An seinem Geburtstag muss Nolan wenig festlich vor dem Tatort Wache stehen. Nachdem Harper eine Leistungsbewertung von Sergeant Gray angefordert hat, nimmt dieser sie erstmals mit auf Patrouille.
Wegen einer Beschwerde gegen ihn wird Hondo (Shemar Moore) vom Dienst freigestellt. Deacon übernimmt das Team und muss als Erstes eine Raubserie aufklären.
Hondos Team muss einen Gefängnis-Aufstand beenden und Geiseln befreien. Deacons Frau taucht im Hauptquartier auf, um sein Dienstjubiläum zu feiern, doch ihr Besuch verläuft anders als geplant.
Ein Gangsterboss wird in seinem Auto niedergeschossen. Im Kofferraum des Wagens liegt gefesselt der einzige Zeuge, ein unbedeutender Laufbursche des Toten.
Dem soeben pensionierten NYPD-Lieutenant Tim Harrison wird Ungeheuerliches vorgeworfen: Er soll in der U-Bahn eine Gruppe mutmaßlicher Straßenräuber niedergeschossen haben
Rebecca Jennings meldet ihren Vater als vermisst, der für den Geheimdienst arbeitet. Wenig später wird er ermordet aufgefunden. Aber warum wurde er vergiftet, aufgeschlitzt und ausgeweidet?
Emilio Salazar wird tot aufgefunden. Als man Gibbs Dienstnummer in Blut geschrieben neben dem toten Elitesoldaten findet, übernimmt das Navy-CIS-Team sofort die Ermittlungen.
Jessicas Neuigkeiten belasten ihre Beziehung mit John. Unterdessen bekommen es Bradford und West bei einem ehrenamtlichen Projekt für eine Football-Mannschaft mit schwer bewaffneten Kidnappern zu tun.
An seinem Geburtstag muss Nolan wenig festlich vor dem Tatort Wache stehen. Nachdem Harper eine Leistungsbewertung von Sergeant Gray angefordert hat, nimmt dieser sie erstmals mit auf Patrouille.
Higgins wird entführt. Der Kidnapper fordert die Freilassung eines Häftlings. Magnum wird klar, dass die Sache etwas mit einem früheren Fall zu tun hat. Offenbar will sich jemand an ihm rächen.
Eine Frau vermisst ihren Ehemann. Der Soldat kehrte vor Kurzem aus Afghanistan zurück. Magnum untersucht den Fall und findet heraus, dass der Mann eine traumatische Nachricht erhielt.
Die alten Freundinnen Tara und Jessica wollen sich bei ihrem 30-jährigen Klassentreffen von ihrer besten Seite zeigen. Elena beginnt unterdessen eine geheime Romanze.
Kurz nach dem Tod ihrer Mutter reist Helene auf die Insel. Ihr Ziel ist es, ihren leiblichen Vater zu finden. Zwischen Elena und Javier wird es unterdessen immer ernster.
Higgins wird entführt. Der Kidnapper fordert die Freilassung eines Häftlings. Magnum wird klar, dass die Sache etwas mit einem früheren Fall zu tun hat. Offenbar will sich jemand an ihm rächen.
Die alten Freundinnen Tara und Jessica wollen sich bei ihrem 30-jährigen Klassentreffen von ihrer besten Seite zeigen. Elena beginnt unterdessen eine geheime Romanze.
Kurz nach dem Tod ihrer Mutter reist Helene auf die Insel. Ihr Ziel ist es, ihren leiblichen Vater zu finden. Zwischen Elena und Javier wird es unterdessen immer ernster.
Ein Blutbad auf dem Simplonpass sorgt für ein Großaufgebot der Walliser Polizei. Der zum Putzdienst verdonnerte Bax geht heimlich auf Verbrecherjagd und baggert Bundespolizistin Annette an.
Bax sucht nach dem Killer und will zudem in einem spektakulären Verhör das Gaunerpärchen Juni und Valmira überführen. Annette weiß jetzt, was im Pfynwald geschehen ist.
Die Hunde-Stylisten-Teams stehen vor besonderen Herausforderungen: Sie müssen ein Tier frisieren, mit dem sie noch keine Erfahrung haben, und die Vierbeiner für eine Pride-Parade aufstylen.
Die Teams müssen ihren Wauwaus ein Glow-up unter Schwarzlicht verpassen und anschließend den perfekten Glitzer-Look kreieren. Welches Team zieht am Ende den Schwanz ein?
Ein exklusiver Blick hinter die Kulissen der Serie "Das Boot" mit Interviews und Bildern von den Dreharbeiten.