TV Programm für Universal TV am 07.02.2023
Casey muss bei einem Brand in Sekundenbruchteilen entscheiden, welches der beiden verletzten Opfer er retten will. Anschließend muss der Feuerwehrmann lernen, mit den Konsequenzen umzugehen. Währenddessen wird die Verbindung zwischen Severide und Anna enger, die sich von ihrer Operation erholt.
Das Chicago Police Department schaltet sich ein, als Casey und die Einheit von einem Mann bedroht werden, der einen Hass gegen das Department zu haben scheint. Bretts Beziehung zu dem Polizisten Antonio Dawson gerät in Turbulenzen, als dessen Exfrau auftaucht. Derweil überrascht Casey Dawson mit einem Geschenk.
Auf der Erde herrscht ein magisches Ungleichgewicht. Während Penny in Brakebills andere Reisende unterrichtet, finden sich Eliot und Margo in einer scheinbar ausweglosen Situation wieder.
In ihrer Trauerbewältigung lässt sich Alice zu einem riskanten Zauber hinreißen, mit ungeahnten Folgen. Unterdessen finden Eliot und Margot heraus, was in ihrer Abwesenheit mit Fillory passiert ist.
Nachdem Bree ihren Ehemann Rex ein zweites Mal unter die Erde gebracht hat, eröffnet ihr die Polizei pikante Details. Susans langjähriger Agent und Freund Loony plagen finanzielle Schwierigkeiten.
Während es zwischen Mike und Susan kriselt, verbringen Bree und George ein romantisches Wochenende. Aber in getrennten Betten. Gabrielle versucht indes auf ihre Art, Carlos unter die Arme zu greifen.
Gabrielle bekommt Besuch von Caleb, dem geheimnisvollen Mann aus dem Keller der Applewhites. Unterdessen lernen Lynette und Tom ihre neuen Nachbarn besser kennen, als ihnen lieb ist.
Nachdem die Auftragsmörderin Ms. Hellfire versucht hat, die Halliwell-Schwestern zu töten, nimmt Prue ihre Identität an, um herauszufinden, wer die Frau auf sie angesetzt hat. Sie findet heraus, dass der böse Barbas wieder einmal dahintersteckt.
Cupido verfügt über einen magischen Ring, der Paare zusammenbringt. Als dieser Ring von Drazi, dem Dämon des Hasses, gestohlen wird, versucht Phoebe, Cupido zu helfen, die Liebe wiederherzustellen.
Inspector Morris erzählt Phoebe von einem ausgesetzten Kleinkind. Im Zusammenhang damit erfahren die Schwestern von einer Familie, die von einem Geist verfolgt wird, der alle männlichen Mitglieder der Familie töten will.
Der Tod eines seit zwei Jahren vermissten Teenagers wirft Fragen auf. Ein Medium, das zufälligerweise gerade Angela im Jeffersonian besucht, meint bei der Aufklärung des Falls helfen zu können.
Die mit Kristallen bedeckte Leiche einer Tänzerin sorgt für Staunen im Jeffersonian. Brennan und Booth nehmen als Tanzpaar an einer TV-Sendung teil, um inkognito an Informationen zu gelangen.
Ein Wissenschaftler kehrt als Leiche von einer Osteuropa-Exkursion zurück. Brennan und Booth fragen sich, ob seine letzte große Entdeckung etwas mit seinem mysteriösen Ableben zu tun haben könnte.
Als das Team vom Revier 51 zu einer gefährlichen Unfallstelle kommt, fällt Chief Boden ein schnelle Entscheidung. Das führt zu Kompetenzstreitigkeiten mit dem höherrangigen Chief Anderson , dessen Revier als erstes den Notruf beantwortet hatte und der seine Autorität in Frage gestellt sieht. Severide steht vor einer schwerwiegenden persönlichen Entscheidung, während Herrmann eine gute Tat vollbringt und Brett dabei ist, einige Dinge in ihrem Leben zu ändern.
Chief Anderson ist immer noch sauer, weil sich Chief Boden über seine Anweisungen hinweggesetzt hat. Um Boden gezielt zu demütigen und seine eigene Autorität zu beweisen, lässt Anderson einige von Bodens Leuten auf andere Reviere verteilen, angeblich mit dem Ziel, die Arbeit im Revier 51 zu verbessern. Während die Männer versuchen, das beste aus der Situation zu machen, kämpft Boden darum, die Entscheidung Andersons rückgängig zu machen.
Das Team vom Firehouse 51 rückt zu einem Großbrand aus, bei dem viele Menschenleben in Gefahr sind. Eine alte Fabrik, die heute zum Wohnen und für Freizeitaktivitäten genutzt wird, wird schnell zur Feuerfalle. Die düstere Situation nimmt eine persönliche Wendung, als bekannt wird, dass unter den dort eingeschlossenen Menschen auch ein Familienangehöriger eines Mitglieds der Chicagoer Polizei ist. Nach der Katastrophe bietet der Eigentümer des Gebäudes seine Hilfe bei den Ermittlungen an, doch bald wendet sich die Situation.
Als ein Bandenkrieg in der Nachbarschaft des Firehouse 51 eskaliert, verschanzen sich einige bewaffnete Mitglieder einer Gang in der Feuerwache und nehmen die nichtsahnenden Feuerwehrleute als Geiseln. Die Lage nimmt noch an Ernst zu, als sich herausstellt, dass einer der Eindringlinge schwer verletzt ist und dringend ärztliche Hilfe benötigt.
Shinwell braucht die Hilfe von Holmes und Watson: Ihm wird ein Bandenmord angehängt. Den Spürnasen bleiben drei Tage, den wahren Mörder zu finden, bevor Shinwell zurück in Knast muss.
Bei einem Drogentoten wird ein Rezept gefunden - ausgestellt von Watson. Das bringt sie unmittelbar ins Visier der DEA. Eine erste Spur führt sie und Holmes zu einer allzu geschäftstüchtigen Ärztin.
Holmes und Watson suchen fieberhaft nach einer Frau, die seit fünf Jahren gefangen gehalten wird. Die Zeit drängt, denn die Kidnapper könnten ihr Opfer beseitigen, um Spuren zu verwischen.
Holmes und Watson untersuchen den Mord an einem Clown. Dabei entdecken sie eine brisante Verbindung zur Züchtung eines Virus, der als biologische Waffe eingesetzt werden kann.
Jemand hat Angela und Hodgins eine üble Überraschung vorbereitet: Ihre Wohnung wurde mit einer Leiche und blutigen Blumenblüten dekoriert. Könnte das etwa eine morbide Racheaktion von Pelant sein?
In einem Grab befinden sich seltsamerweise zwei Frauenleichen. Die Ermittlungen ergeben, dass eine von ihnen mit einem Grabstein erschlagen wurde. Hat das Bestattungsfirma etwas damit zu tun?
Als die Ermittler eine Leiche mit zahlreichen Verletzungen untersuchen, deuten sie diese zunächst als Spuren häuslicher Gewalt. Doch dann stellt sich heraus: Die Tote war ein Roller Derby Fan.
Lynette macht sich Sorgen, dass ihre Kinder entführt werden könnten, und will sie auf die Probe stellen. Bree ist wütend auf George, weil er so kurz nach Rex' Tod eine Verlobungsanzeige aufgibt.
Carlos kommt dank der Unterstützung von Ordensschwester Mary auf Bewährung frei und wird ein neuer Mensch. Während Susan ihren leiblichen Vater findet, riskiert George alles, um Bree zurückzugewinnen.
Zum Schrecken von Gabrielle möchte Schwester Mary, dass Carlos sie auf ihrer Afrikareise begleitet. Lynette lässt nichts unversucht, ihren Chef von einem neuen Betriebskindergarten zu überzeugen.
Sean hat Visionen von seinem toten Sohn, nachdem ein jugendlicher Freund auf einem Surfbrettausflug gestorben ist. Jason, J.D., Leigh und Carrie sind gezwungen, Jenna für einen Rettungsschwimmer-Wettbewerb in ihr Team aufzunehmen.
Zack und Jason nehmen sich eines Mannes und dessen Tochter an, die auf der Flucht vor der Ex-Frau des Mannes sind. Sean befördert Carrie zum Leutnant.
Sean verdächtigt eine Millionärin, die auf Hawaii Urlaub macht, ihren Mann, der beim Schwimmen ums Leben gekommen ist, umgebracht zu haben. Als Sean versucht, das Geheimnis des Mordes zu lüften, beschuldigt die Verdächtige ihn, sie am Strand belästigt zu haben.
Als das Team vom Revier 51 zu einer gefährlichen Unfallstelle kommt, fällt Chief Boden ein schnelle Entscheidung. Das führt zu Kompetenzstreitigkeiten mit dem höherrangigen Chief Anderson , dessen Revier als erstes den Notruf beantwortet hatte und der seine Autorität in Frage gestellt sieht. Severide steht vor einer schwerwiegenden persönlichen Entscheidung, während Herrmann eine gute Tat vollbringt und Brett dabei ist, einige Dinge in ihrem Leben zu ändern.
Chief Anderson ist immer noch sauer, weil sich Chief Boden über seine Anweisungen hinweggesetzt hat. Um Boden gezielt zu demütigen und seine eigene Autorität zu beweisen, lässt Anderson einige von Bodens Leuten auf andere Reviere verteilen, angeblich mit dem Ziel, die Arbeit im Revier 51 zu verbessern. Während die Männer versuchen, das beste aus der Situation zu machen, kämpft Boden darum, die Entscheidung Andersons rückgängig zu machen.
Das Team vom Firehouse 51 rückt zu einem Großbrand aus, bei dem viele Menschenleben in Gefahr sind. Eine alte Fabrik, die heute zum Wohnen und für Freizeitaktivitäten genutzt wird, wird schnell zur Feuerfalle. Die düstere Situation nimmt eine persönliche Wendung, als bekannt wird, dass unter den dort eingeschlossenen Menschen auch ein Familienangehöriger eines Mitglieds der Chicagoer Polizei ist. Nach der Katastrophe bietet der Eigentümer des Gebäudes seine Hilfe bei den Ermittlungen an, doch bald wendet sich die Situation.