TV Programm für RTL ZWEI am 18.01.2021

Der dubiose Geschäftsmann Julian hat ein lukratives Businesskonzept entwickelt: In der künstlichen Welt von "VICE" können zahlende Kunden nahezu alles machen, was sie sich vorstellen und leisten können. Cyborgs, die aussehen, denken und fühlen wie echte Menschen, werden eingesetzt, um jeden Kundenwunsch zu erfüllen. Um die Sicherheit in VICE zu gewährleisten, werden am Ende jedes Tages die Gedächtnisse aller Roboter gelöscht. Als jedoch der weibliche Cyborg Kelly, aufgrund eines technischen Fehlers, ihre Erinnerungen behält und fliehen kann, droht Julians illegales Geschäft aufzufliegen. Auf ihrer Flucht trifft Kelly auf den Polizisten Roy. Dieser ergreift die Chance, mit Kellys Hilfe VICE und der dort herrschenden Gewalt endlich ein Ende zu setzen.

Svenja Lauter bekommt in letzter Zeit immer wieder Rechnungen über hohe Beträge von Internet-Versandhäusern und wird sogar mit Inkassoschreiben bombardiert, doch sie hat nichts davon bestellt. Jetzt hat sie auch noch einen Mahnbescheid bekommen und fürchtet für etwas verurteilt zu werden, was sie nie getan hat. Sie glaubt, dass ihre Schwester dahintersteckt. Carsten Stahl soll mit seinen Kollegen Nina Sassen und Sebastian De Beer herausfinden, wer auf ihre Kosten im Luxus schwelgt. Auch Paula wendet sich an Carsten Stahl und sein Team, sie und ihr Ehemann werden seit Wochen von Unbekannten terrorisiert. Zuletzt haben die Täter das komplette Gartenhäuschen zerlegt und eine Spur der Verwüstung hinterlassen. Die beiden vermuten ihren Nachbarn Torben hinter den Taten, sie haben den 22-Jährigen bereits wegen häuslicher Gewalt angezeigt. Chris Teuber und Cora Reinhardt übernehmen den Fall und stellen fest, dass es sich bei Torben tatsächlich um einen aggressiven Schläger handelt.

Was in einem Fitness-Studio in Strömen fließen kann und soll, ist Schweiß. Nicht jedoch Blut! Alle sind völlig fassungslos, als Anna (16) sich plötzlich eine Hantel schnappt und wie von Sinnen auf Trainerin Kim (19) einschlägt. Was hat sich zwischen den beiden Frauen abgespielt? Woher kommt der Hass der völlig entfesselten 16-Jährigen auf die gut aussehende Sportlerin? Die Straßencops brauchen erst all ihre Kräfte und dann viel Fingerspitzengefühl, um den kniffligen Fall zu lösen. Zur gleichen Zeit bremst ein weiteres Team mit quietschenden Reifen vor einem Fast-Food-Lokal. Man hat sie gerufen, weil es eine Schlägerei unter Jugendlichen gegeben haben soll. Beim Anblick der Beamten ergreift Victor (15) sofort die Flucht. Bevor sich die Polizisten aber an die Verfolgung machen können, fällt ihr Blick auf eine reglose Gestalt auf dem Parkplatz. Es handelt sich um Sandra (15). Auf Ansprache reagiert sie nicht - offenbar befindet sich die Schülerin in einem kritischen Zustand. Was ist hier wirklich passiert?

Nicht still und leise, sondern mit brutaler, brachialer Gewalt hat Fabienne (15) in einer Luxusboutique eine teure Lederjacke geklaut. Sogar Menschen wurden bei der Aktion verletzt. Doch das scheint die Schülerin völlig kalt zu lassen. Als die Beamten sich der Sache annehmen, sind sie bass erstaunt: Finanzielle Not kann nicht der Grund für den Diebstahl gewesen sein, denn die Eltern des Teenagers, Silke (39) und Gerd (41), haben absolut keine Geldprobleme. Was die Familie jedoch offenbar hat: ein dunkles Geheimnis, von dem niemand erfahren darf... Zur selben Zeit fährt ein weiteres Team der Straßencops zu einem bekannten Restaurant. Dort werden sie schon von einer aufgebrachten Wirtin erwartet. Gast Tina (31) hat sich einfach aus dem Staub gemacht, ohne die Zeche zu begleichen. 60 Euro ist sie schuldig geblieben. Zum Erstaunen der Polizisten hat die Zechprellerin aber auch etwas dagelassen: ihre Tochter Jasmin (5). War das Absicht? Und was steckt wirklich hinter Tinas Flucht?

Hausfrau Melanie ist frustriert. Freund Denis (31), selbstständiger Fliesenleger, findet, dass er als Ernährer der Familie im Haushalt keinen Finger rühren muss. Anstatt ihr zu helfen, beschwert er sich, dass Melanie die Wohnung nicht ordentlich und sauber genug hält. Bodybuilder Denis ist in Top-Form und das erwartet er auch von seiner Melanie. Der gemeinsame Sohn Lucas (knapp 2 Jahre) ist der kleine Prinz der Familie und wird von Papa Denis nach Strich und Faden verwöhnt. Melanies Tochter Natalie (8), die aus einer früheren Ehe stammt, hält sich da meistens schüchtern zurück. Im Nomadenleben der Zirkus-Familie von Tierdompteur Erich (34) hat jedes Familienmitglied seinen festen Platz. Die Aufgaben, die den reibungslosen Ablauf des kleinen Wanderzirkus ermöglichen, sind klar verteilt. Der Haushalt, so viel steht für Erich fest, ist Frauensache. Seine 31-jährige Frau Angelique, die Tochter des Zirkusdirektors, findet das vollkommen in Ordnung. Schließlich haben die Männer mit dem Auf- und Abbau des Zeltes und den anderen handwerklichen Arbeiten wirklich genug um die Ohren. Der Alltag der Zirkusartisten ist hart und die Arbeitstage lang, trotzdem schaffen es Angelique und ihr humorvoller Mann Erich immer wieder, sich mit liebevollen Neckereien und kleinen Aufmerksamkeiten gegenseitig den täglichen Trott zu versüßen. Hier hält die ganze Familie zusammen. Bei den abendlichen Vorstellungen wirkt dann auch die ganze Familie mit, inklusive der Kinder Danny (5) und Serafina (2). Auf Tauschmutter Melanie wartet unter der Zirkuskuppel eine Menge harter Arbeit, schließlich wollen die Wohnwagen der Familie sauber gehalten, die Pferde versorgt und Tauschpapa Erichs Kostüme für die Auftritte gebügelt werden. Und das, wo Rotschopf Melanie doch bügeln so hasst. Eigentlich hatte sie sich ja gewünscht, der Tauschvater würde sich am Haushalt beteiligen. Doch da ist Melanie bei dem Zirkusmann an der falschen Adresse...

Die 22-jährige Nastasia wohnt mit ihrem Freund Benjamin in einer Zwei-Zimmer-Dachgeschosswohnung auf 32 Quadratmetern. Die beiden haben sich über Facebook kennengelernt und sind seit einem halben Jahr ein Paar. Aber die Beziehung läuft nicht so, wie Nastasia es sich erhofft hat. Die junge Diva wünscht sich die Unterstützung ihres Freundes in jeder Hinsicht, egal, ob es um den Haushalt, Arbeit oder den gemeinsamen Spaß geht. Während Benjamin wunschlos glücklich ist, wünscht Nastasia sich, dass ihr Freund endlich auf eigenen Beinen steht. Sandra (30) und Heiko (47) leben mit ihren Kindern Leon (2) und Pascal (4 Monate) auf einem kleinen Hof. Hier haben auch zwei Pferde, ein Hund, mehrere Katzen, Hühner und Hasen ein liebevolles Zuhause gefunden. Heiko verdient das Geld als Lkw-Fahrer, während Sandra den Haushalt schmeißt, sich um die Kinder kümmert und nebenbei auch noch die Tiere versorgt. Eine Mammutaufgabe, meint auch Heiko. Aber Sandra macht das alles gerne, schließlich kommt ihre Arbeit ihrer Familie zu Gute. Heiko ist ihr Traummann und er liebt seine Sandra ebenso. Seit vier Jahren sind die beiden verheiratet und ziehen gemeinsam an einem Strang. Jetzt wagen die junge Nastasia, die am liebsten Shoppen geht, und die zweifache Mutter und Hausfrau Sandra den Tausch. Wie wird es Nastasia in Sandras dörflicher Familien-Idylle gefallen? Und was erlebt die tierliebe Sandra bei Nastasias Freund?

Konny und Manu haben ihre Tochter Janina und ihren zukünftigen Schwiegersohn Coleman zu einer ganz besonderen Reise eingeladen. Auf Kauai, der ältesten hawaiianischen Insel, wollen sie den neuen Schritt im Leben ihrer Tochter gebührend feiern. Und dabei wird es sehr spirituell... Die Hamburger Rasselbande bekommt von den Hawaii-Experten Katharina und Enrico die tiefgründige Bedeutung des Wortes "Aloha" erklärt. Im Anschluss dürfen sie beim traditionellen Hula Tanz ordentlich die Hüften kreisen lassen. Doch wer Konny Reimann kennt, der weiß, dass noch ein waschechtes Abenteuer her muss, damit es dem Hamburger Jung nicht langweilig wird. In den alten Bewässerungsstollen einer Zuckerrohrplantage wollen die Reimanns einen wilden Ritt auf einem Gummireifen wagen. Ob Wasserratte Manu da mitspielt?

Die Reimanns leben nun seit fast sieben Monaten auf Hawaii. Doch es gibt Ärger im Paradies. In der selbst erschaffenen Oase der Reimanns werden die Kokosnüsse reif. Nachdem Konny fast von einer Kokosnuss erschlagen wurde, heißt es für den Heimwerkerkönig wieder: "Selbst ist der Mann". Das abenteuerliche Konstruieren, rund um die Kokosnussernte, geht los... Und wie nicht anders zu erwarten war, ist das natürlich nicht die einzige Herausforderung für die Reimanns. Sohnemann Jasons Frau liegt in den Wehen und Konny und Manu werden zum zweiten Mal Großeltern. Es geht für die Reimanns also wieder einmal zurück nach Texas!

Jasons Frau Hunter liegt in den Wehen liegt, aus diesem Grund ist die ganze Familie in der alten Heimat wieder zusammen gekommen. Nachdem die Reimanns ein Paar wunderschöne Tage zusammen verbracht haben, fällt der Abschied natürlich schwer. Zurück in Hawaii steht allerdings schon die nächste Herausforderung für Manu an. Ihr Traum geht in Erfüllung: Schwimmen mit Schildkröten. Wäre da bloß nicht ihre panische Angst vor dem Wasser... Um seine Frau bei ihrem Herzenswunsch zu unterstützen, setzt Konny alle möglichen Hebel in Bewegung und gibt seinem Engelchen Nachhilfe der besonderen Art.

Carsten hat Geburtstag und wird 42 Jahre alt. Passend dazu endet auch die aufgrund von Corona verhängte Kontaktsperre. Der vierfache Vater bereitet liebevoll eine Party vor. Seine Freunde aus Groß Klein sind mit dabei und in einer feucht-fröhlichen Nacht wird nicht nur Carstens Geburtstag begossen, sondern auch gefeiert, dass man sich endlich wieder treffen darf!

Jule und Marc geht es auf ihrer Flucht immer dreckiger. Marcs Verletzung hat sich offenbar entzündet, Jule befürchtet eine Sepsis. Doch sie bekommt Marc partout nicht dazu, ins Krankenhaus zu gehen. Er weicht nicht von ihrer Seite. Der Kompromiss: Besuch bei einem Landarzt. Doch als die beiden auch hier flüchten müssen, weil der Mediziner wegen ihres verdächtigen Verhaltens die Polizei alarmiert hat, ist Jule total verzweifelt und mit ihrem Latein am Ende. Marc muss auf jeden Fall ins Krankenhaus. Als dieser, zunehmend geschwächt und kränker werdend, wegschlummert, fasst Jule einen Entschluss. Doch bevor sie diesen in die Tat umsetzen kann, taucht die Polizei an ihrem Fluchtwagen auf - und Jule drückt panisch das Gaspedal bis zum Anschlag.

Mandys Tag beginnt nicht gut: Erst entpuppt sich ein potenzieller Bewerber für die Schnitte als totaler Reinfall und dann hat sie auch noch vergessen, rechtzeitig wichtige Pflegeprodukte zu bestellen. Überfordert will sie alles auf einmal lösen und fängt an, Jobzettel im Body Burn zu verteilen. Dabei bekommt sie mit, wie André eine hübsche Frau für ein Date im LA klarmacht und ist baff, als genau diese Frau, Emmy, später mit einem Jobzettel in der Hand in der Schnitte steht. Aber Mandy kann nicht über ihren Schatten springen und lehnt Emmy ab. Mehr noch: Abends schleppt sie Paula ins LA, um André die Tour zu versauen. Dort muss sie aber überrascht feststellen, dass Emmy Haare auf den Zähnen hat. Und sie findet André dazu auch noch ziemlich langweilig. Beeindruckt von Emmys cooler Art gibt sie ihr schließlich doch die Chance für einen Probetag.

Shania hat von ihrer Modelagentur ein Fotoshooting für die Erweiterung ihrer Sedcard organisiert bekommen. Während Carmen ihre jüngste Tochter tatkräftig unterstützt, macht sich Robert mit Davina auf den Weg zu einer Immobilien-Besichtigungstour. Die älteste Tochter der Familie soll sich hierbei ein Bild vom Verhandlungsgeschick des Vaters machen und sich wertvolle Tipps und Tricks aneignen. Gesucht wird ein passendes Objekt für den ersten "Roberto Geissini" Store in den USA. Zurück im Haus angekommen macht Shania sich direkt an ihr nächstes Projekt: Ein neues Kunstwerk soll entstehen. Ihr Vater und ihre Schwester greifen ihr dabei hilfreich unter die Arme. Derweil kümmert Carmen sich darum, dass für die anstehende Party am Abend alles vorbereitet ist. Ein israelischer Koch geht ihr beim Anrichten des Buffets zur Hand und bringt ihr dabei die nahöstliche Küche näher. Als einige Zeit später die Gäste zum Feiern erscheinen, ist alles bestens organisiert. Lediglich das Wetter spielt nicht ganz mit. Das trübt zum Glück jedoch nicht die Laune der anwesenden Gäste und der Abend wird trotzdem ein voller Erfolg. Für den nächsten Morgen hat Carmen sich eine Fitnesstrainerin einbestellt. Diese übermütige Entscheidung bereut sie jedoch bereits nach den ersten Übungen, denn ihr Kater vom gestrigen Abend dominiert das Training. So findet sie allerlei Ausreden, um die sportliche Einheit zu prellen - mit Erfolg. Am Ende finden sich Shania & Davina, anstelle ihrer Mutter, auf der Trainingsmatte.

Schon seit mehreren Monaten liegt die Donzi, das Boot der Familie, bei einer Firma zur Reparatur. Nachdem der Termin zur Auslieferung schon mehrere Male seitens des Bootsservices verschoben worden ist, soll es nun endlich soweit sein. Doch bei der Übergabe wird Carmen und Robert mitgeteilt, dass es noch einige mechanische Fehler gibt. Das Paar ist sichtlich verärgert über die erneute Verzögerung und die unprofessionelle Arbeit. Zur Ablenkung geht es in ein Autohaus, denn ein passendes Gastgeschenk für den Freund, welcher der Familie das Haus zur Verfügung stellt, muss her. Robert hat vor, ein Auto seines Freundes umbauen und tunen zu lassen und holt sich hierfür Inspiration. Kurze Zeit später steht auch schon der YouTube Creator der Geissens vor der Tür - es müssen einige Aufsager für den Kanal aufgezeichnet werden. Während Carmen hochmotiviert ihren Part erfüllt, hält es Robert nicht lange auf dem Stuhl. Er leistet lieber Shania bei der Vollendung ihres Kunstwerke Gesellschaft. Nach einem kurzen Abstecher zum Harley Davidson Store und einem gemeinsamen Mittagessen im typisch amerikanischen Burgerladen, seilen sich die Frauen der Familie von Robert ab - unter dem Vorwand einer Shoppingtour. Was er noch nicht ahnt ist, dass sie sich ein gemeinsames Mutter-Tochter-Tattoo stechen lassen. Jeweils ein kleines Herz ziert nun die Haut der Geiss-Damen und alle sind nervös, wie Robert wohl darauf reagieren wird. Sein Echo fällt wie erwartet aus - er ist überhaupt nicht begeistert, ändern kann aber am Ergebnis nichts mehr ändern und resigniert daher.

Fabian Zahrt arbeitet seit 20 Jahren auf der Reeperbahn, mal mehr, mal weniger im Rotlichtmilieu. Als Koberer lockt er zurzeit Frauen in eine bekannte Menstrip-Bar. Doch das wird immer anstrengender. Deswegen baut er sich ein zweites Standbein auf: Er führt Touristen über die Reeperbahn und gibt ihnen einen ganz besonderen Einblick in das Rotlichtmilieu - derbe und zotige Sprüche inklusive. Ein Blick hinter die Kulissen eines Laufhauses zeigt, wie Prostituierte um die Freier buhlen. Die Konkurrenz ist groß, doch es gibt auch Freundschaften unter den Huren. Trixi bereitet gerade das Sommerfest im Laufhaus vor. Nach einer harten Schicht treffen sich die Frauen zum Grillen und offenbaren bewegende Einblicke in ihr Privatleben. Manni ist der Hausmeister auf dem Kiez. Jeden Tag beginnt er seinen Rundgang um 6 Uhr morgens und sorgt in den großen Wohnblocks auf der Reeperbahn für Ordnung. Immer wieder findet er Obdachlose, die in den Kellerräumen Zuflucht vor der Kälte gesucht haben. Manni erlebt den Kiez jeden Tag von einer Seite, die den Party-Touristen verborgen bleibt. Es ist eine graue Welt mit viel sozialer Not und bewegenden Schicksalen. Helmuth Wendt, den im Milieu alle nur als "Schnecke" kennen, hat in den 80ern und 90ern das große Geld auf der Reeperbahn verdient - auch mit Frauen. Doch heute ist davon nur wenig geblieben. Er lebt zurückgezogen und kämpft nicht mehr um die Vorherrschaft im Kiez. Sein Kampf beschränkt sich jetzt aufs Kinderzimmer, denn sein Sohn ist mitten in der Pubertät. Direkt an der Reeperbahn betreibt Jezz den wohl schrillsten Beautysalon. Zu ihren Kunden gehören auch Prostituierte, die sich hier nach langen Nächten verwöhnen lassen. Doch dann entzündet sich das Handgelenk der Nageldesignerin, so dass sie nicht mehr arbeiten kann.

Anja (32) und Sven (28) aus Berlin sind seit einem Jahr zusammen und miteinander sehr glücklich, in Sachen Sex aber lässt das Verlangen langsam nach. Egal, wie sich die selbstbewusste Anja ins Zeug legt, wenn Sven abends nach Hause kommt, hält sich seine Lust in Grenzen. Allerdings ist das Paar sexuell experimentierfreudig und Anja kontaktiert Sexcoach Christine Janson. Neugierig bucht Anja für sich und ihren Schatz einen SM-Crashkurs. Single Christian aus München kann sich vor zweideutigen Angeboten von Frauen kaum retten. Kein Wunder, denn der 25-Jährige ist attraktiv und erfolgreich im Beruf. Sein einziges Manko: Er selbst hat noch nie eine Frau angesprochen. Kurzerhand beschließt Christian den Pornostar Chris Hilton als Sexcoach anzufragen. Mit über zehn Jahren Berufserfahrung ist dieser eine gestandene Größe. Hilton hat sogar noch eine Überraschung parat: Mia Magma wird Chris beim Coaching unterstützen, um aus Christian den perfekten Liebhaber zu formen. Bei Amita (36) und Steffen (33) läuft alles super. Trotzdem findet Amita, dass der Beziehung neue Erfahrungen gut tun würden. Das Paar stößt auf ein Buch über Tantramassage und die beiden beschließen, sich von den Tantralehrern Sophie und Atman coachen zu lassen. Gemeinsam tauchen sie in eine neue sexuelle Dimension ein und entdecken völlig neue Seiten an sich.

Hera Delgado ist der neue Star im Erotikgeschäft. Die 28-Jährige ist Deutschlands einzige Porno-Regisseurin und wurde für den Regiepreis bei der Venus 2012 nominiert. Das Erfolgsgeheimnis ihrer Arbeit: Ihre Filme sind für Paare gemacht, ihre Träume und Phantasien sprechen Frauen und Männer an. Wichtig sind Ästhetik und Bildsprache, Details und Kostüme - und natürlich die Handlung. Für ihr Label hat sie bereits mehr als zwei Dutzend Filme gemacht und damit eine breite Fanszene geschaffen. Anja Koschemann ist Designerin, sie entwirft und formt Sexspielzeug für Frauen. Was vor ein paar Jahren klein angefangen hat, ist inzwischen eine Erfolgsgeschichte. "EXKLUSIV - DIE REPORTAGE" blickt hinter die Kulissen ihrer exklusiven Dresdener Manufaktur und ist auf einer privaten Toyparty dabei, wenn Kundinnen Anja Koschemanns neuesten Kreationen unter die Lupe nehmen. Sonja aus Potsdam will einen romantischen Abend verleben. Dafür überlegt sie, zum ersten Mal käufliche Liebe in Anspruch nehmen. Die 48-Jährige spielt schon lange mit dem Gedanken, sich einen Callboy zu buchen - jetzt ist die Zeit gekommen. "EXKLUSIV - DIE REPORTAGE" trifft Monika und spricht mit ihr über Wünsche und Träume, Vorstellungen und Erwartungen.

Tantrameister Andro leitet Deutschlands älteste Tantraschule in Berlin. Der 72-Jährige lehrt in seinen spirituellen Seminaren das sogenannte "Rote Tantra", die erotischste aller existierenden Stilrichtungen. Für Andro sind Tantra und Sex untrennbar: Er lebt zusammen mit 18 gleich gesinnten Männern und Frauen unter den Dächern mehrerer miteinander verbundener Altbauwohnungen. Miteinander Leben bedeutet auch miteinander lieben. Geschlechtsverkehr mit wechselnden Partnern ist dabei völlig normal und gehört zum Lebenskonzept dieser außergewöhnlichen Wohngemeinschaft. Erotikmasseurin Andrea arbeitet in einem Studio in Hamburg-Winterhude. Die 24-Jährige bietet Tantramassagen an, bei der Sinnlichkeit und Berührungen im Vordergrund stehen, aber auch Intimmassagen gehören zum Repertoire. Oral- und Geschlechtsverkehr sind ausgeschlossen. Zu ihrem Publikum gehören hauptsächlich Männer, aber auch Frauen, die sich auf lustvolle Weise eine Auszeit aus ihrem Alltag gönnen wollen.

Lady Neva arbeitet als Domina, sie bezeichnet sich selbst als "Bizarrlady". Die 30-Jährige empfängt in ihrem Studio Menschen, welche bei ihr Sehnsüchte und Wünsche ausleben, die sie privat nicht äußern können oder wollen. Dabei kennt sie kaum Tabus. Besonders hörige und gefügige Sklaven dürfen sie auch mal berühren, aber mehr nicht. Lady Neva erfüllt zwar viele Wünsche, aber Sex mit ihr ist nicht möglich. Anike arbeitet in verschiedenen Bereichen der Erotikindustrie. Sie ist Model, Webcamgirl und Darstellerin. Ihre besondere Leidenschaft gilt dabei Fesselspielen - auch Bondage genannt. Dabei fesselt sich die 29-Jährige mitunter selbst vor ihren Webcamusern oder lässt sich von einem Filmpartner vor der Kamera kunstvoll verschnüren.

Fabian Zahrt arbeitet seit 20 Jahren auf der Reeperbahn, mal mehr, mal weniger im Rotlichtmilieu. Als Koberer lockt er zurzeit Frauen in eine bekannte Menstrip-Bar. Doch das wird immer anstrengender. Deswegen baut er sich ein zweites Standbein auf: Er führt Touristen über die Reeperbahn und gibt ihnen einen ganz besonderen Einblick in das Rotlichtmilieu - derbe und zotige Sprüche inklusive. Ein Blick hinter die Kulissen eines Laufhauses zeigt, wie Prostituierte um die Freier buhlen. Die Konkurrenz ist groß, doch es gibt auch Freundschaften unter den Huren. Trixi bereitet gerade das Sommerfest im Laufhaus vor. Nach einer harten Schicht treffen sich die Frauen zum Grillen und offenbaren bewegende Einblicke in ihr Privatleben. Manni ist der Hausmeister auf dem Kiez. Jeden Tag beginnt er seinen Rundgang um 6 Uhr morgens und sorgt in den großen Wohnblocks auf der Reeperbahn für Ordnung. Immer wieder findet er Obdachlose, die in den Kellerräumen Zuflucht vor der Kälte gesucht haben. Manni erlebt den Kiez jeden Tag von einer Seite, die den Party-Touristen verborgen bleibt. Es ist eine graue Welt mit viel sozialer Not und bewegenden Schicksalen. Helmuth Wendt, den im Milieu alle nur als "Schnecke" kennen, hat in den 80ern und 90ern das große Geld auf der Reeperbahn verdient - auch mit Frauen. Doch heute ist davon nur wenig geblieben. Er lebt zurückgezogen und kämpft nicht mehr um die Vorherrschaft im Kiez. Sein Kampf beschränkt sich jetzt aufs Kinderzimmer, denn sein Sohn ist mitten in der Pubertät. Direkt an der Reeperbahn betreibt Jezz den wohl schrillsten Beautysalon. Zu ihren Kunden gehören auch Prostituierte, die sich hier nach langen Nächten verwöhnen lassen. Doch dann entzündet sich das Handgelenk der Nageldesignerin, so dass sie nicht mehr arbeiten kann.