Sie bringen es nach Hause und machen eine grauenvolle Entdeckung.
12:35
Als ein Cop ermordet wird, richtet sich der Verdacht gegen eine Person, die schon lange etwas gegen den Polizisten hatte.
13:20
Der örtliche Gangsterboss Jimmy Okada wird auf spektakuläre Weise ins Visier genommen. Unterdessen klopft der alte britische Agentenkollege Harry bei Five-0 an und will das Team unterstützen.
14:05
McGarrett erhält einen Anruf vom Hacker Toast, der als Informant für ihn arbeitet. Doch das Team kommt zu spät: Toast wurde ermordet. Offenbar besitzen die Täter eine Liste mit allen Informanten.
14:50
Die Profilerin Alicia eröffnet McGarrett, dass die Tötung von Dr. Gray keine Notwehr war, sondern Mord. Das Team untersucht indes Verbrechen, die etwas mit der Folklore der Insel zu tun haben.
15:40
Zwei Touristen werden erschossen. Auf einem ihrer Handys findet Five-0 Aufnahmen des Mordes - und der Täter scheint ein Cop zu sein. McGarrett wird von seinen Freunden zur Stressberatung geschickt.
16:25
Beim Joggen beobachtet Junior einen Banküberfall und alarmiert sofort McGarrett. Die beiden schleichen sich zusammen mit Adam in die Bank - doch die Gangster drohen zu entwischen.
17:10
Brennan und Booth untersuchen die Leiche einer ehemaligen Soldatin, die laut Aussagen der anderen Soldaten von Endzeitszenarien besessen war. Kurz vor ihrem Tod trat sie einer ominösen Gruppe bei.
17:55
In einem Wagen wird eine vertrocknete Leiche gefunden. Cam versucht das Gesicht des Toten mit Feuchtigkeit wieder in die ursprüngliche Form zu bringen. Brennan übt indes für einen wichtigen Auftritt.
18:40
Brennan und Booth sind mit dem unaufgeklärten Mord an einer TV-Produzentin beschäftigt. Christine, Brennans kleine Tochter, sorgt in der Zwischenzeit mit einer Bissattacke für Ärger in der Schule.
19:25
Die Ermittler untersuchen die Leiche eines Maklers, der offensichtlich ein Doppelleben führte. Booths Mutter taucht überraschenderweise nach langer Abwesenheit auf und hat ein Anliegen an ihren Sohn.
20:15
Das Team ist entsetzt: Jemand hat Gerichtsmedizinerin Chase aus ihrem Haus entführt - nicht das erste Kidnapping ihres Verdächtigen. Nur was ist das Motiv des Mannes?
20:55
Bei einer gemeinsamen NCIS-Übung werden Jane Tennant und ein Kollege verschleppt. Eine weitere Agentin aus L.A. ebenfalls. Tennants Team bekommt Hilfe aus D.C., um ihre Chefin zu finden.
21:40
Das Team schaltet sich ein, als es im Yakuza-Clan zu tödlichen Übergriffen kommt. Agent Neil Pike hatte die japanische Gang schon auf dem Schirm und versucht, Schlimmeres zu verhindern.
22:25
Die Cops finden ein Kind, das mitten auf der Straße allein umherwandelt. Sie bringen es nach Hause und machen eine grauenvolle Entdeckung.
23:10
Als ein Cop ermordet wird, richtet sich der Verdacht gegen eine Person, die schon lange etwas gegen den Polizisten hatte.
23:55
Nach einem Massen-Unfall auf dem Highway werden zahlreiche Patienten eingeliefert. Schnell werden die Blutkonserven knapp und die Ärzte müssen schwierige Entscheidungen treffen.