Aaron kämpft zunehmend mit Problemen in seinem Privatleben. Roswell will den ersten Fall nach seiner überstandenen Sucht annehmen. Jasmine verbringt immer mehr Zeit bei Ronnie.
Bellmore meldet sich mit einem alarmierenden Anruf wegen der Covid-19-Pandemie bei Aaron. Marie muss sich entscheiden, ob sie im Krankenhaus bleiben soll - oder ihre Familie dem Virus aussetzt.
Schlechte Nachrichten für Sookie: Am Telefon gibt Bill ihr den Laufpass. Trotzdem will Sookie weiterhin mit Alcide nach ihm suchen. Und Tara wird von Vampir Franklin auf einen Trip entführt.
Alcide und Sookie bitten Alphawolf Packmaster um Rat, wie sie mit Russells Werwolf-Schützlingen umgehen sollen. Eric bekommt ein Erbstück in die Hände, das seinen Wunsch nach Vergeltung schürt.
Ein seltsamer Mord in einem Stadtpark hält Nick, Hank und Wu auf Trab, während Adalind die geschwächte Eve im Loft findet. Monroe und Rosalee wollen sicher gehen, ob Diana Recht hat.
In einem Hotel soll nachts eine Kreatur ihr tödliches Unwesen treiben. Das behauptet einer der Gäste, als Nick dort Mord-Ermittlungen aufnimmt. Renard wird mit seiner Vergangenheit konfrontiert.
Holly Gibney unternimmt einen wohlüberlegten Vorstoß, um dem unberechenbaren Jack zu helfen. Unterdessen machen sich Detective Ralph Anderson und Alec Pelley auf die Suche nach ihr.
Holly Gibney und Detective Anderson folgen dem besessenen Claude bis zu seinem Bruder nach Tennessee. Sie hoffen, die böse Macht zu isolieren, um einen weiteren Mord zu verhindern.
Neve ist sicher, ihren Mörder zu kennen. Verängstigt sucht sie Hilfe bei Alex. Doch wem kann sie noch vertrauen? Indessen gerät ein neuer Verdächtiger in den Fokus der Ermittlungen.
Während Neve und Alex sich zerstreiten, versöhnen sich Maria und Tom. Langsam kann Maria akzeptieren, dass Tom die gemeinsame Tochter Neve wahrnehmen kann. Die Polizei entdeckt neue Hinweise.
Nach den Unruhen kehrt in Chinatown trügerische Ruhe ein. Mai Lings Macht scheint unaufhaltsam zu wachsen. Ah Sahm und der Clan der Hop Wei müssen sich neue Einnahmequellen suchen.
Ah Sahm und Young Jun stoßen bei der Produktion ihrer Blüten auf Probleme - bis sie Hilfe von unerwarteter Seite erhalten. Unterdessen folgt der Secret Service bereits der Spur des Falschgelds.
Zwei Tage nach ihrer Landung in der Normandie sind einige Mitglieder der "Easy Company" immer noch auf sich allein gestellt. Privat Albert Blithe (Marc Warren) stößt gerade noch rechtzeitig zum Kern der Truppe, um mit seinen Kameraden die strategisch wichtige Stadt Carentan einzunehmen. Aber die Deutschen setzen sich erbittert zur Wehr. Unter Beschuss gerät Blithe in Panik. - Von Steven Spielberg und Tom Hanks produzierte Kriegsserie, ausgezeichnet mit sechs Emmys und einem Golden Globe.
Die Easy Company bekommt Verstärkung. Eine Gruppe von Frischlingen trifft ein. Sie sollen zusammen mit einer Brigade britischer Panzer in das von den Deutschen besetzte Holland vordringen. Die Bevölkerung von Eindhoven empfängt die alliierten Soldaten euphorisch. Doch kurz darauf geraten sie in einen deutschen Hinterhalt. Sgt. Randleman (Michael Cudlitz) wird von seiner Einheit getrennt. - Von Steven Spielberg und Tom Hanks produzierte Kriegsserie, ausgezeichnet mit sechs Emmys und einem Golden Globe.
Die Entscheidungsschlacht ist geschlagen: Brutus und Cassius sind tot. Octavius schlägt seinen Verbündeten Marc Anton und Lepidus ein Triumvirat vor, doch Marc Anton will das Reich aufteilen. Als Marc Anton sich von Herodes bestechen lässt, kommt es zum Streit. Atia sorgt für eine Einigung, die durch eine Heirat besiegelt werden soll. Nimmt Marc Anton seine langjährige Geliebte Atia zur Frau? - Zweite Staffel der spektakulären Blockbusterserie über das alte Rom.
Nele Neuhaus ist eine der erfolgreichsten deutschen Schriftstellerinnen. Ihre Regionalkrimis aus dem Taunus und ihre Jugendbücher über die pferdebegeisterten Mädchen Charlotte und Elena erobern regelmäßig die Bestsellerlisten. Unter ihrem Mädchennamen Nele Löwenstein schreibt sie außerdem Unterhaltungsromane. Ihre Bücher erscheinen in mehr als 20 Ländern. Florian Wagner trifft die Autorin, ihre Lektorin, ihre Schwester und den Psychologen Harald Euler, der die Gründe für die Pferdebegeisterung vieler Mädchen kennt.
Sookie befürchtet das Schlimmste für Bill, dessen Schicksal in den Händen seiner Macherin Lorena liegt. In Bon Temps stellt Sam fest, dass es nicht einfach ist, sich von seiner Familie loszusagen.
Bill ist schwer verletzt. Sookie lässt ihn von ihrem Blut trinken und gerät dadurch selbst in Lebensgefahr. Jason versucht in Bon Temps mehr über die mysteriöse Crystal zu erfahren.