TV Programm für RTL plus am 27.02.2021
"Das Jugendgericht" befasst sich ausschließlich mit Fällen jugendlicher Straftäter (Alter: 14 bis 21 Jahre) und gibt einen realistischen Einblick in die nicht öffentlichen Verhandlungen vor einem Jugendgericht. Es werden klassische Straftaten verhandelt: von Diebstahl über Drogendelikte bis zu Raub, Erpressung und Körperverletzung. Aber es geht auch um Bagatelldelikte und die kleinen Dramen, die dahinter stecken.
"Das Jugendgericht" befasst sich ausschließlich mit Fällen jugendlicher Straftäter (Alter: 14 bis 21 Jahre) und gibt einen realistischen Einblick in die nicht öffentlichen Verhandlungen vor einem Jugendgericht. Es werden klassische Straftaten verhandelt: von Diebstahl über Drogendelikte bis zu Raub, Erpressung und Körperverletzung. Aber es geht auch um Bagatelldelikte und die kleinen Dramen, die dahinter stecken.
Als Georgs 16-jährige Tochter Mira schwanger ist, zieht sie zu Hanna, einer Freundin der Familie und will nicht mehr nach Hause zurück. Hanna behauptet, Georg und seine Frau behandelten Mira wie ein Kleinkind und wollten sie sogar zur Abtreibung zwingen. Doch Georg gibt Hanna die Schuld und meint, sie würde Mira gegen ihn aufhetzen, um an das Baby zu kommen. Hanna besteht darauf, dass Mira ganz von alleine zu ihr geflüchtet sei.
Petra wurde des Mordes an ihrem Mann Alfons schuldig gesprochen und kam deswegen für 13 Jahre ins Gefängnis. Sie behauptet jedoch weiterhin, unschuldig gewesen zu sein. Jetzt soll Petra bald aus dem Gefängnis entlassen werden. Sie hofft nun auf eine gemeinsame Zukunft mit ihrer 14-jährigen Tochter Sophie. Als Petra erfährt, dass ihre damals beste Freundin Bettina Sophie adoptieren möchte, will sie das nicht zulassen.
Wer die Versicherung betrügen möchte, muss einfallsreich sein und darf sich nicht erwischen lassen. Denn die geschädigten Versicherungsunternehmen rüsten auf und senden im Verdachtsfall Schadenaußenregulierer zu Hausbesuchen aus, um mögliche Betrugsfälle aufzudecken. In "Die Versicherungsdetektive - Der Wahrheit auf der Spur" wird die Jagd auf Versicherungsschwindler dokumentiert und begleitet die Schadenregulierer bei ihren täglichen Einsätzen.
Heute: Totalschaden bei einem Laptop. Eigentlich Alltag für die Versicherungsdetektive, doch die Ursache der Beschädigung ist außergewöhnlich: Angeblich hat der Versicherte das Gerät mit einem Sitzkissen verwechselt. Bei dieser abenteuerlichen Schilderung ist der erfahrene Schadenregulierer Herrmann Jung skeptisch und lässt die Geschichte durch den Sachverständigen Ralph Schweda überprüfen.
Weil Oliver (39) und Maren Sommerland (37) viel arbeiten, hat das Ehepaar vor sechs Monaten Haus- und Kindermädchen Jadranka (25) eingestellt. Erst läuft alles gut, doch dann behauptet Tochter Lena (13) von Jadranka bedroht worden zu sein! Während Maren die Angestellte sofort feuern will, hört sich Oliver erst einmal die Schilderungen der Beschuldigten an. Jadranka pocht darauf, dass es sich um ein fürchterliches Missverständnis handeln muss.
Die Versicherungsangestellte Mandy Riemig (25) hilft regelmäßig dem Obdachlosen Heinz (50) und seinem Hund, die seit geraumer Zeit vor ihrer Versicherung campieren. Mandys Verlobter und Kollege Mario Jörgens (28) fürchtet deshalb um seine Karriere, denn ihre Chefin sieht das nicht gerne. Umso überraschter ist Mandy, als Heinz nach einem Abend unter Kollegen plötzlich ist der gemeinsamen Wohnung von Mandy und Mario haust.
"Das Jugendgericht" befasst sich ausschließlich mit Fällen jugendlicher Straftäter (Alter: 14 bis 21 Jahre) und gibt einen realistischen Einblick in die nicht öffentlichen Verhandlungen vor einem Jugendgericht. Es werden klassische Straftaten verhandelt: von Diebstahl über Drogendelikte bis zu Raub, Erpressung und Körperverletzung. Aber es geht auch um Bagatelldelikte und die kleinen Dramen, die dahinter stecken.
"Das Jugendgericht" befasst sich ausschließlich mit Fällen jugendlicher Straftäter (Alter: 14 bis 21 Jahre) und gibt einen realistischen Einblick in die nicht öffentlichen Verhandlungen vor einem Jugendgericht. Es werden klassische Straftaten verhandelt: von Diebstahl über Drogendelikte bis zu Raub, Erpressung und Körperverletzung. Aber es geht auch um Bagatelldelikte und die kleinen Dramen, die dahinter stecken.
"Das Jugendgericht" befasst sich ausschließlich mit Fällen jugendlicher Straftäter (Alter: 14 bis 21 Jahre) und gibt einen realistischen Einblick in die nicht öffentlichen Verhandlungen vor einem Jugendgericht. Es werden klassische Straftaten verhandelt: von Diebstahl über Drogendelikte bis zu Raub, Erpressung und Körperverletzung. Aber es geht auch um Bagatelldelikte und die kleinen Dramen, die dahinter stecken.
Die 17-jährige Anja ist vom Kontrollwahn ihrer Mutter Carola (35) total genervt und will daher ausziehen. Sie hält es zu Hause nicht mehr aus, denn ihre Mutter hat sogar hinter Anjas Rücken einen Aidstest von ihr machen lassen. Daraufhin zieht Anja vor Gericht und fordert von ihrer Mutter Unterhalt, um sich eine eigene Wohnung finanzieren zu können. Doch Carola will Anja auf keinen Fall ausziehen lassen.
Die einst drogensüchtige Linda Hamm ist mittlerweile wieder clean und möchte ihre kleine Tochter Sina endlich zu sich zurückholen. Denn Sina lebt seit 18 Monaten bei Lindas Schwester Gaby. Doch Linda glaubt, dass es Sina dort nicht gut gehe. Die Kleine habe sich in letzter Zeit stark verändert und sei kaum wiederzuerkennen. Zudem befürchtet Linda, dass Tochter Sina krank sei, aber Gaby sich nicht darum kümmere.
Als Ralf seine Frau Julia für die Psychologin Agnes verlässt, häufen sich plötzlich seltsame Vorfälle mit dem gemeinsamen Sohn Pascal. Julia behauptet, Ralf bringe Pascal häufig in Gefahr, er lasse Pascal sogar in der Obhut von Agnes' Gärtner spielen, einem vorbestraften Sexualstraftäter. Als kurze Zeit darauf Pascal überfallen und bewusstlos im Wald gefunden wird, ist Julia mit ihrer Geduld endgültig am Ende!
Weil Janas Vater glaubte, sie sei psychisch krank, hat er seine Firma ihrem Mann Marc hinterlassen. Doch die 36-Jährige bestreitet vehement, verrückt zu sein. Sie behauptet allerdings, Marc habe sie ganz bewusst reif für die Klapse gemacht. Marc besteht jedoch darauf, dass Jana psychisch gestört sei. Sie sei sehr eifersüchtig und versuche sogar, ihn umzubringen, weil er sich von ihr wegen ihrer Cousine Anja getrennt hat.
Linda ist mit dem wesentlich älteren, wohlhabenden Hubert verheiratet. Drei Jahre nach der Hochzeit hat sie sich in Matthias verliebt, der ihr jedoch nicht den Lebensstandard bieten kann, an den sie sich während der Ehe mit Hubert gewöhnt hat, weshalb sie davor zurückschreckt, sich endgültig von Hubert zu trennen. Der stellt ihr ein Ultimatum, und kurz bevor dieses abgelaufen ist, wird er angegriffen. Alles deutet auf Linda als Täterin hin.
Promiluder Monique Grümer wird angeklagt, auf einer Party ihre Konkurrentin Kassandra Pollmeyer mit einem Aschenbecher niedergeschlagen zu haben. Grund dafür soll ein Streit um die Gunst des Party-Veranstalters Mike Schäfer gewesen sein. Die Promi-Reporterin Ellen Pfeiffer war ebenfalls auf der Party zugegen und hat mit Fotos der verletzten Kassandra eine reißerische Titel-Geschichte konstruiert. Doch hat sich der Vorfall wirklich so zugetragen?
Ursula Balzer hat ihre Stieftochter Kathrin gebeten, nach ihrem 18-jährigen Sohn Olaf zu suchen, der zu Hause ausgezogen ist und für eine Drückerkolonne tätig war, bevor er plötzlich verschwunden ist. Als die 24-Jährige sich eines Abends auf die Suche machte, wurde sie überfallen und vergewaltigt. Kurz darauf wurde in der Nähe des Tatorts Bernd Springer verhaftet, der Kathrins Kette bei sich hatte, die ihr bei der Vergewaltigung abgerissen wurde.
Der 18-jährige Olaf Neumann hat sehr unter seinem Stiefvater Günther Balzer gelitten. Er ist ausgezogen und hat sich einer Drückerkolonne angeschlossen, um über die Runden zu kommen. Dort wurde er jedoch von seiner Chefin Marlies Decker und deren Handlanger Martin Christiansen drangsaliert und harten Bestrafungen ausgesetzt. Eines Tages ist Olaf verschwunden, und Marlies steht nun wegen Mordes vor Gericht, obwohl es keine Leiche gibt.
Nachdem Alesha Phillips, die Assistentin von Staatsanwalt James Steel, von ihrem Gynäkologen Dr. Alec Merrick sexuell belästigt wurde, vertraut sie sich unverzüglich der Polizei an. Bei ihren Recherchen finden Brooks, Devlin und Chandler zwar heraus, dass Merrick auffällig oft das Krankenhaus gewechselt hat und sich viele seiner Patienten von ihm abgewendet haben, allerdings finden sie keine weiteren Zeugen, die den Arzt eines Missbrauchs beschuldigen. Als Alesha erfährt, dass der angesehene Arzt aus Mangel an Beweisen nicht angeklagt wird, ist sie geschockt und beschließt, auf eigene Faust zu ermitteln. Ausgestattet mit einer Kamera in ihrer Handtasche, sucht sie Dr. Merricks Praxis erneut auf, wo es zu einem weiteren Zwischenfall kommt: Nachdem die Sprachstundenhilfe nach Hause gegangen ist, betäubt Dr. Merrik Alesha und vergewaltigt sie auf brutalste Art und Weise. Alesha glaubt, mithilfe des Videobandes und dem Nachweis von Drogen in ihrem Urin Dr. Merrick endlich überführen zu können. Doch Dr. Merrick wird von der renommierten Staatsanwältin Phyllis Gladstone vertreten, die Alesha ihre Worte im Mund umdreht und alles so dastehen lässt, als hätte Alesha Dr. Merrick zu diesen sexuellen Spielchen im Vorhinein aufgefordert.
Der Polizist Nick Bentley wird während seiner Nachtschicht erschossen, als er die beiden Drogendealer Eight Jung und Theo Carson verhaften wollte. Doch Bentley ist nicht das einzige Opfer: Die Polizisten Brooks und Devlin finden ebenfalls den erschossenen Jung. Da dessen Komplize Carson bereits mehrmals strafauffällig wurde, ist es ein Leichtes, diesen zu überführen. Bei seiner Vernehmung sagt Carson aus, dass Jung Bentley getötet und er Jung daraufhin nur aus Notwehr erschossen hat, da er sich von ihm bedroht fühlte. Als nach dem Schusswechsel ein weiterer Polizist am Tatort eingetroffen ist, ist Carson in letzter Sekunde geflohen. Er hat allerdings beobachtet, dass der zweite Polizist Bentley nicht geholfen hat, obwohl dieser schwerverletzt am Boden lag. Ray Griffin, der in jener Nacht gemeinsam mit Bentley auf Streife war, fällt daraufhin ins Visier der Ermittler: Dieser hat große Schuldgefühle, da er nach einem Einsatz auf einem Parkplatz den Funkspruch der Zentrale missverstanden hat und in eine andere Straße gelaufen ist. Griffin streitet jedoch ab, Bentley am Tatort verblutet haben zu lassen. Als Brooks und Devlin herausfinden, dass Bentley schwul war und Griffin schwulen Polzisten mithilfe eines Flugblattes gedroht hat, ist das Motiv für die unterlassene Hilfeleistung offensichtlich. Daraufhin wird ein Disziplinarverfahren gegen Griffin eingeleitet - doch reicht die Beweislage für eine Verurteilung aus oder wird er freigesprochen?
Während einer Flurparty werden in einer der angrenzenden Wohnungen zwei Mädchen ermordet. Briscoe und Green vermuten den Täter zunächst unter den Partygästen. Ein Bewohner des Hauses hat einen Mann in einem Arbeitsanzug das Gebäude verlassen sehen. Briscoe und Green finden heraus, dass bei einem Schlüsseldienst, der für das Servicepersonal des Hauses Nachschlüssel angefertigte, solche Uniformen getragen werden. Als sie den Neffen des Schlossers, Raymond Hobbs, befragen wollen, ist dieser plötzlich verschwunden. Besonders sein Zimmer macht ihn verdächtig. Viele Zeitungsartikel an den Wänden weisen darauf hin, dass Hobbs als Stalker Frauen belästigt. In einem Drugstore spüren sie ihn schließlich auf. Als Hobbs die Detectives sieht, gerät er in Panik und nimmt eine Frau als Geisel. Er fordert, mit einem Anwalt sprechen zu können. Um das Leben der Frau zu retten, erklärt sich Southerlyn bereit, mit dem Geiselnehmer zu verhandeln. Sie weist sich vor ihm als Mitglied der Anwaltskammer aus, verschweigt aber, dass sie eigentlich Staatsanwältin ist. Im Gespräch mit Southerlyn gesteht Hobbs schließlich, die beiden Mädchen ermordet zu haben und bittet Southerlyn um Hilfe. Als er seine Waffe weggelegt hat, wird er von Sicherheitskräften überwältigt. Die Anklage von Hobbs gestaltet sich für McCoy schwierig, da Southerlyn den Täter nicht darüber informiert hat, dass sie Staatsanwältin ist. Er hat bei seinem Geständnis geglaubt, er würde mit seiner Anwältin sprechen, die zum Schweigen verpflichtet gewesen wäre. McCoy kann das Geständnis dennoch verwenden, weil auch die Geisel anwesend war und kann eine Anklage wegen Totschlags aushandeln. Southerlyn hingegen muss sich vor dem Disziplinarausschuss der Anwaltskammer verantworten. Man wirft ihr vor, Hobbs getäuscht und damit gegen eine Standesrichtlinie verstoßen zu haben.
Lisa Edwards ist verschwunden. In der Wohnung der 24-Jährigen sind alle ihre Habseligkeiten in Kisten gepackt, doch ihre Kreditkarten und ihr Geldbeutel sind noch da. Sie hatte ihren letzten Job gerade verlassen und wollte im Glückspielausschuss an einem neuen Gesetzesentwurf mitarbeiten. Nach drei Wochen wird Lisas Leiche in einem Waldstück gefunden. Sie wurde erschossen. Beklemmendes Detail: Die junge Frau war schwanger. Hauptverdächtiger ist Ted Weldon, der Vorsitzende des Glücksspielausschusses. Der verheiratete Mann war nach Zeugenaussagen mit Lisa befreundet und hat eng mit ihr zusammengearbeitet. Der Pförtner in Weldons Stadtwohnung sagt aus, dass Lisa des Öfteren zu Besuch bei Weldon war. Außerdem sei Weldons Frau in der Tatnacht überraschend in die Stadt gekommen. Über eine seiner anderen ehemaligen Liebhaberinnen machen die Ermittler Mickey Bastone ausfindig, der für Ted die schmutzige Arbeit erledigt hat. Im Verhör gesteht Mickey Bastone, Lisa in Weldons Auftrag erschossen zu haben. Dafür hat er 10.000 Dollar kassiert. Weldon leugnet den Auftrag eisern. Sein Verteidiger Cromwell versucht, die Tat allein Bastone in die Schuhe zu schieben. McCoy hat keine Beweise, die Weldon direkt mit der Tat in Verbindung bringen. Er hofft, dass Weldons Frau etwas gegen ihren Mann, der sie so oft betrogen hat, in der Hand hat. Tatsächlich liefert sie das entscheidende Beweisstück: einen Auszahlungsbeleg über 10.000 Dollar mit der von Weldon gefälschten Unterschrift seines Sohnes. Ted Weldon wird schließlich schuldig gesprochen. Zu spät erkennt Southerlyn, dass es Weldons Frau war, die die Unterschrift fälschte, aber dafür gibt es keinen Beweis, und nicht einmal McCoy sieht eine Möglichkeit, das Urteil rückgängig zu machen.
Die Psychologin Tracy Conley wird ermordet aufgefunden. Sie arbeitete unter anderem bei "Mentor Alliance", einer Einrichtung, die sich um sozial gefährdete Jugendliche kümmert. Die letzten Stunden vor ihrem Tod verbrachte Conley mit ihrer Patientin Monique Thomas. Die Ermittler finden heraus, dass Monique den Drogendealer Arnold dazu angestiftet hatte, Tracy zu überfallen und zu berauben. Arnold gibt zwar den Überfall zu, bestreitet aber den Mord. Er sei geflüchtet, als ein Mann Tracy zu Hilfe gekommen ist. Bei Recherchen in Tracys Praxis stellt sich heraus, dass eine Datei in Tracys Computer nach ihrem Tod geändert wurde: Die Datei über den Patienten Virgil Rice. Rice ist nun der Hauptverdächtige. Arnold identifiziert Rice als den Mann, der bei seinem Überfall dazwischen ging. Rice hatte die Firma 'Access Nation' dafür bezahlt, sich in den Computer seiner Psychologin einzuloggen, um einen Bericht an seinen Bewährungshelfer zu löschen. Tracy hatte diesen Bericht geschrieben, weil der wegen Vergewaltigung verurteilte Rice gegen Bewährungsauflagen verstoßen hatte. Um seine Reststrafe nicht absitzen zu müssen, hat er Tracys Bericht gelöscht und sie ermordet. Die weiteren Ermittlungen liefern allerdings auch Belege für die unseriöse Arbeitsweise von "Access Nation", deren Firmenchef nun ebenfalls mit einer Anklage rechnen muss.
Die elfjährige Paula Weston wird tot im Park aufgefunden. Die Obduktion des Mädchens zeigt Schwellungen am Kehlkopf sowie Druckstellen am Brustkorb. Sie ist erstickt. Bei ihren Ermittlungen stellen Briscoe und Green fest, dass Paulas Mutter, Janet Weston, nicht die leibliche Mutter des Kindes ist. Sie hatte das Mädchen adoptiert, als sie vier Jahre alt war. Die Beziehung zu Paula war allerdings von Anfang an schwierig. Das Kind hatte heftige Wutanfälle, war hinterlistig und niederträchtig. Eine Bindung zu Paula war unmöglich. Da keine der herkömmlichen Therapien Erfolg zeigte, konsultierte Janet schließlich die nicht zugelassene Therapeutin Dr. Madelyn Stahl, die eine Reinkarnationstherapie durchführte. Bei dieser Behandlung durchlebt der Patient seine Geburt erneut, was einen neuen Start ins Leben symbolisieren und neue Bindungen fördern soll. Der Patient wird dabei fest in eine Decke gewickelt, aus der er sich befreien soll. Briscoe und Green verstehen, was passiert ist: Paula ist bei dieser Therapie offensichtlich in der Decke erstickt. In ihrem Schock versteckten die beiden Frauen die Leiche des Mädchens, anstatt die Polizei zu rufen. Janet macht Dr. Stahl für den Tod ihrer Tochter verantwortlich. Bei der Gerichtsverhandlung kommt es jedoch zu einer überraschenden Wendung. Der Gerichtsmediziner sagt aus, dass Paulas Histaminspiegel erhöht war, was für eine allergische Reaktion spricht. Von Paulas Latex-Allergie wusste jedoch nur ihre Mutter. Da ein feines Pulver aus Latex und Speisestärke, wie es in Chirurgenhandschuhen vorkommt, in der Decke am Tatort nachgewiesen werden kann, ändert sich der ganze Fall...
Die Schülerin Julie Cade wird mit eingeschlagenem Schädel in der Waschküche ihres Apartmenthauses gefunden. Einzige Hinweise auf den Täter sind ein Abdruck eines Nike-Turnschuhs und die Aussage des Hausmeisters, dass der Täter eine Jacke in den Schulfarben trug. Durch E-Mails auf ihrem Laptop erfahren Briscoe und Green, dass Julie Probleme in der Schule hatte. Ihre beste Freundin Alicia Milford erzählt den Detectives, von einer Website, die anzügliche Informationen über die Schüler preisgab. Julie hatte die Namen der Betreiber der Seite anonym an die Direktion weitergeleitet und dafür gesorgt, dass ihre Klassenkameraden bestraft wurden. Als Täter gerät außerdem Denny Cannon in Verdacht, weil er auf einer Party Streit mit Julie hatte und offenbar kurz vor dem Mord noch mit ihr telefonierte. In seiner Wohnung finden sie Nike-Schuhe und die Schuljacke. McCoy und Southerlyn versuchen zunächst, Dennys Motiv eindeutig zu klären. Die Ermittler erfahren, dass Julie von Denny auf der Party sexuell belästigt wurde und dabei geäußert hat, dass sie lesbisch sei. Alicia verstrickt sich daraufhin in Widersprüche. Es wird immer wahrscheinlicher, dass sie die Tat begangen hat, um zu verhindern, dass sie als Lesbe geoutet wird. Auch bei ihr finden die Detectives Nike-Schuhe und die verdächtige Jacke. Ihre Angst vor dem Outing benutzt McCoy, um Alicia zum Geständnis zu zwingen. Tatsächlich wollte sie Julie davon abbringen, die sexuelle Nötigung auf der Party anzuzeigen, weil dann ihre Homosexualität zur Sprache gekommen wäre. Dabei kam es zum Streit und zu dem tragischen Unfall, bei dem sich Julie ihren Kopf an der Waschmaschine stieß.
John Cooper, einer der wichtigsten New Yorker Börsen-Analysten, wird in der Nähe des Fährhafens erschossen aufgefunden. Briscoe und Green vermuten den Täter zunächst in Börsenkreisen, da Cooper mit einigen Kollegen eine Pokerrunde unterhielt und einem von ihnen 50.000 Dollar schuldete. Doch nachdem sich herausstellt, dass Cooper mit der Firma Everson Technologies gemeinsame Sache gemacht und Tausende von Kleinanleger um ihre sauer verdiente Rendite gebracht hatte, erweitert sich der Kreis der Verdächtigen enorm. Unter den Geschädigten ist auch Coopers Schwager, Russell Woods, der 200.000 Dollar durch dessen schlechten Ratschläge verlor. Woods leugnet die Tat, aber sein Fingerabdruck am Tatort überführt ihn. Woods wird verhaftet. Aber er scheint nicht der einzige Täter zu sein. Southerlyn vermutet eine Beziehung zwischen Woods und seiner Schwägerin Leslie Cooper. Die häufigen Telefongespräche zwischen den beiden machen sie stutzig - besonders ein Gespräch über Handy kurz nach der Tat nur drei Blocks vom Tatort entfernt. Mit den Beweisen konfrontiert, gibt Leslie zu, Russell Woods beauftragt zu haben, ihren Mann zu erschießen, weil sie es nicht selbst tun konnte. Sie war jahrelang von ihrem Mann misshandelt worden und hatte panische Angst vor ihm. Leslies Verteidiger Weaver baut seine Verteidigung darauf auf, dass seine Mandantin unter einem Misshandlungs-Syndrom leidet und befürchten musste, von ihrem Mann umgebracht zu werden. McCoy hat Schwierigkeiten, die Jury von Leslies 'Mitleidstour' abzulenken, obwohl er Beweise hat, dass sie ihren Schwager mit Berechnung auf ihren Mann ansetzte.
Andrew Hatcher wird vor einer Pizzeria erstochen aufgefunden. Auf seinem Hemd wird außer seinem eigenen Blut auch Rinderblut gefunden. Die Tatwaffe war ein Schlachtermesser. Die Ermittler vermuten, dass der Täter im nahe gelegen Schlachthofviertel arbeitet. Wie Briscoe und Green schließlich herausfinden, hatte sich Hatcher für den Tierschutz engagiert und bei der Firma 'Elite-Fleischwaren' heimlich Fotos gemacht, um die dortige Schlachthygiene zu dokumentieren. Eines der Fotos zeigt den Eigentümer von Elite, Arthur King. Alle Indizien weisen auf ihn als Täter hin, doch unklar ist immer noch das Motiv. McCoy vermutet, dass Hatcher einer größeren Sache auf der Spur war und deshalb zum Schweigen gebracht wurde. Auf die richtige Spur stößt Southerlyn bei 'Agristar', einem Unternehmen, das über die Fast Food-Kette 'Big Bill's' täglich Hamburger an Millionen Menschen verkauft. Elite ist einer der Lieferanten von 'Agristar'. 'Agristar' versucht, einen Prozess gegen sich und 'Elite' geheim zu halten, bei dem wegen Tötung in fünf Fällen verhandelt wurde. Fünf Kinder waren nach dem Verzehr von mit Bakterien verseuchten Hamburgern gestorben. Lewin sieht im Agristar-Vorsitzenden Bill Talbot den Hauptschuldigen, weil er aus Kosten-Nutzen-Denken keine geeigneten Maßnahmen gegen die Verunreinigung des Fleisches ergriffen und außerdem versucht hat, die Sache zu verschleiern. Für ein milderes Urteil im Fall Hatcher ist Arthur King bereit, gegen Talbot auszusagen...
Kate Snyder wird vor ihrem Haus tot aufgefunden. Nach Lage der Dinge ist die 28-Jährige vom Dach gestoßen worden. Interessant für Briscoe und Green sind Kates Familienverhältnisse: Sie lebte mit ihrem sehr reichen und doppelt so alten Ehemann Don und dessen beiden Kindern aus erster Ehe in der Upper East Side. Das Apartment war lediglich ihr Studio. Don Snyder sagt aus, dass Kate und er erst sechs Monate verheiratet waren und ein Baby erwarteten. Mit seiner Ex-Frau Claire und den Kindern sei jedoch alles geklärt. Am Abend des Mordes war Don in Kates Wohnung, doch seine DNA stimmt nicht mit der, die unter Kates Fingernägeln gefunden wurde, überein. Nächster Verdächtiger ist Kates Ex-Freund, Gary Phillips, der sie scheinbar zurückhaben wollte. Seine DNA ist die richtige, er wird verhaftet. Doch dann machen die Gerichtsmediziner eine wichtige Entdeckung. Ursprünglich waren sie davon ausgegangen, dass Kate Valium im Blut hatte, um sie willenlos zu machen, doch es handelt sich bei dem Stoff um das Betäubungsmittel Midazolam. Midazolam ist schwer zu bekommen, doch Claire Snyder ist Anästhesistin und hatte Zugang zu diesem Medikament. Tatsächlich finden die Detectives in ihrer Wohnung eine Flasche mit dem Mittel - vom dem Claire behauptet, sie hätte es selbst genommen, um mit dem Stress der Scheidung fertig zu werden. Als Beweis gegen Claire spricht auch die Tatsache, dass Don erst vor kurzem sein Testament geändert hatte, um auch seine Kinder mit Kate zu begünstigen. Das hätte Claires Kinder, die 17-jährige Jenny und den 12-jährigen Jim, benachteiligt. McCoy bemüht sich, Claire in einer Voruntersuchung aus der Reserve zu locken und sie der Komplizenschaft mit Gary Phillips zu überführen, doch sie hält seinen Fragen stand.
Privatdetektiv Mike Drucker wird erschossen in einer leer stehenden Wohnung gefunden. Briscoe und Green suchen in seinen letzten Fällen einen Anhaltspunkt. Eine heiße Spur führt die Ermittler ins Baseball-Milieu. Ein Verein der Jugendliga hatte Drucker auf den jungen Spieler Ramiro Benitez angesetzt. Man verdächtigte Benitez, älter als die für diese Liga zugelassenen zwölf Jahre zu sein. Und tatsächlich: Der wirkliche Namen des Jungen ist Miguel Soto und er ist bereits 14 Jahre alt. Soto hatte einfach die Papiere seines Cousins Ramiro bekommen, damit er als Baseball-Talent entdeckt wird. Eingefädelt wurde das alles von Miguels Vater Victor Soto, der seinem Sohn diese Chance auf jeden Fall ermöglichen wollte. Victors Fingerabdrücke werden am Tatort entdeckt. McCoy setzt Soto unter Druck, um ihn zur Aussage gegen die Drahtzieher im Hintergrund zu bewegen.